还剩10页未读,继续阅读
本资源只提供10页预览,全部文档请下载后查看!喜欢就下载吧,查找使用更方便
文本内容:
商务英语BEC中级翻译精选练习50题为了让大家更好的准备商务英语BEC中级翻译,给大家带来BEC中级翻译练习,下面就和大家分享,来欣赏一下吧
1、I’dliketoknowthedetailsofthetenderconditions.我们想知道详细的招标条件
2.Beforesubmittingthetenderwemustknowallthedetailsaboutthebidconditions.投标前,我们必须知道招标条件的细节
3.Shouldwepaysomekindofguaranteeforexamplebankdeposit我方需要提供什么形式的担保吗,例如保证金
4.YouneedtoprovideuswithastandbyletterofcreditestablishedbyMerchantsBank.贵方需要提供由招商银行开立的备用信用证
5.Weknowthatyouhaverichexperienceinthisfield.Ithinkyoumaywinthetender.我们知道贵公司在该领域很有经验,我认为你方可能会中标
6.IhavenodoubtyoumaywinthetendersinceyouareNO.1indomesticoilindustry.由于贵公司引领我国石油行业,我毫不怀疑,贵公司可能会中标
7.Weshallreleaseourauctionnoticesevendaysbeforetheauctionday.我们应于拍卖日7天前发布拍卖公告
8.Theperiodofapublicnoticeforauctionofashipshallnotbelessthan30days.拍卖船舶的公告时间不得少于30日
9.We’dliketohavetherighttoproduceandsellyourproducts.我们想获得生产和销售你们产品的权利
10.I’dliketoknowthepossibility...。