还剩14页未读,继续阅读
本资源只提供10页预览,全部文档请下载后查看!喜欢就下载吧,查找使用更方便
文本内容:
2020年BEC中级商务英语翻译试题为了让大家更好的准备商务英语BEC考试,带大家一下2020年中级商务英语翻译试题1下面就和大家分享,来欣赏一下吧双方本着.自愿和诚信的原则,经友好协商达成如下条款包括基本条款以及其他条款两个部分UndertheprinciplesoffairnessfreewillandgoodwillITISHEREBYAGREEDbetweenbothpartiesasfollowstheContractincludestwopartsi.e.theGeneralArticlesandtheContingentArticles一基本条款GeneralArticles
1.客户方委托设计方提供的建筑设计服务均以本合同各项条款、附录、附表以及双方为履行本合同相关内容所签订的补充协议等所约定的内容为准,设计方应按照双方的约定和客户方的要求完成“A“工程设计的各项工作本合同的附录、附表、其他条款以及补充协议等附件是本合同不可分割的部分,具有与本协定书同等的法律效力ThearchitecturaldesignservicesthattheClientappointstheDesignertoprovideshallbeinpliancewiththeprovisionsappendixesandexhibitsoftheContractaswellaswiththeprovisionsinthesupplementaryagreementsinconjunctionwiththeexecutionoftheContractthathaveenteredormaybeenteredbetweentheparties.TheDesignershallcarryoutthedesigntasksfor“A“ProjectaordingtotheagreementbetweenbothpartiesaswellastherequirementsoftheClient.Appendixesexhibits...。