还剩4页未读,继续阅读
文本内容:
《百年孤独》的读后感《百年孤独》的读后感范文花了几个月时间,终于又一次读完了这部鸿篇巨著——《百年孤独》查了下,我在XX文库上传的中文西班牙语版doc中的中文版是老翻译家高长荣的作品,他的文笔很流畅,确实相当水平有时候读到了他翻译的一些句子,不由地佩服之极当然不知道是打字输进题目孤独还是他的版本题目孤独,有不少删节,有些是被*的,也有些地方有个人以为孤独的一些明显的错误,我不自量力地都更正了,现在想想汗颜之至曾记得我第一次读《百年孤独》的中文版是高中的时候,那时候语文课外读本有黄锦炎的译本第一章刚刚读到,感觉那是个很怪的文体,故事情节离奇,人物杂七杂八,有点吓人的感觉当然对德雷克等人在加勒比的历史有点了解,对拉美的地理历史也略知一二,所以,粗略的读完了,并未有什么想法,反而阔别孤独了它大学和工作期间,各读了一遍中文的,读到后来,布恩蒂亚家族不断重复的名字让人相当头痛,故事又一次熟悉了现在又读了一遍西班牙语,又读了一遍中文年纪也大了点,想法就产生了不少其一,孤独感;总是感觉,出了校门,孤独感日益增强,不仅仅是由于孤独身边少了这么多熟悉的同学,换成了有直接利益冲突的同事,上级,下级,客户还要面临社会的竞争,现实的刷选,*的骚扰,父母的代沟交心的朋友和真心的爱人又是那么难以寻觅到,有时候又不珍惜这些缘分,总之,孤独感在增长是种自然成熟但又未成熟的标记,也是最有生命力,动力,最有想法时候的标记孤独不代表孤独,不代表否定,而是一种普遍存在的现象,凡是都要相对而论当你___孤独了,那就离毁灭不远了;假如没有一点孤独,那么离死亡也就近了;布恩蒂亚家族的历史何止一百年,而是一个缩影,一个人孤独的缩影,一个民族的缩影,一段___缩影小时候总是不会孤独,但是渴看孤独,真正把你放到一个透明的世界里,没有了那种感觉,人也是活不了的比如,现在的隐私泄露到了一定的阶段;到了老时,身边没有一个人,孤独的死往才是最大的悲哀《百年孤独》就是让你在里面感受了人的这一个萌发孤独毁灭的过程个人以为孤独好的文章就能让读者发现自己,融进文中,然后久久回味着,这也许就是名著成名的一个很关键的因素第二,情;读外文小说,真能感觉到了中西文化的差异人与人交流总离不开一个字--情;褒义的情主要有三种,亲情,友情和爱情,反过却有两种陌生人,敌人可能新时期的我...。