还剩3页未读,继续阅读
文本内容:
如何提高商务英语写作转变英语观念,培养基础英语写作能力是提高商务英语写作能力的基础和关键为此,必须抓好以下三个环节:
1.不断通过写作练习培养英语语法的应用能力,重视掌握有关词汇的用法,以便能运切实用有关语法和词汇去写作这是英语写作的基础不仅要记住语法规则,更重要的是要通过做各种各样的写作练习,以达到在写作中能正确运用有关语法规则要记住英语单词的汉语意思,更重要的是要通过阅读在上下文中准确掌握英语单词的用法单词的用法主要是实词的用法主要包括单词的确切意思-包括其情感意义、文体色彩等;它与有关同义词或近义词的区别;它的习惯性搭配这样,学习者才能在写作中避免那些尽管语法上没有什么错误、用词却有明显错误的现象
2.通过大量阅读逐渐培养英语思维,并掌握一些写好句子的技巧,以便在把句子写正确的同时,不断培养用地道的英语把句子写好的能力结合提高阅读能力,大量阅读各类题材的英语文章,有意识地逐渐培养英语思维,并把它用于写作在阅读过程中要注意:不要死扣每句英语的汉语意思,而应着重获取作者所要传递的信息;对于相对简易的、与日常生活或所学专业有关的文章,应注意某些意思的英语表达方式,尤其要注意与汉语有明显不同的表达方式,注意其用词、词序、搭配等,以便将来写作时有效地模仿,使写出的句子地道化掌握英语句子的写作技巧,恰当运用各种类型的句子
3.了解一些英语段落、篇章的组织和写作知识所写段落与篇章均要力求连贯coherence和衔接cohesion篇章的用词和句式在文体上一般要保持一致unity要提高商务英语写作水平,除了要有扎实的英语基本功,还要对商务英语文体特点有充分的认识,准确的区别不同体裁商务英语的风格特点,从而写出满足不同商务目的的要求的商务文件不同的商务环境相对应的不同的商务活动也是不相同的,了解商务英语语言的共同特点、风格、语篇结构而且清楚认识在不同商务活动中商务英语写作的具体特点和要求它包括构思、起草、修改3个阶段商务英语写作在此切断必须考虑三个文体1写作目的-通知、请求、说服、存档;2写给谁-客户、上级、同事、下属;3字数要求;4形式结构-计划或建议报告、商务函件、___、电子邮件明确这些要求后,需要考虑语篇结构,采用那种陈述顺序-直接顺序、间接顺序、直接于间接混合顺序起草阶段,是将构思...。