还剩5页未读,继续阅读
文本内容:
考研每日一句长难句解析(40--50)长难句解析
(40)ButparticularlywhenviewedagainstAmericasturbulentpasttodayssocialindiceshardlysuggestadarkanddeterioratingsocialenvironment.(2006-阅读1)词汇突破turbulent动荡的同chaoticindice指数deteriorating恶化的deteriorate恶化=gofrombadtoworse结构分析when之后省略主语todayssocialindices参考译文但是,尤其是较之美国动荡的过去,今天的社会指标表明美国的社会不算黑暗,也未恶化佳句仿写省略;deteriorateTherearefearsthatunlesstimelyaddressedtheproblemofairpollutionwilldeteriorate.人们担心,如果不能得到及时处理,大气污染问题将进一步恶化长难句解析
(41)Leftuntilnowtooddlow-levelITstafftoputrightandseenasaconcernonlyofdata-richindustriessuchasbankingtelecomsandairtravelinformationprotectionisnowhighontheboss’sagendainbusinessesofeveryvariety.(2007-阅读4)【词汇突破】odd临时的putright恢复正常;改正agenda议事日程,议程ontheagendavariety种类【结构分析】
①句子主干informationprotectionisnowhighontheboss’sagenda
②Left,seen为过去分词作并列状语,因它们与主语informationprotection构成被动关系,故采用过去分词
③...。