还剩5页未读,继续阅读
文本内容:
肖申克的救赎经典台词英语版
1、Iguessitcomesdowntoasimplechoice:getbusylivingorgetbusydying.生命可以归结为一种简单的选择要么忙于生存,要么赶着去死
2、Thesewallsarekindoffunnylikethat.Firstyouhatethemthenyougetusedtothem.Enoughtimepassedgetsoyoudependonthem.That`sinstitutionalized.监狱里的高墙实在是很有趣刚入狱的时候,你痛恨周围的高墙;慢慢地,你习惯了生活在其中;最终你会发现自己不得不依靠它而生存这就是体制化
3、Fearcanholdyouprisoner.Hopecansetyoufree.Astrongmancansavehimself.Agreatmancansaveanother.译文懦怯囚禁人的灵魂,希望可以感受自由强者自救,圣者渡人
4、IhavenoideatothisdaywhatthosetwoItalianladiesweresingingabout.TruthisIdon’twanttoknow.Somethingsarebetterleftunsaid.I’dliketothinktheyweresingingaboutsomethingssobeautifulitcantexpressedinwordsanditmakesyourheartachebecauseofit.Itellyouthosevoicessoaredhigherandfartherthananybodyinagreatplacedarestodream.Itwasasifsomebeautifulbirdhadflappedintoourdrablittlecageandmadethesewallsdissolveawa...。