还剩5页未读,继续阅读
文本内容:
山东***服饰有限公司SHANDONG**DRESSCO.LTDTEL:86-536-606**FAX:86-536-6066**ADD:DONGWAIHUANROADZHUCHENGSHANDONGCHINA销售合同SALESCONTRACT买方:QINDAO****RIYIINDUSTRYCO;LTDNO.XL20050705TEL:86532-8576***DATE:2005-7-5FAX:86-532-8576****经双方确认订立本合同,具体条款如下:ThisSalesContractismadeoutasperthefollowingtermsandconditionsmutuallyconfirmedbybothparties:5)贸易方式FOB诸城radeTerm:Generaltrade.FOBZHUCHENG6)交货日期及运输方式2005年8月30日出货18000套,2005年9月26日出货18000套以上交期皆为出厂期TimeofDeliveryandModeofTransportation:18000setsshipmentbefore30stAugustbysea.18000setsshipmentbefore26st,Septemberbysea.但卖方交货的义务以在上述交货日期前收到买方按第8条的规定付款为条件如按本合同条款运输工具由买方选订,卖方将在上述交货日期将货物备好HowevertheSeller’sobligationtodeliverisconditionaluponreceiptfromtheBuyer’spaymentinaccordancewithClause8oftheContract25daysbeforethetimeofdeliverystipulatedhereofifacarrierisselectedandbookedbytheBuyeritselfinaccordancewiththetermsofthisContractthe...。