还剩5页未读,继续阅读
文本内容:
肖申克的救赎经典台词中英互译肖申克的救赎是部老电影了,他有着深刻的教育意义,大家来看看这部电影的经典台词,看看你有没有兴趣再把电影看一遍下面带来的是肖申克的救赎经典台词中英互译,希望对你有所帮助!Thesewallsarekindoffunnylikethat.Firstyouhatethemthenyougetusedtothem.Enoughtimepassedgetsoyoudependonthem.That`sinstitutionalized.监狱那的高墙实在是很有趣其实刚入狱的时候,你痛恨周围的高墙;慢慢的,你就习惯了生活在其中;最终你会发现自己不得不依靠它而生存这就是体制化Fearcanholdyouprisoner.Hopecansetyoufree.Astrongmancansavehimself.Agreatmancansaveanother.懦怯囚禁人的灵魂,希望可以感受自由强者自救,圣者渡人Ittakesastrongmantosavehimselfandagreatmantosaveanother.坚强的人只能救赎自己,伟大的人才能拯救他人Fearcanholdyouprisoner.Hopecansetyoufree.Astrongmancansavehimself.Agreatmancansaveanother.懦怯囚禁人的灵魂,希望也可以感受自由强者自救,圣者渡人RememberRedhopeisgoodthingmabyethebestofthings.Andnogoodthingeverdies.希望是件美丽的东西,也许是最好的东西美好的东西是永远不会死的IfindImsoexcited.Icanbarelysitstillorholdathoughtinmyhead.Ithinkittheexcitementonlyafreemancanfeelafreemanatthestartofalongjourney...。