还剩8页未读,继续阅读
本资源只提供10页预览,全部文档请下载后查看!喜欢就下载吧,查找使用更方便
文本内容:
蓬莱阁导游词中英版例文各位团友,咱们马上就要到达素有“人间仙境”之称的蓬莱了在此小武先给各位介绍一下蓬莱的概况蓬莱位于胶东半岛最北端,烟台市西北方向约75公里处,隶属于烟台,北临渤、黄二海,与辽东半岛隔海相望,全市总面积1128平方公里,总人口
44.7万但*一个总人口不足50万的一个县级市,每年确能接待海内外游客200多万人次是什么使中外游客不远万里、纷纷沓来呢那是因为蓬莱是一方充满神话传说、千百年来令人神往的“人间仙境”为什么说蓬莱是“人间仙境”呢有两个原因;大家都听说过“八仙过海”的故事,这故事发生在哪呀对就发生在这里相传当年八仙在蓬莱阁上聚会饮酒,越喝越高兴不知不觉的就喝醉了铁拐李提议乘兴到海上一游,并言定要凭个自的宝物渡海,不得乘舟正所谓是“八仙过海,各显神通”铁拐李用的是他的宝葫芦,汉钟离用的是他的芭蕉扇,吕洞宾用的是宝剑,荷仙姑用的是荷花,兰采合用的是花篮,韩湘子用的是潇,曹国舅用的是手中的护板,张果老和他的神驴用的是笙都知道张果老有一怪癖,平日他倒骑着一头毛驴,日能行万里,当然这驴子也是一匹「神驴」,据说不骑的时候,就可以把牠折迭起来,放在皮囊里还有一首诗来说明此举,“举世多少人,无如这老汉,不是倒骑驴,万事回头看”来教世人做事要常回头看,便于总结经验俗话说,山不在高有仙则名,水不在深有龙则灵,蓬莱小城不大却与八位神仙有缘另一个原因是跟“海市蜃楼”有关相传,很早以前,渤海中常常出现一些怪异的影像,当时,人们无法用科学的方法解释这种现象,刚开始以为是妖怪,把他说成海中的达蛤蜊精吐出的气,称蛤蜊为“蜃”,非常害怕,烧香磕头,祈祷“蜃”不要危害人间,久而久之,人们发现“蜃”并没有威害人类,又把他说成是神山现世,传说海中有仙山,山上的房屋是金银修砌,树上满是玉石玛瑙,还有仙人来回走动,最主要的是山上有长生不死药秦始皇统一六国后,为求大秦江山永固、个人长生不老,便慕名来到这里寻找神山,求长生不死药他站在海边,眺望大海,只见海天尽头有三座山非比寻常,还在不断的变,其实他当时正是赶上了海市蜃楼,他惊奇的问随驾的方士那是什么,方士回答“那就是仙山”秦始皇大喜,又问仙山叫什么名方士说一座叫“瀛洲”因为秦始皇又叫秦“嬴政”,一座叫“方丈”,还有一座一时无法应答,忽见海中有水草漂浮,灵机一动,便以草名“蓬莱”做了回...。