还剩1页未读,继续阅读
文本内容:
喝茶加糖可减压范文 have aspoonful ofsugar inyour tea:it helpsstress sipaway 在你的茶中加一勺糖吧你的压力会被一口一口地喝掉 in ourhealth conscioustimes theyare oftenregarded asthe pariahsof theoffice tearound. 在我们拥有健康意识的年代,糖总被看做是办公室茶杯旁的遗弃者 but forthose facingcolleagues’disapproval asthey shovelthe sugarinto theirtea,there’s anew excuse:‘i’m justtrying toease thestress ofthe workingday.’ 但是,对于那些面对着同事们反对的员工来说,当他们在自己的茶中加糖时,新的借口就出现了“我正试着减轻工作中的压力呢” psychologists havefound thatsweetened drinksmake peopleless aggressiveand argumentative. 心理学家发现,加糖的饮品会降低人的好斗性,并且大家不再据理力争 it isthought thatthe sugarrush providesthe brainwith theenergy itneeds tokeep impulsesunder control,stopping usfrom lashingout whenunder pressure. 心理学家认为,糖的冲洗会为大脑提供克制冲动的能量,阻止我们在压力下爆发 ‘when provocationis likely,for example,when encounteringa difficultsupervisor ata workmeeting,drinking asweetened beverageprior tothis encountermight i...。