还剩13页未读,继续阅读
本资源只提供10页预览,全部文档请下载后查看!喜欢就下载吧,查找使用更方便
文本内容:
汉译英
1.好朋友就是能和你分享快乐和忧伤的人.
2.这是他第一次用电子邮件与笔友交流.
3.网络使人们即使身处世界的不同角落也完全可能面对面地交流.4.现在每年有超过100万的旅客来广州观光旅游.
5.世界淡水资源十分有限,因此我们必须充分利用.
6.不管你相不相信我们已经逐渐地可以用英语流利地表达自己了.
7.实际上学好英语有很多简单的方法例如看英文电视或和外国朋友在线聊天.
7.即使这工作要花掉我六个星期的时间,我仍决心要完成这份工作.
8.全体同学都要准时参加明天举行的会议.
9.花了一周时间才把衣物和药品送达灾区.
10.请耐心点火车十分钟后到.
11.消防员没有多考虑个人的安危像平常一样将困在大火中的人员援救出来.
12.一些人破门设法从失火的房子里逃了出来.
13.上一次考试考砸了之后,那个男孩向父母许诺今后会努力学习.
14.约翰要给捡到他钱包的出租司机一百元作为酬劳.
15.除非我们净化我们的环境,否则人类可能将无法生存.
16.这是目前为止我所看过的最好的电影中的一部.
17.我家门前的漂亮新车是我邻居的,不是我的.
18.当午餐的铃声敲响的时候学生们一个接一个走出教室.
19.经理不在时他负责这个商店.
20.他最终向警察承认他也加入了犯罪活动.
21.他训练了很长的一段时间,所以获得比赛的胜利是他应得的.
22.这个母亲正看护着她熟睡的孩子.
23.由于人类的过度猎捕,许多动物都已经灭绝了.
24.开车的时候,你应该注意路标.
25.政府提出了一项新的政策,旨在保护城市里一些重要的历史遗迹.
26.根据气象报告,今天将会是一个晴朗的日子.
27.我梦想将来的某一天能周游全世界.
28.说实话,我要在公共场合演讲还是太紧张了.
29.有时候他在街头或地铁里为过路人演奏吉它来挣些额外的钱.
30.我很独立,不喜欢依赖别人来获得帮助.
31.我将与你的友谊视为是最重要的.
32.他已经答应参加今天的会议,所以我肯定他在会议上出现,因为他是一个守诺言的人.
33.如果你想获得她的原谅,就必须真诚地道歉.
34.他们一获得许可就马上出发去灾区.
35.如果你时常请教老师的话,你将会受益匪浅....。