还剩18页未读,继续阅读
本资源只提供10页预览,全部文档请下载后查看!喜欢就下载吧,查找使用更方便
文本内容:
机械图纸英语翻译以下是我在工作中常用的ALLWELDSCONTINUOUSUNLESSOTHERWISESTATED. 未注焊缝均为连续焊ALLWELDS3mmFILLETUNLESSOTHERWISESTATED 未注焊角高3mm.ALLUNSPECIFIEDRADI-R3 未注圆角R3REMOVEALLBURRSANDSHARPEDGES 棱角倒钝CHANNEL 槽钢RSA 708 角钢70X70X8M30X
1.5pitch M30X
1.5的锥螺纹Tackweld 点焊OD1/4 outsidedimension1/4的缩写 外径直1/475CRS 尺寸为75材质为冷轧钢板410OPENINGREF 410开口参考尺寸40REF 尺寸为40参考值
2.5BSP
2.5”圆锥管螺纹
2.5BSPTHEXAGON
2.5”六角圆锥管螺纹即对丝30x
2.5FLATBAR 30X
2.5扁钢TYP2POSNS 2处11TOTALCOILSAPROX.9WORKINGCOILSAPROX.RIGHTHANDWOUNDONLYENDCOILSSQUARETOTOUCH.总圈数约11圈;工作圈数约9圈;右旋;弹簧的端部磨平以便于接触.此为弹簧技术说明FEMALE: 内扣母扣MALE: 外扣公扣偏心轴eccentricshaft销轴PIN开口销COTTERPIN螺杆screw紧定螺钉SETSCREW圆螺母ROUNDNUT内六角螺钉SOCKETHEADCAPSCREW六角螺钉HEXHDSETSCREW六角螺栓HEXHDBOLT挡圈closingring弹性挡圈circlip轴承隔套distancesleeveofaxletree轴承axletree深沟球轴承DEEPGROOVEBALLBEARING无扣长non-bucklelongth弹簧SPRING吊环螺钉LIFTINGEYEBOLT开槽盘头螺钉SLOTTEDPANHEADSCREW圆锥滚子轴承TAPEREDROLLERBEARING推力球轴承THRUSTBALLBEARING平键FLATKEY弹簧垫圈SINGLECOILSPRINGWASHER平垫圈FLATWASHER螺母FULLNYLOCKNUT圆螺母ROUNDNUTREMOVEALLBURRSANDSHARPEDGES 所有尖角/棱角倒角并去毛刺40REF为测量的参考尺寸OD1/4’ outsidedimension1/4的缩写 外径直1/4’-------应该为外径值1/475CRS 尺75材质为冷轧钢板 -------应该为尺寸75材质为冷轧钢板我见过18GA.048CRS、16GA.060CRS、14GA.075CRS,其中GA是表示厚度的,但与英寸的关系还没研究明白;照此推算75是相当薄的缩写 全称 翻译ACCESS Accessory 附件ADJ AdjustableAdjust 调整ADPT Adapter 使适应ADV Advance 提前AL Aluminum 铝ALLOW Allowance 允许ALT Alternate 改变ALY Alloy 合金AMT Amout 数量ANL Anneal 锻炼ANSL AmerNatlStdsInstitute APPROX Approximate 大约ASME AmerSocietyofMechEngrs ASSEM Assemble 装配ASSY Assembly 装配AUTH Authorized 授权的AUTO Automatic 自动的AUX Auxiliary 辅助的AVG Average 平均AWG AmericanWireGauge BC BoltCircle 螺栓圆周BET Between 之间BEV Bevel 斜角BHN BrinellHardnessNumber 布氏硬度值BLK BlankBlock 空白B/NM BillofMaterial 材料费BOT Bottom 底部BPorB/P Blueprint 蓝图BRG Bearing 轴承BRK Break 破裂BRKT Bracket 支架BRO Broach 钻孔BRS Brass 黄铜BRZ Bronze 青铜B&S Brown&Shape 棕色&形状BSC Basic 基本的BUSH Bushing 套管BWG BirminghamWireGauge CTOC Center-to-Center 中心到中心CAD Computer-AidedDrafting 电脑辅助设计CAM Computer-AidedMfg CAP Capacity 容量CAPSCR CapScrew 螺帽CARB Carburize 使渗碳CBORE Counterbore 扩孔CCW CounterClockwise 逆时针CDRILL Counerdrill CDS Cold-DrawnSteel 缩写 全称 翻译EFF Effective 有效的ENCL EncloseEnclosure 附上ENG Engine 引擎ENGR Engineer 工程师ENGRG Engineering 工程学EQLSP EquallySpaced 等距EQUIV Equivalent 相等EST Estimate 估计EX Extra 额外EXH Exhaust 消耗EXP Experimental 实验性的EXT ExensionExternal 范围外部FAB Fabricate 伪造FAO FinishAllOver FDRY Foundry 铸造FIG Figure 数据FIL Filletfillister 带子FIM FullIndicatorMovement FIN Finish FLX Fixture 结构FLX Floor.FluidFlush 基地液体冲洗FLEX Flexible 易弯曲的FLG Flange 边缘FORG Forging 锻炼FR FrameFront 边框FIG Fitting 装置FURN Furnish 提供FWD Forward 向前GA GageGauge 测量GALV Galvanized 电镀GR Grade 等级GRD Grind 磨碎GRV Groove 凹槽GSKT Gasket 垫圈H&G HardenandGrind 加硬和磨碎HD Head 主要的HDL Handle 处理HDLS Headless 无领导的HDN Harden 使硬化HDW Hardware 硬件HEX Hexagon 六边形HGR Hanger 衣架HGT Height 高度HOR Horizontal 水平的HRS Hot-RolledSteel HSG Housing 外罩HTTR HeatTreal 我见过18GA.048CRS、16GA.060CRS、14GA.075CRS,其中GA是表示厚度的,但与英寸的关系还没研究明白;照此推算75是相当薄的缩写 全称 翻译ACCESS Accessory 附件ADJ AdjustableAdjust 调整ADPT Adapter 使适应ADV Advance 提前AL Aluminum 铝ALLOW Allowance 允许ALT Alternate 改变ALY Alloy 合金AMT Amout 数量ANL Anneal 锻炼ANSL AmerNatlStdsInstitute APPROX Approximate 大约ASME AmerSocietyofMechEngrs ASSEM Assemble 装配ASSY Assembly 装配AUTH Authorized 授权的AUTO Automatic 自动的AUX Auxiliary 辅助的AVG Average 平均AWG AmericanWireGauge BC BoltCircle 螺栓圆周BET Between 之间BEV Bevel 斜角BHN BrinellHardnessNumber 布氏硬度值BLK BlankBlock 空白B/NM BillofMaterial 材料费BOT Bottom 底部BPorB/P Blueprint 蓝图BRG Bearing 轴承BRK Break 破裂BRKT Bracket 支架BRO Broach 钻孔BRS Brass 黄铜BRZ Bronze 青铜B&S Brown&Shape 棕色&形状BSC Basic 基本的BUSH Bushing 套管BWG BirminghamWireGauge CTOC Center-to-Center 中心到中心CAD Computer-AidedDrafting 电脑辅助设计CAM Computer-AidedMfg CAP Capacity 容量CAPSCR CapScrew 螺帽CARB Carburize 使渗碳CBORE Counterbore 扩孔CCW CounterClockwise 逆时针CDRILL Counerdrill CDS Cold-DrawnSteel 缩写 全称 翻译EFF Effective 有效的ENCL EncloseEnclosure 附上ENG Engine 引擎ENGR Engineer 工程师ENGRG Engineering 工程学EQLSP EquallySpaced 等距EQUIV Equivalent 相等EST Estimate 估计EX Extra 额外EXH Exhaust 消耗EXP Experimental 实验性的EXT ExensionExternal 范围外部FAB Fabricate 伪造FAO FinishAllOver FDRY Foundry 铸造FIG Figure 数据FIL Filletfillister 带子FIM FullIndicatorMovement FIN Finish FLX Fixture 结构FLX Floor.FluidFlush 基地液体冲洗FLEX Flexible 易弯曲的FLG Flange 边缘FORG Forging 锻炼FR FrameFront 边框FIG Fitting 装置FURN Furnish 提供FWD Forward 向前GA GageGauge 测量GALV Galvanized 电镀GR Grade 等级GRD Grind 磨碎GRV Groove 凹槽GSKT Gasket 垫圈H&G HardenandGrind 加硬和磨碎HD Head 主要的HDL Handle 处理HDLS Headless 无领导的HDN Harden 使硬化HDW Hardware 硬件HEX Hexagon 六边形HGR Hanger 衣架HGT Height 高度HOR Horizontal 水平的HRS Hot-RolledSteel HSG Housing 外罩HTTR HeatTreal 缩写 全称 翻译NTS NottoScale OA OverAll 所有OBS Obsotetc OC OnCenter OD OutsideDiameter 外直径OPP Opposite 对立OPTL Optional 可选择的OR OutsideRadius 外半径ORIG Original 初始的PAT. Patent 专利PATT Pattern 形式PC PiecePitchCircle 件,节距圆PCH Punch 打孔PD PitchDiameter PERF Perforate 打孔PERM Permanent 永久的PERP Perpendicular 垂直的PFD Preferred 首选的PKG PackagePacking 包装PL PartingLinePlacesPlate PNEU Pncumatic PNL Panel 面板POL Polish 磨光POS PositionPostive 位置PR Pair 对立PRI Primary 基本的PROC Process 程序PROD ProductProduction 产品,产量PSI PoundsperSquareInch PT PartPoint 零件,点QTR Quarter 四份之一QTY Quantity 数量QUAL Quality 质量R Radius 半径RA RockwellHardenA-Scale RB RockwellHardenB-Scale RC RockwellHardenC-Scale RECD Received 巳收到的RECT Rectangle 长方形REF Reference 相关的REINF Reinforce 增强REL ReleaseRelief 释放,缓解REM Remove 移除REQD Requird 有需要REE RetainerReturn REV ReverseRevisionRevolution RFS RegardlessofFeatureSize RGH Rough 粗糙的RH RightHand 右手RIV Rivet 起皱RM Ream 扩展RND Round 周围RPM RevolutionsperMinute RPW ResistanceProjectionWeld SAE SocietyofAutomotiveEngrs SCH Schedule 进度表CFS Cold-FinishedSteel CH CaseHarden CHAM Chamfer 斜面 CHAN Channel 渠道 CHG Change 改变 CHK Check 核查 CI CastIron 铸铁 CIR CircleCircular 圆周 CIRC Circumference 圆周 CL Centerline 中心线 CLP Clamp 夹子 CNC ComputerNumericalControl 电脑数值控制 COMB Combination 联合 COML Commercial 商业的 CONC Concentric 同中心的 CONN ConnectConnector 连接器 COV Cover 盖子 CPLG Coupling 联结 CQ CommercialQuality 商业等级钢 CRS ColdStdsAssociation CRT CathodeRayTube 阴级射线管 CS CastSteel 铸铁 CSA CanadianStdsAssociation CSK Countersink 埋头孔 CSTG Casting 铸件 CTR Center 中心 CU Cubic 立方米 CW Clockwise 顺时针 CYL CylinderCylindrical 柱面 DBL Double 双倍 DEC Decimal 小数 DEG Degree 摄氏度 DET Detail 详情 DEV Develop 发展 DFT Draft 草稿 DIA Diameter 直径 DIM Dimension 尺寸 DIST Distance 距离 DN Down 向下 DP DeepDiametralPitch 深度径节 DR DrillDrillRod 钻孔 DSGN Design 设计 DVTL Dovetail 吻合 DWG Drawing 图纸 DWL Dowel 木钉 DWN Drawn 拔出 EA Each 每个 ECC Eccentric 古怪 缩写 全称 翻译 HVY Heavy 重量 HYD Hydraulic 水压 ID InsideDiameter 内部直径 IDENT Identification 鉴定 ILLUS Illustration 说明 IN Inch 英寸 INCL IncludeIncluding 包括 INCR Increase 增加 INFO Information 信息 INSP Inspect 检查 INSTL Install 安装 INST InstructInstrument 指示工具 INT InteriorInternalIntersect 内部的内在的交叉 IR InsideRadius 内部半径 ISO InternalStdsOrganization 国际标准化组织 JCT Junction 连结 JNT Journal 杂志 JT Joint 连接 K Key 关键 KNRL Knurl 硬节 KST Keyseat KWY Keyway 键沟 LB Pound 英镑 LBL Label 标签 LG LengthLong 长度 LH LeftHand 左手 LMC LeastMaterialCondition LOC Locate 位于 LT Light 光 LTR Letter 信 LUB Lubricate 润滑 MACH Machine 机器 MAINT Maintenance 维护 MATL Material 材料 MAX Maximum 最大 MECH MechanicalMechanism 机械 MED Medium 媒介 MFG Manufacturing 制造业 MI MalleableIron 可锻造的铁 MIN MinimumMinute 最小,秒 MISC Miscellaneous 混杂的 MM Millimeter 毫米 MMC MaxMaterialCondition MS MachineSteel MTG Mouting 装备 MULT Multiple 倍数 MWG MusicWireGagug NA NotApplicable 不可应用的 NATL National 国内的 NC NumericalControl 数字电脑控制 NEG Negative 忽略的 NO. Number 号码 NOM Nominal 名义上的 NPSM NatlPipeStraightMech NPT NatlPipeTapered 缩写 全称 翻译 SCR Screw 螺丝 SEC Second 秒 SECT Section 部分 SEP Separate 独立 SEQ Sequence 顺序 SER SerialSeries 系列 SERR Serrate 锯齿状 SF Spotface SFT Shaft 轴 SGL Single 单个 SH Sheet 纸 SI IntlSystemofUnits SL Slide 使滑动 SLV Sleeve 袖子 SOC Socket 插座 SP SpaceSpacedSpare 空间 SPL Special 特别 SPEC Specification 规格 SPG Spring 跳 SPHER Spherical 球体 SPRKT Sprocket 链轮齿 SQ Square 平方 SST StainlessSteel 纯铁 STD Standard 标准 STK Stock 存货 STL Steel 铁 STR StraightStrip 直的 SUB Substitute 替代物 SUP SupplySupport 供应 SURF Surface 表面 SYM Symmetrical 对称的 SYS System 系统 T TeethTooth 牙齿 TECH Technical 技术 TEMP TemplateTemporary 模板,暂时的 THD Thread 线 THK Thick 厚的 TOL Tolerance 公差 TOT Total 总计 TPF TaperperFoot TPI TaperperInThreadsperInch TPR Taper 锥形 TS ToolSteel TYP Typical 典型 UNC UnifiedNatlCoarse UNEF UnifiedNatlExtraFine UNF UnifiedNatlFine UNIV Universal 普遍 VAR Variable 变量 VERT Vertical 垂直的 VOL Volume 音量 VS Versus 与..相对 W WideWidth 宽度 WASH Washer 洗衣机 WDF Woodruff 车叶草 WI WroughtIron 熟铁 WT Weight 重量齿轮及齿轮加工中英文对照-A部分A.
1.abrasivetoothwear齿面研磨磨损
2.absolutetangentialvelocity绝对切向速度
3.accelerometer加速表
4.addendum齿顶高
5.addendumangle齿顶角
6.addendumcircle齿顶圆
7.addendumsurface上齿面
8.adhesivewear粘着磨损
9.adjustability可调性
10.adjustabilitycoefficients可调系数
11.adjustingwedge圆盘端铣刀的可调型楔块
12.allowablestress允许应力
13.alternatebladecutter双面刀盘
14.angularbacklash角侧隙
15.angularbevelgears斜交锥齿轮
16.angulardisplacement角移位
17.angularpitch齿端距
18.angulartestingmachine可调角度试验机
19.approachaction啮入
20.arbor心轴
21.arbordistance心轴距
22.arcofapproach啮入弧
23.arcofrecess啮出弧
24.attraction收紧
25.averagecutterdiameter平均刀尖直径
26.axialdisplacement轴向位移
27.axialfactor轴向系数
28.axiallocatingsurface轴向定位面
29.axialpitch轴向齿距
30.axialplane轴向平面
31.axialrakeangle轴向前角
32.axialthrust轴向推力
33.axletestingmachine传动桥试验机07484473lhx0812发表于07-03-1317:21[只看该作者]第4楼Pipingwork: 铺管工程Steamtrace: 加热蒸汽管道Cutting: 切割socketweld 承插焊接filletweld 角焊填角焊branchconnection 分支接续fabricationtolerance .制造容差localheattreatment 局部热处理threadedpipe 螺纹管sealwelding 密封焊接flangejoint 凸缘接头undercut 底切feeder 馈电线conduitoutlet 电线引出口sealfitting 密封接头密封配件Screwthreadlubricant 螺纹润滑剂Seal 绝缘层weldreinforcement 焊缝补强lockwasher 锁紧[止动防松]垫圈electricalpanel 配电板配电盘nipple 螺纹接头zincplated 镀锌的ringjoint 环接围缘接合bolt 螺栓control 控制器NationalElectricalCode 全国电气规程masterschedule 主要图表综合图表设计任务书主要作业表torquewrench 转矩扳手jobsite 施工现场flangeconnection 凸缘联接Hardhat 安全帽Goggles 护目镜Stockpile 贮存packinglist 装箱单crate 柳条箱purchasedmateriallist 原材料进货单back-feed 反馈wirecoil 线盘线卷NPTthread 美国标准锥管螺纹cablegland 电缆衬垫terminalblock 线弧接头排接线盒接线板线夹powerdrill 机械钻connector 接线器insulatedsleeve 绝缘套管wireconnector 接线器wireterminal 电线接头controlwiring 控制线路motorlead 电动机引出线powerwiring 电力布线tenderdocument 提供证件orificeplate 挡板nut 螺母flangegasket 法兰垫片dimensionalinspection 尺寸检验burnthrough 烧蚀pipingsystem 管道系统reinforcementofweld 加强焊缝械专业词汇表机械常用abrasionabrasivewear磨料磨损activeforceappliedforce作用力actualsize实际尺寸addendumangle齿顶角addendum齿顶高addendummodification径向变位addendummodificationforexternalgears径向变位量addendummodificationcoefficient径向变位系数additive添加剂adhesionwear黏着磨损adjustedratinglife修正额定寿命aerodynamicbearing气体静压滑动轴承airspring空气弹簧angledrive角度传动angleofcontact包角angleoftransmission作用角angularbevelgear斜交锥齿轮angularcontactbearing角接触推力轴承angularcontactbearing角接触轴承anti-frictionbearingmaterial减磨轴承材料approachengaging-in啮入archimedesspiral阿基米德螺线attitudeangle偏位角auto-controlledclutch自控离合器axialloadfactor轴向载荷系数axialmodification齿向修形axialmodule轴向模数axialpitch轴向齿距axialplane轴平面axialplaneofwormwheel蜗轮轴平面axialprofile轴向齿廓backcone背锥面backconeangle背锥角backconedistance中点锥距backconetoothprofile背锥齿廓backtobackarrangementrollingbearing背对背配置滚动轴承balancingmass平衡质量balloscillatingteeth滚珠活齿ballscrew滚珠丝杠ballscrew滚珠丝杠ballbearing球轴承bandbrake带式制动器basecircle基圆basehelix基圆螺旋线basetangentlength公法线长度basicprofile基本牙型basicrack基本齿条basicracktoothprofile基本齿廓basicratinglife基本额定寿命basicsize基本尺寸bathlubrication油浴润滑bathtubcurve浴盆曲线bearing轴承bearingaxialload轴承轴向载荷bearingborediameter轴承内径bearingbush轴套Bearingcharacteristicnumber轴承特性系数bearingliner轴承衬bearingloadcarryingcapacity轴承承载能力bearingmeanspecificload轴承压强bearingoutsidediameter轴承外径bearingradialload轴承径向载荷bearingring轴承套圈bearingseriesrollingbearing轴承系列滚动轴承bearingwidth轴承宽度bearingwithsolidlubricant固体润滑滑动轴承bellevillespring碟形弹簧beltdrive带传动beltlength带长bendingvibration弯曲振动bevelgear锥齿轮bevelgearwithaxesatrightangles正交锥齿轮bevelgearwithcirculararctoothprofile双重锥度齿锥齿轮bevelgearwithcirculararctoothprofile圆弧齿廓锥齿轮bevelgearwithstandardtaoeredtoothprofile正常锥度齿锥齿轮bevelgearwithstraighttoothprofile直线齿廓锥齿轮bevelgearwuth90°faceangle平顶齿轮blockbrake块式制动器blockchain块链bobedbearing多油叶滑动轴承bolt螺栓bottomclearance顶隙bottomland齿槽底面boundarydimensionrollingbearing外形尺寸滚动轴承boundarylubrication边界摩擦brake制动器brakedrum制动鼓brakelining制动衬片brakepiece制动块brakeshoe制动蹄brake-bandclutch闸带离合器bushchain套筒链cage保持架cam凸轮camcontourcamprofile凸轮工作轮廓camfollower凸轮从动件campitchcurve凸轮理论轮廓Cavitationwear气蚀磨损centerdistance中心距centerdistancemodificationcoefficient中心距变动系数centergear中心轮centricslider-crankmechanism对心曲柄滑块机构centrifugalclutch离心离合器centrifugaltension离心拉力centrifugalforce离心力centrodemechanism瞬心线机构Ceramicfrictionmaterial金属陶瓷chain链条chaincoupling链条联轴器chaintransmission链传动chainwheelsprocket链轮chordalheight弦齿高circulararcprofile圆弧齿廓circularhelix圆柱螺旋线circular-arcgear圆弧圆柱齿轮Circulatinglubrication循环润滑circumferentialbacklash圆周侧隙classicalV-belt普通V带clearancefit间隙配合clevispinwithhead销轴clutch离合器coefficientoftravelspeedvariationadvance-to-returntimeratio行程速度变化系数combinedspring组合弹簧commonapex公共锥顶compensatorhydrostaticbearing补偿器静压轴承〕compostbearingmaterial复合轴承材料compoundplanetarygeartrain组合行星齿轮系compoundhingesmultiplehinges复合铰链concaveside凹面conepulley锥轮conicalpintaperpin圆锥销conicalspiral圆锥螺旋线conicalspring截锥螺旋弹簧conjugateflank共轭齿面conjugateprofile共轭齿廓connectinglink联接链节Consistency稠度constantloading恒幅载荷constantratestiffnessspring等刚度弹簧constantvelocitymotioncurve等速运动轨迹contactfatigue接触疲劳Contactfatigue接触疲劳contactratio重合度Continuouslubrication连续润滑continuoussystem连续系统contrategear端面齿轮controlledclutch操纵离合器conventionalbelt普通平带convexside凸面conveyorchain输送链correspondingflanks同侧齿面cosineaccelerationmotioncurve余弦加速度运动轨迹cotterpinsplitpin开口销cottonbelt编织平带counterpartrack产形齿条couple力偶coupledmodes耦合振型couplerfloatinglink连杆coupling联轴器couplingwithcorrugatedpipe波纹管联轴器couplingwithelasticspider梅花形弹性联轴器couplingwithnon-metallicelasticelement非金属弹性元件联轴器couplingwithrubberplates橡胶板联轴器couplingwithrubbertypeelement轮胎式联轴器crank曲柄crankedlinkchain弯板链crank-rockermechanism曲柄摇杆机构crest齿顶crewmechanism螺旋机构crossrecessedcountersunkheadscrew十字槽沉头螺钉crossrecessedpanheadscrew十字槽盘头螺钉cross-beltdrive交叉传动crossedhelicalgearpair交错轴斜齿轮副crossedrollerbearing交叉滚子轴承crossingpointofaxes轴线交点crowngear冠轮crownedteeth鼓形齿cumulativeerrorinpitch螺距累积误差cumulativefatiguedamage疲劳积累损伤curtatecycloid短幅摆线curtateepicycloid短幅外摆线curtateinvolute缩短渐开线curvaturecorrectionfactorspring曲度系数弹簧curvedtoothbevelgear曲线齿锥齿轮cyclicloading循环载荷cycloid摆线cycloidaldrivewithsmallteethdifference摆线少齿差传动cycloidalprofile摆线齿廓cycloidal-pingearspeedreducer摆线针轮减速器cylindricalgear圆柱齿轮cylindricalhelicalcompressionspring圆柱螺旋压缩弹簧cylindricalhelicaltensionspring圆柱螺旋拉伸弹簧cylindricalhelicaltorsionspring圆柱螺旋扭转弹簧cylindricalpinstraightpin圆柱销cylindricalrollerbearing圆柱滚子轴承cylindricalworm单导程圆柱蜗杆cylindricalworm圆柱蜗杆damping阻尼datumcircumference基准圆周长datumdiameter基准直径datumlinedifferential基准线差datumplane基准平面datumwidth基准宽度dedendum齿根高dedendumanle齿根角deepgrooveballbearing深沟球轴承degreeoffreedom自由度deviation尺寸偏差deviationinpitch螺距偏差diameterseriesrollingbearing直径系列滚动轴承diametralpitch径节diaphragmcoupling膜片联轴器differentialmechanism差动机构differentialscrewmechanism差动螺旋机构dimensionseriesrollingbearing尺寸系列滚动轴承discretesystem离散系统disengagingtimeclutch分离时间离合器distortion畸变doubledirectionthrustbearing双向推力轴承doublerowbearing双列轴承doubleV-belt双面V带double-circular-arcgear双圆弧齿轮driven从动件drivengear从动齿轮drivenpulley从动带轮drivinggear主动齿轮drivingpulley主动带轮drivingforce驱动力drivinglink主动件dryfriction干摩擦dualclutch双作用离合器dualleadcylindricalworm双导程圆柱蜗杆duplexrollerchain双排滚子链dynamicload动载荷dynamicbalanceofrotor转子的动平衡dynamicload动载荷dynamicsofmachinery机械动力学eccentricelement偏心元件eccentricmechanism偏心轮机构effectivecircumference有效圆周长effectivecoilnumber有效圈数effectivediameter有效直径effectivelinedifferential有效线差effectivestressconcentrationfactor有效应力集中系数effectivetension有效拉力effectivewidth有效宽度effectiveresistance工作阻力efficiency效率elasticpincoupling弹性柱销齿式联轴器elasto-hydrodynamiclubrication弹性流体动力润滑electromagneticclutch电磁离合器electromagneticwhirlpoolbrake电磁涡流制动器electrostaticbearing静电轴承ellipticbearing椭圆滑动轴承embeddability嵌入性endrelief齿端修薄engagement啮合engagingtimeclutch接合时间离合器engagingclutch接合过程离合器epicycloid外摆线epicycloidgear摆线齿锥齿轮equidistantcurveofcurtatehypocycloid短幅外摆线的等距曲线equidistantcurveofepicycloid内摆线的等距曲线equidistantcurveofepicycloid外摆线的等距曲线equidistantcurveofprolateepicycloid长幅外摆线的等距曲线equilibrium力平衡Equivalentcoefficientoffriction当量摩擦系数equivalentload当量载荷equivalentforce等效力equivalentlink等效构件equivalentmass等效质量equivalentmoment等效力矩escapement擒纵机构externalthread外螺纹externalgear外齿轮externalpinwheel外齿针齿轮externaltabwasher外舌止动垫圈externalteethlockwasher外齿锁紧垫圈Extreme-pressurelubrication极压润滑facetofacearrangementrollingbearing面对面配置滚动轴承facewidth齿宽failure失效farthestdwellangle远休止角Fastener紧固件fatiguelimit疲劳极限fatiguestrength疲劳强度fault故障featherkey滑键featherkeydivekey导向平键fillet齿根过渡曲面filletradius齿根圆角半径fillingslotballlbearing装填槽球轴承finitelifedesign有限寿命设计flangecoupling凸缘联轴器flangedbearing凸缘轴承flatbeltdrive平带传动flatkey平键flatspring片弹簧flatspringcoupling簧片联轴器flexibilityofspring弹簧柔度flexiblegearflexpline柔性齿轮floatingbearing浮环滑动轴承fluctuatingload变载荷fluidfriction流体摩擦fluidlubrication液体润滑flywheel飞轮forcedvibration受迫振动foundationbolt地脚螺栓four-barmechanism四杆机构four-pointcontactballbearing四点接触轴承fracturemechanics断裂力学freeheightspring自由高度弹簧Frettingwear微动磨损Friction摩擦frictionbrake摩擦制动器frictionclutch摩擦式离合器Frictionmaterial摩擦材料frictionwheeldrive摩擦轮传动Frictioncoefficient摩擦系数frictionalconformability摩擦顺应性frictionalconpatibility摩擦相容性frontcone前锥面fullcomplementbearing装满滚动体的轴承gaswhirl气膜振荡gaslubrication气体润滑gear齿轮gearcoupling齿式联轴器geardrive齿轮传动geardrivewithintersectingaxes相交轴齿轮传动geardrivewithnon-parallelnon-intersectingaxes交错轴齿轮传动geardrivewithparallelaxes平行轴齿轮传动gearpairwithmodifiedcenterdistance角变位齿轮副gearpairwithnegativemodifiedcenterdistance负角变位齿轮副gearpairwithpositivemodifiedcenterdistance正角变位齿轮副gearpairwithreferencecenterdistance高变位齿轮副gearratio齿数比gearteeth轮齿gearwithaddendummodification变位齿轮generalflatkey普通平键generatingcylinder发生圆柱面generatingdiameter发生圆直径generatingflank产形齿面genevamechanism槽轮机构gib-headtaperkey钩头楔键gorge咽喉面gorgecircle喉圆governorspeedregulator调速器groovedpin槽销guiderail导轨guidebarguidelink导杆halfofthreadangle牙型半角handsofworm蜗杆旋向harmonicgeardrive谐波齿轮传动harmonicgeardrivewithradialgearmeshng径向谐波齿轮传动harmonicgeardrivewithtransversegearmeshng端面谐波齿轮传动harmonicgearreducer谐波齿轮减速器heightseriesrollingbearing高度系列滚动轴承heightunderultimateload极限高度helicalgear斜齿轮helicalspring螺旋弹簧helicalspringlockwasher弹簧垫圈Helix螺旋线helixangle螺旋角herringbonegeardoublehelicalgear人字齿轮hexagonbolt六角头螺栓hexagonnut六角螺母hexagonsocketheadcapheadscrew内六角圆柱头螺钉hexagonsocketcountersunkheadcapheadscrew内六角沉头螺钉high-cyclefatigue高周疲劳higherpair高副hingetypeflattopchain平顶链hingepilotpinjoint铰链连接holebasicsystem基孔制hollowflankworm圆弧圆柱蜗杆hollowpin空心销轴hydrodynamicbearing液体动压滑动轴承Hydrodynamiclubrication液体动力润滑hydrostaticbearing液体静压滑动轴承Hydrostaticlubrication液体静力润滑hypocycloid内摆线hypoidgear双曲面齿轮副idlerpulley导轮incompletegearmechanism不完全齿轮机构infinitelifedesign无限寿命设计infinitelyvariablespeed无级变速initialtension初拉力innerconedistance内锥距innerlink内链节innerring内圈instantaneouscenterofvelocity速度瞬心instrumentprecisionbearing仪器精密轴承interference干涉interferencefit过盈配合intermittentmechanism间歇运动机构internalthread内螺纹internalgear内齿轮internalpinwheel内齿针齿轮internaltabwasher内舌止动垫圈internalteethlockwasher内齿锁紧垫圈invertedtoothchain齿形链involute渐开线involutecylindricalgear渐开线圆柱齿轮involutehelicoidworm渐开线蜗杆involuteprofile渐开线齿廓involutespline渐开线花键jawandtoothedcoupling牙嵌式联轴器Jawbrake牙嵌式制动器Jawclutch牙嵌式离合器jewelbearing宝石轴承joinedV-belt联组V带journal轴颈key键keyway键槽kinematicchain运动链kinematicdiagramofmechanism机构运动简图kinematicpair运动副kinematicsofmechanism机构运动学knurlednutwithcollar滚花高螺母land封油面lead导程lead螺纹导程leadangle导程角leadangle螺纹升角leafchain板式链leafspring板弹簧leatherbelt皮革平带left-handspiralbevelgear左旋锥齿轮left-handteeth左旋齿left-handthread左旋螺纹lengthofthreadengagement螺纹旋合长度lifefactor寿命系数liftingeyebolt吊环螺钉liftingnut吊环螺母limitsofsize极限尺寸lineofcenters连心线linearmotionbearing直线运动轴承liner轴瓦link构件linkplate链板linkagemechanism连杆机构loadbalancingmechanism均载机构loadcapacityofgears齿轮承载能力loadingspectrum载荷谱lobedplainbearing多楔滑动轴承locatingsnapring止动环lockringattheendofshaft轴端挡圈locusofjournalbearing轴心轨迹longitudinalvibration纵向振动lostmotion空程low-cyclefatigue低周疲劳lowerdeviation下偏差lowerpair低副Lubricant润滑剂Lubrication润滑machine机器machinery机械magneticbearing磁力滑动轴承magneticpowderclutch磁粉离合器magneticremanencebrake磁滞制动器Magneto-hydrodynamiclubrication磁流体动力润滑majoraxisofwavegenerator波发生器长轴majordiameter螺纹大径mass-radiusproduct质径积matingflank相啮合齿面maximumlimitsofsize最大极限尺寸maximumstress最大应力meandiameterofcoil弹簧中径meanstress平均应力mechanicalshock机械冲击Mechanicalwear机械磨损mechanicallycontrolledclutch机械离合器mechanism机构Mechano-chemicalwear机械化学磨损midplane中间平面middlecone中间锥面milledhelicoidworm锥面包络圆柱蜗杆minimumlimitsofsize最小极限尺寸minimumstress最小应力minoraxisofwavegenerator波发生器短轴minordiameter螺纹小径mistlubrication油雾润滑modalofvibration振动模态modeshape振型module模数moment力矩momentofcouple力偶矩momentofinertia转动惯量motionangleforreturntravel回程运动角motionangleforrisetravel推程运动角multi-oilwedgebearing多油楔滑动轴承multiple-planetarygeartrain多级行星齿轮系multiple-stageharmonicgeardrive多级谐波齿轮传动multiplexrollerchain多排滚子链multi-startthread多线螺纹narrowV-belt窄V带nearestdwellangle近休止角needleroller滚针needlerollerbearing滚针轴承negativeaddendummodification负变位Newtonianfluid牛顿流体noise噪声nominalcenterdistance名义中心距nominaldiameter公称直径non-circulargearmechanism非圆齿轮机构non-frictionbrake非摩擦制动器non-linearvibration非线性振动non-workingflank非工作齿面normalbacklash法向侧隙normalchordaltooththickness法向弦齿厚normalmodule法向模数normalpitch法向齿距normalplane法平面normalpressureangle齿形角normalpressureangle法向压力角normalprofile法向齿廓normaltooththickness法向齿厚normallydisengagedbrake常开制动器normallyengagedbrake常闭制动器numberofteeth齿数numberofthreads头数numberofthreadsofworm蜗杆头数nut螺母NZclaotypecoupling滑块联轴器offset偏置距offsetslider-crankmechanism偏置曲柄滑块机构oilduct油道oilfilmcriticalthickness临界油膜厚度oilfilmstiffness油膜刚度oilflowinbearing轴承润滑油流量oilgroove油槽oilhole油孔oilrecessoilpocket油腔oilwhirl油膜振荡oil-ringlubrication油环润滑Oldhamcoupling十字滑块联轴器one-wayclutch单向离合器open-beltdrive开口传动oppositeflanks异侧齿面oscillatingload摆动载荷oscillatingtoothgearpairwithsmallteethdifference活齿少齿差齿轮副outerconedistance锥距outerlink外链节outerring外圈outputmechanism输出机构overlaparc作用弧overlapratio纵向重合度overrunningclutch超越离合器Oxidative氧化磨损padlubrication油垫润滑pairedmountingrollingbearing成对安装滚动轴承Parallelscrewthread圆柱螺纹pathofcontact啮合线pawl棘爪Penetration锥入度periodicvibration周期振动Periodicallubrication间歇润滑perturbedforce扰动力pin销pin销轴pincouplingwithelasticsleeves弹性套柱销联轴器pinwheel针齿轮pinion小齿轮pitch齿距pitch螺距pitchangle节圆锥角pitchcircle节圆pitchcircleofwormwheel蜗轮节圆pitchcone节圆锥面pitchdiameter节径pitchdiameter节圆直径pitchdiameter螺纹中径pitchhelix节圆螺旋线pitchwidth节宽pitchspring节距弹簧Pitting点蚀plainbearingsliding-contactbearing滑动轴承plainpurnalbearing径向滑动轴承plainself-aligningbearing自动调心滑动轴承plainthrustbearing止推滑动轴承plainwasher平垫圈planarpivotfour-barmechanism平面铰链四杆机构planetcarrier行星架planetgear行星齿轮planetarygeartrain行星齿轮系planetarygeardrivemechanismwithsmallteethdifference少齿差行星齿轮传动机构plasticbearing塑料轴承platecamdiskcam盘形凸轮polarmomentofinertia极转动惯量polyV-belt多楔带porousbearing多孔质滑动轴承positiveaddendummodification正变位powdermetallurgybearing粉末冶金滑动轴承prelubricatedbearing预润滑轴承pressureangle压力角probabilitydensityfunction概率密度函数productofinertia惯性积profilemodification齿廓修形profileshiftedgearsforcylindricalwormgear变位圆柱蜗杆传动prolatecycloid长幅摆线prolateepicycloid长幅外摆线prolateinvolute延伸渐开线pulsationcycle脉动循环push-rodoscillatingteeth推杆活齿quarter-twistbeltdrive半交叉传动quick-releasepin快卸销quick-returnmechanism急回运动机构rack齿条radialloadfactor径向载荷系数radialrollerbearing向心滚子轴承radiusofgyration回转半径randomloading随机载荷randomvibration随机振动ratchet棘轮ratchetmechanism棘轮机构ratinglife额定寿命reaction反作用力recessengaging-out啮出rectanglespline矩形花键redialbearing向心球轴承redundantconstraintpassiveconstraint虚约束referencecenterdistance标准中心距referencecircle分度圆referencecone分度圆锥面referenceconeangle分度圆锥角referenceconeapex分锥顶点referencecylinder分度圆柱面referencediameter分度圆直径referencehelix分度圆螺旋线relativeeccentricity偏心率relativewearresitance相对耐磨性reliability可靠性resilientshaftcoupling弹性联轴器resonance共振resonancefrequency共振频率restrictorhydrostaticbearing节流器静压轴承〕retainingsnapring锁圈returntravel回程Reynoldsequation雷诺方程Rheology流变学right-handspiralbevelgear右旋锥齿轮right-handteeth右旋齿right-handthread右旋螺纹Rigidcoupling刚性联轴器ringforshoulder轴肩挡圈ringgear内齿轮ringspring环形弹簧risetravel推程rocker摇杆rollerchain滚子链rollerclutch滚柱离合器rollerbearing滚子轴承rollingbearing滚动轴承rollingelement滚动体rootangle根圆锥角rootapex根锥顶点rootcircle齿根圆rootcone齿根圆锥面rootdiameter齿根圆直径roundbeltdrive圆带传动roundnut圆螺母roundwire钢丝挡圈rubberbearing橡胶轴承rubberspring橡胶弹簧running-inability磨合性Running-inwear磨合磨损safetyclutch安全离合器safetypin安全销schematicdiagramofmechanism机构简图Scratching擦伤screw螺钉screw螺杆screwdrive螺旋传动screwhelicoid阿基米德螺旋面Screwthread螺纹sealbearing密封圈sealedbearing密封圈轴承Seizure咬死self-aligningbearing调心轴承self-aligningrollerbearing调心滚子轴承self-excitedvibration自激振动self-lockingmechanism自锁机构self-lubricatingbearing自润滑滑动轴承self-lubricatingbearingmaterial自润滑轴承材料serpentinesteelflexcoupling蛇形弹簧联轴器setscrew紧定螺钉shaftangle轴交角shaftangle轴交角shaftbasicsystem基轴制shieldbearing防尘盖shieldedbearing防尘盖轴承shock冲击shockpulse冲击脉冲shockresponsespectrum冲击响应谱shockspectrum冲击响应谱shockwave冲击波shoesofbrakes制动瓦sidelink连架杆simpleharmonicvibration简谐振动simplexrollerchain单排滚子链sineaccelerationmotioncurve正弦加速度运动轨迹singledirectionthrustbearing单向推力轴承singleplanetarygeartrain单级行星齿轮系singlerowbearing单列轴承single-circular-arcgear单圆弧齿轮single-stageharmonicgeardrive单级谐波齿轮传动single-startthread单线螺纹sinteredbearingmaterial烧结轴承材料Sinteredmetalicmaterial烧结金属sizefactor尺寸系数skew[helical]bevelgear斜齿锥齿轮slacksidetension松边拉力sleevecoupling套筒联轴器slenderratiospring高径比弹簧slider滑块slider-crankmechanism曲柄滑块机构slidingspeed滑动率slippagephenomenon跳齿现象slottedcheeseheadscrew开槽圆柱头螺钉slottedcountersunkflatheadscrew开槽沉头螺钉slottedpanheadscrew开槽盘头螺钉slottedraisedcountersunkovalheadscrew开槽半沉头螺钉slottedroundheadscrew开槽圆头螺钉Smearing涂抹snapring弹性挡圈solidbearing整体式滑动轴承solidheightspring压并高度弹簧solidloadspring压并载荷弹簧solidpin实心销轴solid-filmlubrication固体润滑Sommerfeldnumber索默菲德数spacewidth齿槽宽Spalling剥落specifiedload工作载荷speedfactor速度系数speedincreasingratio增速比speedratiotransmissionratio传动比speedreducer减速器speedreducingratio减速比sphericalinvolute球面渐开线sphericalinvolutehelicoid球面渐开螺旋面sphericalpivotfour-barmechanism球面铰链四杆机构spiralgear弧齿锥齿轮spiralgearwithduplextaperedteeth等高齿弧齿锥齿轮spiralspring平面涡卷弹簧spiroid锥蜗杆spiroidgear锥蜗轮spline花键splitbearing剖分轴承splitcoupling夹壳联轴器splitplainbearing剖分式滑动轴承spragclutch楔块离合器spring弹簧springindexspring旋绕比弹簧springwasher弹性垫圈spring-typestraightpinspringpin弹性圆柱销spurgear直齿轮squarenut方螺母squarewasherwithroundhole方垫圈squeezeeffect挤压效应standardgearsforcylindricalwormgear标准圆柱蜗杆传动staticload静载荷staticbalanceofrotor转子的静平衡staticload静载荷steady-statevibration稳态振动steppulley塔轮stepmechanism步进机构straightbevelgear直齿锥齿轮straightsidedaxialworm阿基米德蜗杆straightsidednormalworm法向直廓蜗杆straight-sideprofile直线齿廓strandedwirehelicalspring多股螺旋弹簧stressamplitude应力幅stressconcentration应力集中stressratio循环特性stud双头螺柱sungear太阳轮surfacemachiningfactor表面加工系数surfaceofaction啮合曲面symmetrycycle对称循环synchroclutch同步离合器synchronizinguniversalcouplingwithballandsacker球笼式同步万向联轴器synchronousbeltdrive同步带传动synthesisofmechanism机构综合tabwasherwithlongtab单耳止动垫圈tabwasherwithlongtabandwing双耳止动垫圈tangentialkey切向键taperkey楔键taperpinwithsplit开尾圆锥销taperscrewthread圆锥螺纹taperedborebearing锥孔轴承taperedrollerbearing圆锥滚子轴承tappingscrew自攻螺钉tappingscrewthread自攻螺纹tensionpulley张紧轮T-headbolthammerheadboltT形螺栓theoryofmechanisms机构学threadangle牙型角threadcontactheight螺纹接触高度threadgroovewidth螺纹槽宽threadridgethickness螺纹牙厚thrustbearing推力轴承thrust-purnalbearing径向-止推滑动轴承tightsidetension紧边拉力tightlycoiledhelicalspring密圈螺旋弹簧tilting-padbearing可倾瓦块滑动轴承tipangle顶圆锥角tipcircle齿顶圆tipdiameter齿顶圆直径tiprelie修缘tolerancezone公差带toneofmeshingregionofengagement啮合区toothdepth齿高toothflank齿面toothprofile齿廓toothspace齿槽tooththickness齿厚tooththickness齿厚tooththicknesshalfangle齿厚半角toroid圆环面toroidenvelopingwormwithconegeneratrix锥面包络环面蜗杆toroidenvelopingwormwithinvolutehelicoidgeneratrix渐开面包络环面蜗杆toroidenvelopingwormwithstraightlinegeneratrix直廓环面蜗杆toroidwormenvelopingworm环面蜗杆torquetorsionalmoment扭矩torsionangle扭转角torsionalvibration扭转振动totalangleoftransmission总作用角totalnumberofcoils总圈数totaloverlaparc总作用弧transientvibration瞬态振动transitionfit过渡配合translatingcam移动凸轮translatingfollower直动从动件transmissionaccuracy传动精度transmissionchain传动链transmissionerror传动误差transmissionratio传动比transmissiondriving传动装置transversechordaltooththickness端面弦齿厚transversecontactratio端面重合度transversemodule端面模数transversepathofcontact端面啮合线transverseplaneofwormwheel蜗轮端平面transversepressureangle端面压力角transverseprofile端面齿廓transversetooththickness端面齿厚Tribology摩擦学triplexrollerchain三排滚子链ultimateload极限载荷undercut根切挖根universaljoint万向联轴器upperdeviation上偏差variableamplitudeloading变幅载荷variablepitchcylindricalhelicalspring不等节距圆柱螺旋弹簧variableratestiffnessspring变刚度弹簧variablemasssystem变质量系统V-beltdriveV带传动velocityratiooflink速比vibration振动virtualgear当量齿轮virtualnumberofteeth当量齿数visco-elasticity黏弹性Viscosity黏度volutespring截锥涡卷弹簧washer垫圈wavegenerator波发生器waveheight波高wavenumber波数Wear磨损wearintensity磨损度wearrate磨损率wearresistance耐磨性wedgeeffect楔效应wheelgear大齿轮wideV-belt宽V带widthseriesrollingbearing宽度系列滚动轴承wingnut翼形螺母woodruffkey半圆键workingflank工作齿面workingheightspring工作高度弹簧workingpressureangle啮合角worm蜗杆wormwheel蜗轮X-gearpairmodifiedgearpair变位齿轮副X-zerogear非变位齿轮钢管壁厚表示方法钢管壁厚表示方法有管子表号、钢管壁厚尺寸和管子重量三种方法1)是以管子表号Sch表示壁厚管子表号是管子设计压力与设计温度下材料许用应力的比值乘以1000并经圆整后的数值即:Sch=P/[σ]t×1000ANSIB
36.10壁厚等级Sch
10、Sch
20、Sch
30、Sch
40、Sch
60、Sch
80、Sch
100、Sch
120、Sch
140、Sch160十个等级;ANSIB
36.19壁厚等级Sch5s、Sch10s、Sch40s、Sch80s四个等级;2)以钢管壁厚尺寸表示中国、ISO、日本部分钢管标准采用3)是以管子重量表示管壁厚度它将管子壁厚分为三种a.标准重量管以STD表示b.加厚管,以XS表示c.特厚管,以XXS表示对于DN≤250mn的管子,Sch40相当于STD,DN200mm的管子Sch80相当于XS8SCH40:是DN200外径为
8.625in=219mm壁厚为
0.322in=
8.1788mm没有8“SCH4012”8SCH4014的规格!。