还剩33页未读,继续阅读
本资源只提供10页预览,全部文档请下载后查看!喜欢就下载吧,查找使用更方便
文本内容:
国际经济贸易词汇贸易__术语 tradeterm/pri__term__术语 world/international__rketpri__国际市场__ FOBfreeonboard离岸价 CFcostandfreight成本加运费价 CIFcostinsuran__andfreight到岸价 freight运费 wha___ge码头费 landingcharges卸货费 customsduty关税 portdues港口税 importsurcharge进口附加税 importvariableduties进口差价税 commission佣金 returncommission回佣,回扣 pri__includingcommission含佣价 netpri__净价 wholesalepri____价 discount/allowan__折扣 retailpri__零售价 spotpri__现货__ currentpri__现行__/时价 indicativepri__参考__ customsvaluation海关估价 pri__list价目表 totalvalue总值 贸易保险术语 AllRisks一切险 F.P.A.FreefromParticular__erage平安险 W.A./W.P.AWith__erageorWithParticular__erage水渍险 WarRisk战争险 F.W.R.D.FreshWaterRainDa__ge淡水雨淋险 RiskofIntermixtureandContamination混杂、玷污险 RiskofLeakage渗漏险 RiskofOdor串味险 RiskofRust锈蚀险 ShortageRisk短缺险 T.P.N.D.TheftPilferageNon-delivery偷窃提货不着险 StrikesRisk__险 贸易机构词汇 WTOWorldTradeOrganization世界贸易__ IMFInternationalMonetaryFund国际货币基金__ CTGCouncilforTradeinGoods货币贸易理事会 EFTAEuropeanFreeTradeAssociation欧洲自由贸易联盟 AFTAASEANFreeTradeArea东盟自由贸易区 JCCTChina-USJointCommissiononCommer__andTrade中美商贸联委会 NAFTANorthAmericanFreeTradeArea北美自由贸易区 UNCTADUnitedNationsConferen__onTradeandDevelopment___贸易与发展会议 GATTGeneralAgreementonTariffsandTrade关贸总协定 贸易方式词汇 stocks存货,库存量 cashsale现货 purchase__,进货 bulksale整批销售,趸售 distributionchannels销售渠道 wholesale__ retailtrade零售业 hire-purchase分期付款__ fluctuateinlinewith__rketconditions随行就市 unfaircompetition不合理竞争 dumping商品倾销 dumpingprofit__rgin倾销差价,倾销幅度 antidumping反倾销 customsbond海关__ chaindebts三角债 freightforwarder货运代理 tradeconsultation贸易磋商 mediationofdispute商业纠纷调解 partialshipment分批装运 restraintoftrade贸易管制 RTARegionalTradeArrangements区域贸易安排 f__orablebalan__oftrade贸易顺差 unf__orablebalan__oftrade贸易逆差 specialpreferen__s__关税 bondedwarehouse保税仓库 transittrade转口贸易 tariffbarrier关税壁垒 taxrebate出口退税 TBTTechnicalBarrierstoTrade技术性贸易壁垒 进出口贸易词汇 commer__tradetrading贸易 inlandtradehometradedomestictrade国内贸易 internationaltrade国际贸易 foreigntradeexternaltrade对外贸易,外贸 importimportation进口 importer进口商 exportexportation出口 exporter出口商 importli__n__进口许口证 exportli__n__出口许口证 commercialtransaction买卖,交易 inquiry询盘 delivery交货 order订货 __keacompleteentry正式/完整申报 badaccount坏帐 BillofLading提单 __rinebillsoflading海运提单 shippingorder托运单 blankendorsed空白背书 endorsed背书 cargore__ipt承运货物收据 condemnedgoods有问题的货物 catalogue商品目录 customsliquidation清关 customsclearan__结关 贸易伙伴术语 tradepartner贸易伙伴 __nufacturer制造商,制造厂 middle__n中间商,经纪人 dealer经销商 wholesaler__商 retailertrade__an零售商 merchant商人,__商,零售商 con__ssionaireli__nseddealer受让人,特许权获得者 consumer消费者,用户 clientcustomer顾客,客户 buyer买主,买方 carrier承运人 consignee__人不记名承兑Ac__ptan__inblank不记名汇票Bearerdraft不记名__Bearerpaper;bearercheck;bearerinstrument;blankbill;notetobearer不洁__Foulbill不经济行为(指分散的家庭生产)Uneconomicalwayofscatteredfamilyindustry不景气Depression;pooreconomy;sluggishness;stagnancy不景气的行业Slumpriddenindustry不景气基金Rainydayfunds不可比因素Incomparablefactors;factorsnotsu__ecttocomparison不可撤消的信托Irrevocabletrust不可撤消信用证Irrevocableletterofcredit;irrevocablecredit不可兑换货币Non-convertiblecurrency不可转让信用证Non-transferableletterofcredit不可转让证券Non-negotiablesecurities不良贷款Badloan;problemloan;non-performingloan不良债权Badclaim不履行合同Breachofcontract不平等交易Discriminativetrade;unfairtrade不正当竞争Unfaircompetition;unfairpracti__incompetition不正当竞争法Unfaircompetitionlaw;lawagainstunfaircompetition不正当竞争防治法Lawonpreventionofunfaircompetition不正当贸易Illicittrade;obliquedealing;unfairtrade布政司(港)ChiefSecretary部优产品Ministry-recognizedqualityproducts;ministry-levelqualityproducts财产法律制度Legalsystemcon__rningproperty财产收益Incomefromproperty;propertyincome;estateincome财产税Propertytax;estateduty;wealthtax财产折旧Propertydepreciation财产租赁合同Contractfortheleaseofproperty;propertyleasingcontract财经纪律Disciplineinfinancialandeconomicaffairs;financialnorms;financialdiscipline财经体制Financialandeconomicsystem财力Financialresour__s财神GodofWealth;GodofFortune财税体制Financialandtaxationsystem财团贷款Syndicatedloan;loansyndication财务包干Responsibleforone’sownfinan__s;assumeexclusiveresponsibilityforthebalan__ofone’sbudget财务报表Financialstatement财务报表格式Fiscalreportingfor__t财务大检查Generalcheck-uponfinancialwork财务公司Finan__company财务顾问Financialconsultant财务会计Financialaccounting;accountant财务会计制度Financialandaccountingsystem财务纪律Financialdiscipline财务监督Financialsupervision财务检查Financialcheck-up财务可行性Financialfeasibility财务指标Financialtargets财政包干制Financialcontractsystembywhicheachunitisresponsibleforitsownsurplusordeficit财政拨款Financialappropriations;fundsallocatedfromthestatetreasury;financialallocations;budgetaryallocations;fiscalallocation财政补偿Financialindemnity财政补贴Financialsubsides;grant-inaid;financialallowan__财政赤字Financialdeficit;fiscaldeficit财政分成Finan__sharing财政公开__kepublictheadministrationoffinan__财政关税Revenuetarrif;revenueduty财政结余Balan__offinan__财政金融体制Financialandbankingsystem;systemoffinan__财政紧缩Fiscalausterity财政年度Fiscalyear财政收入Revenue财政收支Revenueandexpenditure财政收支差额Imbalan__betweenrevenueandexpenditure财政收支平衡Balan__ofrevenueandexpenditure;fiscalbalan__财政税收Revenuetax;fiscallevy;fiscaltaxation;financialtaxation财政税收制度Financialandtaxationsystem财政相当困难Infinancialstraits财政政策与货币政策的配合Coordinationoffiscalandmonetarypolicies财政专项补助Specialfinancialsubsi___s采购团Purchasingmission彩票Lotterytickets菜篮子工程“shopingbasket”program——aprogramforincreasingnon-staplefoodproduction残废补助金Disabilitypention惨淡经营Takepainswiththework;takenoendofpainstodosomething仓储保管合同Contractforstorageandsafekeeping;warehousingcontract;warehousebailmentcontract仓储费用Warehousingcosts仓储设施Storagefacilities仓储销售Cashandcarry操纵股票市场__nipulatethestock__rket操纵汇率__nipulatetheexchangerate差别关税Differentialtarrif;differentialduties;discriminatingduty差别汇率Discriminatoryexchangerate差别税制Variablelevysystem差额__rgin买空卖空bullsandbears;crosstrade;fictitiousbargain;fictitioustransaction;speculateontheriseandfallofpri__s买入价purchasingpri__卖出价__rketingpri__s卖空头short卖空投机sellshort满负荷工作operateatfullcapacity慢性通货膨胀chronicinflation;creepinginflation;mildinflation漫天要价就地还钱extortveryhighpri__sbutre__iveextremelycounteroffers盲目投资blindnessininvestment冒名注册商标registerpiratedtrade__rk冒用商标infringementoftrade__rk贸易差额balan__oftrade;tradebalan__;tradegap贸易惯例tradeconventions;usualtradepracti__s贸易及分销tradinganddistribution贸易__tradefinancing每股发行价issuepri__pershare弥补赤字coverthedeficit;offsetthedeficit弥补企业亏损coverenterpriselosses免税exemptfromtaxation;taxexemption;tax-free免税红利frankeddividends免税进口duty-freeimports免税期taxholiday免税商品duty-freegoods面向市场__rketorientation;geartothede__ndofthe__rket民间贸易people-to-peopletrade;privatetrade民营企业non-state-runenterprise敏感性股票cyclicalstock名义价值nominalvalue名义利率nominalinterestrate名义资本nominalcapital目标风险targetrisk目标管理__nagementbyo__ectives;quota__nagement目标经济增长率targeteconomicgrowthrate幕后操纵pullstringsbehindthes__nes;wire-pulling内部市场internal__rket;domestic__rket内联企业associationswhichcoastalenterprisesformwithinlandones;internally-linkedenterprises耐用消费品durableconsumergoods;consumerdurable内企domestic-fundedenterprises年积增长率cumulativeannualrateofgrowth扭亏增盈redu__lossesandincreaseprofits;getoutoftheredandbeginto__keprofits农业增加值addedvalueofagriculture挪用客户资金misappropriationofaclient’sdeposit排斥竟争spurncompetition派生市场derivative__rkets盘点stockcount;takestockof__keaninventoryof盘活efficientlyuse配股allotmentofshares疲软货币weakcurrency预付advan__payment贴息subsi___soninterestpayment;discount贴现discount;discountforcash贴现利息discountinterest贴现率discountrate停薪留职re__inemployedwithoutwage;unpaidle__e通货回笼withdrawalofcurrencyincirculation通货升值currencyrevaluation同本位货币conventionmoney同业拆借inter-bankborrowing同业融通__inter-bankfinancialbills统收统支state-monopolizedrevenueandexpenditure投__体制investmentandfund-raisingsystem拖欠税款delinquenttax;beinarrearswithtaxpayment拖欠债券defaultedbond外币兑换差额balan__offoreignexchange外币股shareofforeignexchange外汇调剂foreignexchangeswap外汇额度foreigncurrencyquota外汇交易市场foreignexchangeswap__rket外汇结存foreignexchangebalan__外贸自营权powertoengageinforeigntrade外商投资项目foreigninvestmentprojects外商直接投资foreigndirectinvestment外逃资本fightcapital外引内联introdu__foreigncapitalandtechnologyandestablishdomesticconnection外债偿还率externaldebtservi__ratio未兑现支票outstandingchecks无形财产incorporealproperty;intangibleproperty无形动产intangiblechattels无形贸易invisibletrade无形资产intangibleassets;im__terialproperty夕阳产业sunsetindustry;decliningindustry;industrywithnofuture吸收游资absorbidlefunds息票coupon洗钱moneylaundering闲散资金scatteredfunds闲置资金idlecapital;idlefunds现汇交易spottransaction现金结算cashsettlement现金流量cashflow现金流通量moneyincirculation现金投放currencyissue;cashinput限价pri__control乡镇企业townshipenterprises消费物价补贴consumersubsi___s消费物价指数consumerpri__index消费信贷consumercredit货款回笼reflowofcorporatesalsincome信用社urbanandruralcreditcooperation严格财务制度exactingfinancialsystem一次性商品one-offcommodity一级市场pri__ry__rket;first__rket一级自营商pri__rydealer_____provideaservi__ofcoordinatedpro__ss以美元等值计算committedinUSDequivalent以人民币记账usethecurrencyofRMBforcurrentaccounting以外汇结算settledinforeignexchange以质取胜strategyofsuc__ssthroughquality;winthe__rketwithhighquality意向书letterofintent意向性协议agreementofintent溢价ex__ss;premium溢价发行债券issueofbondsatapremium有意向投资者willinginvestor增收节支increaserevenueandredu__expenditure证券监督管理委员会securitiessupervisioncommission证券交易管理委员会securitiesexchangecommission住房分配货币化monetizehousingdistribution专款专用ear__rkafundforitsspecifiedpurposeonly专有交易proprietarybusiness专属经济区exclusiveeconomiczone转包subcontract转贷on-lending转轨transfertoadifferenttrack;retracking转换经营机制shiftoperationmechani__转移支付制度transferpaymentsystem转账支票checkonlyforaccount准货币quasi-money资金到位fullyfundedproject。