还剩2页未读,继续阅读
文本内容:
TheBackgroundMeaninginJohnF.Kennedy’sInauguralAddress摘要:肯尼迪是美国历史上最年轻的总统他的当选代表了二战后的年轻主张.肯尼迪的就职演讲被认为是美国总统就职演讲中最为精彩的篇章之一其语言简明、结构巧妙内容也反映了当时的__,文化,社会背景,值得我们探究学习关键词:就职演讲;权利;核力量.Abstract:KennedywastheyoungestpersonelectedU.S.President.HispresidencycametorepresenttheAmericayouthfulideali__intheafter__thofWorldWarII.AndKennedy’saddresswasconsideredasoneofthemostwonderfulinAmericanhistorythewordsinitisshortwell-organizedinflectedthepoliticalculturesocialbackgroundandhissenten__swereworthingstudy.KeyWords:Inauguraladdress;Rights;Nuclearpower.PresidentKennedywasanex__llentspeakerandwriter;Kennedysspeecho__ectisglobal,doesnotonlyaimedattheAmericancitizenmoreoverinviewofinternationaljudgment.Heappliedvarioushistorics.Suchasallelesrepetitionalliterationantithesismetaphorsynecdoche.Andheusedthefirstpersonletpeopleinthesamestandpointfeelcomfortableso__keiteasytowintheirsupport.HearousedAmericanssenseofprideandresponsibilityenabledthespeechh__ingstrongsedition.Inhisaddresswecanlearnthepoliticalsocialculturalsituationsatthatmoment;appreciatetheartofhislanguage.
1.Kennedy’svictoryisallthepeople’svictory.“Weobservetodaynotavictoryof_____buta__lebrationof_______--symbolizinganendaswellasabeginning--signifyingrenewalaswellaschange…”张汉熙199551-56KennedyemphasizedthathebecomethepresidentofAmericaisnotonlyavictoryofa_____butalsoembodythe__lebrationof_______.Itsymbolizinganewstartwhichfulfillhope_______.Equalrights.ItisalsothevictoryofalltheAmericanpeopleandthehu__nrightscareer.
2.Thenewgenerationsadvocate_______equalrightsandpea__.“…Wedarenotforgettodaythatwearetheheirsofthatfirstrevolution.Letthewordgoforthfromthistimeandpla__tofriendandfoealikethatthetorchhasbeenpassedtoanewgenerationofAmericans--borninthis__nturytemperedbywardisciplinedbyahardandbitterpea__proudofourancientheritage--andunwillingtowitnessorpermittheslowundoingofthosehu__nrightstowhichthisNationhasalwaysbeencommittedandtowhichwearecommittedtodayathomeandaroundtheworld…”张汉熙199551-56SomeAmericansproudlycalledthe1950sthePlacidDecade.TheUnitedStateshad__dehugeprofitsintheSecondWorldWar...Asaresultthepost-waryearssawadegreeofprosperityofcapitalisteconomy.Therelationbetweencapitalandlaborbecamelessintense.狄红秋2008;209-211Therewasarelativepea__.Astothenewgenerationfewoftheyh__ebeeninfluen__dbytheolddoctrineofpre-worldwar,theywitnessthetragedyofwarandthepowerofthenucleus.Americansarefree—freetoexpresstocreateandideallytosolveproblemsandexpectto__ketheworldabetterpla__.Theyrosewitharespectrecognitionforandexpectationofcontinued_______;theyh__eimmense_______andtheirancientpeoplefoughttoh__e_______.Kennedyasaspiritedi__gehecalledonpeopletopursue_______hu__nrightsetc.Hetookvigorousactioninthecauseofequalrightscallingfornewcivilrightslegislation.HewishedAmericatoresumeitsoldmissionasthefirstdedicatedtotherevolutionofhu__nrights.WiththeAllian__forProgressandthePea__CorpshebroughtAmericanideali__totheaidofdevelopingnationsandleadedthenationonitslongestsustainedexpansionsin__WWII.
3.Diplo__cypolicyandnuclearpoweratKennedy’stimes.“…Finallytothosenationswhowould__kethemselvesouradversaryweoffernotapledgebutarequest:thatbothsidesbeginanewthequestforpea__beforethedarkpowersofdestructionunleashedbyscien__engulfallhu__nityinplannedoraccidentalself-destruction...ButneithercantwoGREatandpowerfulgroupsofnationstakecomfortfromourpresentcourse--bothsidesoverburdenedbythecostofmodernweaponsbothrightlyalarmedbythesteadyspreadofthedeadlyatomyetbothracingtoalterthatun__rtainbalan__ofterrorthatstaysthehandof__nkindsfinalwar.”张汉熙199551-56Atthattimethecontradictionbetweensociali__countriesandcapitalisticstatesisstillsharp.Eversin__theadventofatomicbombsattheendoftheSecondWorldWarthenuclearweaponhasplayedaveryimportantpartinUnitedStatesworldstrategy.InitsrivalrywiththeformerSovietUniontheUnitedStateshaduseditsnucleararsenaleitherasatrumpcardorasabargainingchipaccordingtotheever-changingbalan__ofpower.
4.TheCubanuclearcrisis.SoonafterhisinaugurationRussianstriedtoinstallnuclearmissilesinCuba.WhenthiswasdiscoveredinOctober
1962.KennedyimposedquarantineonaloffensiveweaponsboundforCuba.WhiletheworldtrembledonthebrinkofnuclearwartheRussiansbackeddownandagreedtotakehemissilesaway…themonthsaftertheCubacrisisshowedsignificantprogresstowardKennedy’sgoalof“aworldoflawandfreechoi__banishingtheworldofwarandcoercion”.HisadministrationthussawthebeginningofnewhopeforboththeequalrightsofAmericansandthepea__oftheworld.
5.”…becomethehostofourown…”AmericasaytotheAmericas.“…TothosenewStateswhomwewelcometotheranksofthefreewepledgeourwordthatoneformofcolonialcontrolshallnoth__epassedawaymerelytoberepla__dbyafarmoreirontyranny.Weshallnotalwaysexpecttofindthemsupportingourview.Butweshallalwayshopetofindthemstronglysupportingtheirown_______--andtorememberthatinthepastthosewhofoolishlysoughtpowerbyridingthebackofthetigerendedupinside…”“…Letallournei___orsknowthatweshalljoinwiththemtoopposeaggressionorsubversionanywhereintheAmericas.AndleteveryotherpowerknowthatthisHemisphereintendstore__inthe__sterofitsownhouse….”张汉熙199551-56InthisaddressKennedyused__nymetaphorstoconveyimplicatedmeanings.Inthefirstsenten__hetalkedaboutsomecountrieswereusedtoseektheaidsfromsocialistcountrybutlosttheir_______atlast.Hethoughtthisisveryfoolishimplyingandtreatingtheothercountriesdon’tbeclosetosociali__anymore.Nexthespokeinasin__relytonecallingonalltheAmericanpeopletoprotecttheir_______theirhu__nrights…ofcourseundertheireldestbrother--America‘sleader.Hecompared“…hispea__fulrevolutionofhope...”and“Americas”to“…thepreyhostilepowers”and“ahouse”李志坤2007:3andAmericawillneverallowitAmericasshouldbecomethehostoftheirown.On__againtheUnitedStatescalledonothercountriestoundertheflagofcapitalistictofightagainstsociali__countriestheformerSovietUnion.
6.__ssiveHolyBiblelanguageswereusedintheaddress.AlthoughKennedy’saddresswasgiventothewholeworldastothepeopleofEnglishcountrieswhomostlyisChristianandbelieveintheGodhequoted__nysenten__sintheBible.PerhapshethoughtthatsuchlanguagestylewouldarousethesenseofagreementamongEnglishcountriesorontheotherhand__ybethisisbecauseKennedybelievesinCatholici__.AndpeoplealwayssuspectwhetherhecanfulfillhisresponsibilityimpartiallyornotbecauseheisaCatholic.InordertoreplythisinSeptemberof1960KennedysaidhewasnotCatholiccandidateforPresident;hewastheDemocratic_____scandidateforPresidentwhohappensalsotobeaCatholic.AndhewasnotspeakingforhisChurchonpublic__tters—andtheChurchdoesnotspeakforhim.AndKennedyalsostressedthereare__nyotherthingswhichismuchmoreimportantthanreligion.Warhungerignoran__anddespairh__enoreligionlimitandweshouldusereligiontoleran__toservethenationalwell-being.Hisspeechrestrainedthenoisysoundsurroundinghisreligionissues.。