还剩3页未读,继续阅读
文本内容:
七年级下册语文古诗文复习资料(黄荣建制作)一翻译
1.水陆草木之花,可爱者甚蕃水上、陆地上(各色各样)草本的木本的花,可爱的很多
2.予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖我唯独喜爱莲花从淤积的污泥里长出来却不受一点沾染,在清水中洗涤过却不显得妖媚
3.莲,花之君子者也莲花,是花中的君子
4.噫!菊之爱,陶后鲜有闻莲之爱,同予者何人?牡丹之爱,宜乎众矣唉!对于菊花的喜爱,自陶渊明以后就很少听到了对于莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?对于牡丹的喜爱,当然人很多了
5.中通外直,不蔓不枝(它的茎)内空外直,不牵牵连连的,不枝枝节节的
6.香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉(莲花的)香气远播,越发清香,笔直洁净地挺立在水上,(只)可以在远处观赏却不能贴近玩弄啊!
7.孔子云“何陋之有?”孔子说“有什么简陋的呢?”
8.无丝竹之乱耳,无案牍之劳形(在陋室)没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使(我的)身心劳累
9.斯是陋室,惟吾德馨这是简陋的屋子,只是主人我的德行好(就不感到简陋了)
10.谈笑有鸿儒,往来无白丁谈笑的是知识渊博的学者,往来的没有学识浅薄的人
11.苔痕上阶绿,草色入帘青苔痕碧绿,长到阶上;草色青葱,映入帘中
12.可以调素琴,阅金经可以弹奏素朴的古琴,阅读珍贵的佛经
13.但闻屏障中扶尺一下,满座寂然,无敢哗者只听见屏风中醒木一拍,全场静悄悄的,没有敢大声喧哗的
14.一时齐发,众妙毕备在同一时候一起发出,各种声音都模仿得极像
15.满座宾客无不伸颈,侧目,微笑,默叹,以为妙绝全场宾客没有不伸长脖子,偏着头看,微笑着,默默地赞叹,认为妙极了
16.宾客意少舒,稍稍正坐宾客们心情稍微放松了些,慢慢地坐正了
17.中间力拉崩倒之声,火爆声,呼呼风声,百千齐作中间夹杂这噼里啪啦房屋崩裂倒塌的声音,大火燃烧的爆裂声,呼呼的风声,成百上千一齐发作
18.于是宾客无不变色离席,奋袖出臂,两股战战,几欲先走于是宾客们没有一个不变了脸色离开座位,挽起袖子,露出手臂,两腿哆嗦,几乎要抢先逃走
19.由是搏击豪强,莫不震惊从此捕捉打击依仗权势横行不法之人,没有谁不害怕得发抖
20.乃驻车叩马,以刀画地,大言数主之失,叱奴下车,因格杀之于是拦住(公主的)车马,用刀圈地,大声数说公主的过失,呵斥家奴下车,接着便把家奴打死了
21.陛下圣德中兴,而纵奴杀良人,将何以理天下乎?皇帝您因德行圣明而中兴复国,却放纵家奴杀害百姓,将拿什么来治理天下呢?
22.使宣叩头谢主,宣不从,强使顿之,宣两手据地,终不肯俯让董宣磕头向公主谢罪,董宣不答应,(光武帝命小太监)强迫他磕头,董宣两手撑地,始终不肯低头
23.歌之曰“枹鼓不平董少平”歌颂他说“没人击鼓鸣冤的是董宣”
24.以宣为二千石,赐艾绶,葬以大夫礼因董宣曾经做过二千石,便赏赐(系印钮的)绿色丝带,并按大夫的礼节安葬
25.文臣不爱钱,武臣不惜死,天下太平矣!文臣不贪恋钱财,武臣不贪恋生命,天下就太平了!
26.仁,信,智,勇,严,阙一不可仁爱,诚信,智慧,勇敢,严厉,缺少一个都不可以
27.将士效力,飞何功之有!将士出力,我岳飞有什么功劳!
28.好贤礼士,雅歌投壶,恂恂如儒生(他)尊敬贤士,唱雅诗,做投壶游戏,谦和得就像一介书生
29.东南民力竭也东南百姓的财力用尽了
29.凡有所举,尽召诸统制,谋定而后战,故所向克捷凡是有军事行动,都要召集所有的统制,计策定了然后才开战,因此攻打哪儿都能获胜
30.师每休舍,课将士注坡跳壕,皆重铠以习之军队每次休整,(岳飞)督促将士跑下山坡,跃过壕沟,都穿着沉重的铠甲来训练
31.主上宵旰,宁大将安乐时耶!皇帝整天勤于政事,天没亮就穿衣起床,天很晚才吃饭,难道现在是大将安心享乐的时候吗!
32.卒有取民麻一缕以束刍者,立斩以徇士兵如果有拿百姓一缕麻来捆束牲口草料,就立即斩头士众
33.稍近益狎,荡倚冲冒,驴不胜怒,蹄之渐渐老虎靠近它,态度更加随便,摇晃、依偎、冲击、顶撞(驴),驴忍不住发怒,用蹄子踢老虎
34.虎因喜,计之曰“技止此耳!”老虎因而大喜,考虑这件事,心想“驴的本事只不过如此罢了!”
35.因跳踉大,断其喉,尽其肉,乃去于是跳起来大吼,咬断驴的喉咙,吃光驴的肉,才离开
36.虎见之,庞然大物也,以为神,蔽林间窥之老虎看见了驴,发现他是个巨大的动物,把它当做神躲避在树林中间偷偷地观察它
37.匠石运斤成风听而斫之,尽垩而鼻不伤,郢人立不失容匠石抡起斧头,呼呼作响,听任他砍削白点,白泥完全除去而鼻子却一点儿也没有受伤,郢人站在那里不改变容貌
38.自夫子之死也,吾无以为质矣,吾无与言之矣自从他离开人世,我没有可以做搭档的了,我没有可以和他说话的人了
39.匠石曰“臣则尝能斫之虽然,臣之质死久矣!”石回答说“我确实曾经砍过,即使如此,我的搭档如今已经死去很久了”
40.伯牙善鼓琴,钟子期善听伯牙擅长弹琴,钟子期善于倾听41伯牙鼓琴,志在登高山钟子期曰“善哉,峨峨兮若泰山!”伯牙弹琴,心里想着高山,钟子期说“好啊!高耸的样子像泰山!”匠
42.志在流水,钟子期曰“善哉,洋洋兮若江河!”心里想着流水,钟子期说“好啊!宽广的样子像江河!”
43.伯牙所念,钟子期必得之伯牙所想的,钟子期都能领会
44.伯牙游于泰山之阴,卒逢暴雨,止于岩下,心悲,乃援琴而鼓之伯牙在泰山的北面游览,突然遇到暴雨,在岩石边停下;心里伤感,于是取过琴就弹了起来
45.初霖为雨之操,更造崩山之音起先是连绵大雨的曲子,再作出崩山的声音
46.曲每奏,钟子期辄穷其趣每有曲子弹奏,钟子期总能寻根究源它的情趣
47.子之听夫志,想象犹吾心也吾于何逃声哉你听琴时所想到的,就像我弹琴时所想到的我让我的声音隐藏在何处才能逃过你的耳朵呢?
48.沧州南一寺临河干,山门圮于河,二石兽并沉焉沧州南面一座寺庙靠近河岸,大门倒塌在河中,两个石兽一起沉入河底
49.阅十余岁,僧募金重修,求二石兽于水中,竟不可得,以为顺流下矣过了十多年,和尚募集金钱重修寺庙,在河中寻找两个石兽,竟然没找到,以为它们顺流而下了
50.棹数小舟,曳铁钯,寻十余里无迹摇着几只小船,拉着铁耙,寻找了十多里没有痕迹
51.尔辈不能究物理是非木杮,岂能为暴涨携之去?你们这些人不能推究事物的道理这不是木片,怎么能被大水带走呢?
52.乃石性坚重,沙性松浮,湮于沙上,渐沉渐深耳石头的性质又硬又重,沙的性质又松又轻,埋在沙里,越沉越深
53.沿河求之,不亦颠乎?众服为确论沿着河寻找它们,不也荒唐吗?大家佩服(它)是正确的道理
54.一老河兵闻之,又笑曰“凡河中失石,当求之于上流一老个水手听了这话,又笑说“凡河中落入石头,应当从上游寻找它们
55.盖石性坚重,沙性松浮,水不能冲石,其反击之力,必于石下迎水处啮沙为坎穴石头的性质又硬又重,沙的性质又松又轻,水冲不走石头,它的反作用力,一定在石头下面迎面冲击石前的沙子形成坑穴
56.渐激渐深,至石之半,石必倒掷坎穴中越冲越深,到一半的地步,石头必定掉在坑穴里57如是再啮,石又再转转转不已,遂反溯流逆上矣像这样冲击,石头再转移不停地转移,于是反而逆流而上了
59.求之下流,固颠;求之地中,不更颠乎?如其言,果得于数里外到下游寻找石头,固然荒唐;在原地寻找它们,不是更荒唐吗?按照他的话,果然在几里外寻到了(石兽)
60.然则天下之事,但知其一,不知其二者多矣,可据理臆断欤?既然这样,那么天下的事,只知一方面,不知另一方面的例子很多了,可以根据(一个方面的)道理就主观臆断吗?二.按要求默写
1.岑参《白雪歌送武判官归京》描绘了塞外八月的雪景图的句子是忽如一夜春风来,千树万树梨花开以花喻雪的千古名句是忽如一夜春风来,千树万树梨花开巧用比喻,为寒冷的边塞增添了无限春意的诗句是忽如一夜春风来,千树万树梨花开表送别的诗句是山回路转不见君,雪上空留马行处与“孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流”具有异曲同工之妙的句子是山回路转不见君,雪上空留马行处从视觉角度看,色彩鲜明,红白映衬的诗句是纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻
2.周敦颐《爱莲说》中表达了作者不与世俗同流合污的高尚人格的句子是出淤泥而不染,濯清涟而不妖中国人都喜欢用此诗中“出淤泥而不染,濯清涟而不妖”作为激励自己洁身自好的座右铭以莲自喻的句子是予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖主旨句是莲,花之君子者也与“近朱者赤,近墨者黑”的意境相反的句子是出淤泥而不染,濯清涟而不妖
3.写出一个关于友情的古诗句海内存知己,天涯若比邻
4.刘禹锡《陋室铭》中的主旨句是斯是陋室,惟吾德馨统领全篇的是惟吾德馨写室外环境之雅的是苔痕上阶绿,草色入帘青写室中人交往之雅的是谈笑有鸿儒,往来无白丁写室中事的情趣之雅是可以调素琴,阅金经
5.陶渊明《饮酒》中表达作者身居闹市,如能不受世俗诱惑,保持高洁的情操,也能获得一份心灵的宁静的句子是问君何能尔,心远地自偏表现诗人虽身居闹市,但仍能隐者心境的句子是问君何能尔,心远地自偏最能体现作者怡然自得,恬淡闲适的名句是采菊东篱下,悠然见南山
6.杜甫《春望》中运用拟人手法来表现诗人对国事的忧伤,对家人的思念的句子是感时花溅泪,恨别鸟惊心表达思亲人,盼音讯心情的名句是烽火连三月,家书抵万金运用夸张,表达了杜甫对家人的强烈思念的诗句是烽火连三月,家书抵万金
7.马致远《天净沙.秋思》中表明游子漂泊在外思乡悲情的主旨句是夕阳西下,断肠人在天涯直抒胸臆的句子是断肠人在天涯道尽羁客无限惆怅和悲伤的诗句是夕阳西下,断肠人在天涯主旨句是夕阳西下,断肠人在天涯
8.艾青《我爱这土地》中直抒胸臆的名句是为什么我的眼里常含泪水,因为我对这土地爱得深沉9.王湾《次北固山下》作者借归雁捎去他对家乡思念的句子是乡书何处达,归雁洛阳边写时序更替,蕴含生活哲理的诗句是海日生残夜,江春入旧年蕴含着新事物脱胎旧事物之中,旧事物孕育着新事物的诗句是海日生残夜,江春入旧年点明主旨,表达思乡念亲之情的诗句是乡书何处达,归雁洛阳边
10.李白《渡荆门送别》中抒发思乡之情的句子是仍怜故乡水,万里送行舟名句是山随平野尽,江入大荒流想象天空云月瞬时变幻奇景的诗句是月下飞天镜,云生结海楼
11.李贺《雁门太守行》中引用典故,表明将士誓死报效国家的决心的诗句是报君黄金台上意,提携玉龙为君死抒发报国之志的诗句是报君黄金台上意,提携玉龙为君死从视觉、听觉描写惊心动魄战斗场面的诗句是角声满天秋色里,塞土燕脂凝夜紫写敌军来势汹汹,守军严阵以待的诗句是黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开
12.陈子昂《登幽州台歌》中表达了作者对人生有限,壮志难酬的抑郁之情的诗句是念天地之悠悠,独怆然而涕下
13.《迢迢牵牛星》的名句是河汉清且浅,相去复几许。