文本内容:
重点词语译解1.paper,n,纸,报纸,试卷,论文apieceofpaper一张纸Whatdothepapersay报纸上怎么说?amorninganeveningpaper晨(晚)报atermpaper学术论文lookoverexaminationpaper阅卷2.pollutionn.污染,pollute,vt.污染airpollution空气污染waterpollution水污染noisepollution噪音污染environmentalpollution环境污染3.inprep.
(1)在…里面,在…之内intheroom在房间里inclass在课堂上
(2)在(某段时间)之间inthemorning在早上inthepast在过去I′llcomebackinadayortwo我过一两天就会回来[注]in,after,later接时间段,都可表示“(一段时间)之后”,它们有什么区别呢?
①“in+一段时间”指“(将来的)一段时间之后”Whatwillyoubeinfiveyears五年之后你干什么?We’llstartoffintenminutes.我们十分钟后出发
②“after+一段时间”或“一段时间+later”表示“(在过去某个时间看来)一段时间之后”Hewenthomeaftertwodays.他两天后回家了Threeyearslater,shehadababy.三年后,她生了一个婴儿4.lessadj.较少的;少量的(little的比较级)Theybuylessbeerandfewercigarettesnow现在他们买的啤酒和香烟比以前少了[注]fewer也表示较少的,少量的.但less和fewer有区别less一般修饰不可数名词.fewer修饰可数名词.Today,fewerpeoplelikesmoking.今天,喜欢吸烟的人少了Ourleisuretimeislessandless.我们的闲暇时间越来越少了5.besidesprep.而且;再者;还有(区别于beside“在…旁边;在…附近”)IsitbesideJohn.我坐在约翰旁边Hetriedtwowaysbesides.他另外还试了两种方法6.goswimming去游泳类似的短语还有goskating去滑冰gofishing去钓鱼goshopping去买东西gohiking去远足7.boonvacation度假Wherewillgobeonvacation你将去哪儿度假8.Intenyears十年后I′llbeareporterintenyears.十年后我会是一个记者I′llbeaherointenyears.十年后我又是一条好汉.9.fallinlovewith爱上…fallinlovewithagirl爱上一个女孩fallinlovewithacountry爱上一个国家[注]fall是“陷入”的意思.它与feel(感觉)很像fall→fell→fallenfeel→felt→felt.10.aloneadj.(只作表语)adv.独自;单独Hewasaloneinthehouse他一个人在屋里Iwenttothemoviesalone,Ifeltlonely.我独自去看电影了,我觉得很孤独[注]alone表示“单独的,独自一人的”,不含感情色彩.做形容词时,只能在be动词或系动词之后做表语与lonely不同,lonely表示“孤独的,寂寞的”含有丰富的感情色彩.lonely做形容词时,可做定语和表语如:alonelyvillage孤寂的村庄.11.keepvt.vi.keep有好几个意思,在本课中做“饲养;喂养”讲,相当于feedkeepapetparrot养一只宠物鹦鹉feedacatwithfish给猫喂鱼
(1)保住;保留I’lltrymybesttokeepmyjob.我要尽力保住我的工作
(2)保守(秘密)keepasecret(这对我来说可是太难了)
(3)保持(某状态)Keepsilent!保持沉默!Keeptopsideup!请勿倒放!(“保持上方朝上”不就是“请勿倒放”吗?)
(4)继续;持续Theykeptwalking.他们继续步行。