还剩5页未读,继续阅读
文本内容:
电大《法理学形成性考核册》参考答案法理学作业1
一、填空题
1、法律现象
2、具体具体一次性
3、某一类某一类重复性
4、自发自觉个别一般
5、国家
6、国家强制力
7、法的阶级统治职能法的社会公共职能
8、保护
9、经济基础阶级意志
10、历史传统外部特征
二、单项选择
1、B
2、B
3、D
4、C
5、D
6、B
7、B
8、A
9、D
10、A
三、多项选择
1、AB
2、BCD
3、BCD
4、ABCD
5、A?
6、AD
7、AD
8、ABCD
9、BD
10、BCD
四、名词解释
1、法学体系由法学分支学科构成的具有内在有机联系的统一整体法学体系是一个由互不相同,但又有联系的分支学科构成的知识系统法律调整的社会关系是多种多样的,因而研究社会的各种法律现象及其发展规律的法学所研究的范围也就十分广泛,从而形成若干分支学科这些分支学科构成一个有机联系的知识系统就是法学体系
2、法理学在法学体系中处于基础理论地位的理论学科它系统阐述马克思主义法律观;从总体上来研究法和法律现实的一般规律,研究法的产生、本质、作用、发展等基本问题
3、法由国家制定或认可,并有国家强制力保证实施的反映着统治阶收(即掌握国家政权的阶段)意志,以权利义务为主要内容具有普通的约束力的规范体系它具有规范性、国家强制性、阶级意志性和物质制约性
4、法的价值即法这个客体(制度化的对象)对满足个人,群体,社会或国家需要的积极意义
五、小组讨论题习惯与法的区别与联系自我发言提纲一.法与原始习惯的联系法与习惯都是用来规范人们的行为,调整一定的社会关系维护社会秩序的行为规范法与原始习惯有着一定联系,法由原始习惯演变而来,是原始习惯的延续,法与原始习惯在内容上却存在着历史的连续性二.法与原始习惯的区别法与原始习惯的区别主要表现在
(一)两者产生的方式不同
(二)两者赖以产生和存在的经济基础不同
(三)两者体现的意志不同
(四)两者适用的范围不同
(五)两者实施的方式不同法理学作业2
一、名词解释
1、一国两制我国为解决和平统一问题而实行的制度是指在一个中国的前提下国家的主体坚持社会主义制度香港、澳门、台湾保持原有的资本主义制度长期不变
2、法律调整根据一定社会生活的需要,运用一系列法律手段对社会关系施加的有结果的、规范组织作用
3、法制法制是以法为核心的某国、某地区法律上层建筑的整个系统,包括现行法以及与现行法相适应的法律意识、法律实践通常有两种意思,一种认为法制是指法律和制度;一种认为法制是法律制度的简称而法律制度既可以指某国某地区法律、法规的总和;一是指某项具体的法律制度
4、法治是运用法律这样的实体工具来管理国家的原则,是主张严格依照法律治理国家的原则
5、民主民主的含义则是指一种国家制度是指一定阶级范围内,按照平等的原则和少数服从多数的原则来共同管理国有事物的国家制度民主的原意是一种与个别人专制独裁统治不同的,实行多数人统治的国家形式多数人的统治是指在统治阶级范围内的多数人教材上讲到的民主,首先是指它的本意,即作为国家制度的民主,通常又叫民主制是一种与专制制度相对立的国家制度
6、法律意识社会意志的一种特殊形式,是人们关于法和法律现象的思想、观点、知识和心理的总称
7、法律文化法的制定、法的实施、法律教育和法学研究等活动中积累起来的经验、智慧和知识的总和
二、问答题
1、一国两制的含义一国两制是我国为解决和平统一问题而实行的制度.是指在一个中国的前提下国家的主体坚持社会主义制度香港、澳门、台湾保持原有的资本主义制度长期不变一国两制实行后,大陆的法仍然保持社会主义的本质不变而港、澳、台保持资本主义法的本质不变而且社会主义性质的法是我国法律体系的主体.因此当代中国的法就其本质来看出现了一国两法的独特情况.但是一国两制条件下一个国家两种法律制度的情况,不同于历史上存在过的一个国家两种法律制度的情况我国现阶段一国两制条件下出现的本质不同的法律制度,不再是相互排斥对抗性的关系,而是长期并存,互利互惠,互相促进,共同繁荣发展的关系总之,一国两制不会改变我国社会主义法的本质,特别行政区的资本主义法的本质,不会改变中国法的主体部分的社会主义本质;当代中国法主体的社会主义本质,也不会改变特别行政区的资本主义的本质
2、社会主义法的专门法律原则
(1)法治原则即依法治国,一切国家机关、社会团体、公职人员和公民都必须严格守法的原则 我国宪法规定“全国各族人民、一切国家机关和武装力量、各政党和各社会团体、各企业事业组织,都必须以宪法为根本的活动准则,并且负有维护宪法尊严、保证宪法实施的职责”
(2)法律面前人人平等的原则这一原则反映了法作为以同一尺度衡量事实上不平等的人的调整器的特殊规律性这一原则不仅指权利的平等,而且包括义务的平等这一原则和公民权利义务是一致的,反映了社会主义社会个人利益、集体利益和国家利益的一致性这一原则既体现在法的创制过程中,也体现在法的实施过程中
3、政策与法律的联系与区别社会主义法律和党的政策的联系中国共产党的政策是社会主义法的核心内容;社会主义法是贯彻党和国家政策的法律武器社会主义法律和党的政策的区别
(1)法律是由国家制定或者认可的,具有国家意志的属性政策是党组织制定的,不具有国家意志的属性
(2)法律是由国家强制力保证实施,并具有普遍的约束力政策是通过思想工作、说服教育、党员的模范带头作用以及党的纪律保证来实现,党的某些政策并非对每个公民都具有约束力
(3)法律是由宪法、法律、法规等规范性文件形式表现政策未被制定或认可为法律规范之前,是由决定、决议、纲领、宣言、通知、纪要等形式表现的
(4)法律规定的内容比较具体、明确和详尽,它不仅告诉人们可以做什么、应该做什么和禁止做什么,而且还规定了违法所应承担的责任政策一般比较原则和概括
(5)法律比较稳定政策比较灵活,变化较快
4、道德与法律的联系与区别道德与法律是社会规范最主要的两种存在形式,是既有区别又有联系的两个范畴道德与法律的的区别
(1)产生的条件不同原始社会没有现代意义上的法律,只有道德规范或宗教禁忌,或者说氏族习惯法律是在原始社会末期,随着氏族制度的解体以及私有制、阶级的出现,与国家同时产生的而道德的产生则与人类社会的形成同步,道德是维系一个社会的最基本的规范体系,没有道德规范,整个社会就会分崩离析
(2)表现形式不同法律是国家制定或认可的一种行为规范,它具有明确的内容,通常要以各种法律渊源的形式表现出来,如国家制定法、习惯法、判例法等而道德规范的内容存在于人们的意识之中,并通过人们的言行表现出来它一般不诉诸文字,内容比较原则、抽象、模糊
(3)调整范围不尽相同从深度上看,道德不仅调整人们的外部行为,还调整人们的动机和内心活动,它要求人们根据高尚的意图而行为,要求人们为了善而去追求善法律尽管也考虑人们的主观过错,但如果没有违法行为存在,法律并不惩罚主观过错本身,即不存在“思想犯”;从广度上看,由法律调整的,一般也由道德调整当然,也有些由法律调整的领域几乎不包括任何道德判断,如专门的程序规则、票据的流通规则、政府的组织规则等在这些领域,法律的指导观念是便利与效率,而非道德
(4)作用机制不同法律是靠国家强制力保障实施的;而道德主要靠社会舆论和传统的力量以及人们的自律来维持
(5)内容不同法律是以权利义务为内容的,一般要求权利义务对等,没有无权利的义务,也没有无义务的权利而道德一般只规定了义务,并不要求对等的权利比如说,面对一个落水者,道德要求你有救人的义务,却未赋予你向其索要报酬的权利向被救起的落水者索要报酬往往被视为不道德道德与法律是相互联系的它们都属于上层建筑,都是为一定的经济基础服务的它们是两种重要的社会调控手段,自人类进入文明社会以来,任何社会在建立与维持秩序时,都不能不同时借助于这两种手段,只不过有所偏重罢了两者是相辅相成、相互促进、相互推动的其关系具体表现在
(1)法律是传播道德的有效手段
(2)道德是法律的评价标准和推动力量,是法律的有益补充
(3)道德和法律在某些情况下会相互转化一些道德,随社会的发展,逐渐凸现出来,被认为对社会是非常重要的并有被经常违反的危险,立法者就有可能将之纳入法律的范畴反之,某些过去曾被视为不道德的因而需用法律加以禁止的行为,则有可能退出法律领域而转为道德调整
5、法制与法治的联系与区别法制和法治是既有区别又有联系的两个概念,不容混淆二者的主要区别在于
(1)法制是法律制度的简称,属于制度的范畴,是一种实际存在的东西;而法治是法律统治的简称,是一种治国原则和方法,是相对于“人治”而言的,是对法制这种实际存在东西的完善和改造
(2)法制的产生和发展与所有国家直接相联系,在任何国家都存在法制;而法治的产生和发展却不与所有国家直接相联系,只在民主制国家才存在法治
(3)法制的基本要求是各项工作都法律化、制度化,并做到有法可依、有法必依、执法必严、违法必究;而法治的基本要求是严格依法办事,法律在各种社会调整措施中具有至上性、权威性和强制性,不是当权者的任性
(4)实行法制的主要标志,是一个国家从立法、执法、司法、守法到法律监督等方面,都有比较完备的法律和制度;而实行法治的主要标志,是一个国家的任何机关、团体和个人,包括国家最高领导人在内,都严格遵守法律和依法办事二者的联系在于法制是法治的基础和前提条件,要实行法治,必须具有完备的法制;法治是法制的立足点和归宿,法制的发展前途必然是最终实现法治
6、如何培养和加强公民的法律意识?具体阐述由学生自己完成法理学作业3
一、名词解释
1、法的创制国家或国家机关依照法定程序制定或认可、修改、废止法律规范的活动
2、法律规范指由国家制定或认可,反映统治阶级意志,并有国家强制力保证实现的一种行为规则
3、法的体系指一国或一地区现行法律规范按不同的法律部门组成的有机系统的统一整体
4、法的部门指对一个现行法律规范,按其所调整的社会关系的不同,以及与之相适应的调整方法的不同所作的分类
5、法的渊源(形式渊源)仅指法的法律效力的来源,即一个行为规则通过什么方式产生,有何种外部形式才被认为是法律规范,具有法律规范的效力,并成为国家机关审理案件或处理问题的规范性依据
6、法的实现指法律规范在人们的行为中的具体落实,权利被享用,义务被履行,禁令被遵守
7、法的适用指国家专门机关和由国家授权的社会组织,按照法律的规定运用国家权力调整和保护具体的社会关系的活动
8、法律规范的效力指法律规范的生效范围,即法律规范在什么时间,什么地点,对什么人具有法律上的约束力
9、法律关系根据法律规范产生的,以主体之间的权利与义务关系的形式表现出来的特殊的社会关系
10、法律监督指有关国家机关依照法定权限和法定程序,对法的创制和法的实施的合法性所进行的监察和督促
二、问答题
1、我国法的创制的基本原则法的制定的基本原则是在法的制定的整个活动中贯彻始终的行为准则,它是指导思想的规范化和具体化,是指导思想体现的形式和落实的保证我国社会主义的立法,一般来说要遵循以下基本原则
(1)实事求是,一切从实际出发的原则;
(2)合宪性和法制统一原则;
(3)总结国内实践经验和借鉴外国经验相结合的原则;
(4)原则性和灵活性相结合的原则;
(5)立足全局、统筹兼顾、适当安排的原则;
(6)群众路线和专门机关工作相结合,民主与集中相结合的原则;
(7)维护法的稳定性、连续性和严肃性与及时创、改、废相结合的原则
2、法的制定程序法律制定程序即立法程序,广义的立法程序是指享有立法权的主体在制定、修改、补充、废止以及认可各种规范性文件和法律规范过程中的工作方法、步骤和次序狭义的立法程序是指国家最高权力机关(或国会)在制定、修改、补充、废止各种规范性文件过程中的工作方法、步骤和次序我国全国人大及常委会制定法律的程序是 1)法律案的提出这是全国人大及其常委会立法程序的第一阶段所谓提出法律案,就是根据有关规定,享有相应职权的国家机关或个人向全人大或常委会提出关于制定、修改、废止法律的议案这里的“法律”是狭义上的,不包括宪法因为,宪法的修改有特别程序,《中华人民共和国宪法》(以下简称《宪法》)第64条规定“宪法的修改,由全国人民代表大会常务委员会或者五分之一以上的全国人民代表大会提议”
(2)法律案的审议法律案的审议是立法程序中关键性的阶段,也是立法程序的第二个阶段审议法律案,就是全国人大及其常委会就已经列入会议议程的法律案进行审查讨论
3.法律案的通过
(3)通过法律案,是指全国人大及其常委会通过表决来决定法律草案能否成为正式法律的活动这是立法程序中的重要一环在我国,全国人民代表大会及其常务委员会通过法律案都是采用表决通过的方式进行的BR
(4)法律的公布公布法律,就是将立法机关通过的法律用一定方式和形式公之于众宪法规定由国家主席根据全国人民代表大会或者全国人民代表大会常务委员会的决定公布法律主席令载明该法律的制定机关、通过和施行日期
3、法律规范的逻辑结构法律规范的逻辑结构包括三个因素,假定,处理,制裁
(1)假定法律规范中关于规范使用的条件的部分
(2)处理法律规范中指明人们可以做什么应该做什么,不应该做什么的部分
(3)制裁法律规范中关于违反该规范后承担什么样的法律后果的规范
4、我国的主要法律部门我国的法律部门主要包括
(1)宪法;
(2)行政法;
3.民法(民商);
(4)刑法;
(5)经济法与环境法;
(6)诉讼法;
(7)军事法;等等这是对法律的一种分类,分类标准是法律的具体调整对象和调整机制
5、我国法的渊源我国法的渊源主要有以下几个
(1)宪法在中国,全国人大监督宪法的实施,全国人大常委会解释并监督宪法的实施,对违反宪法的行为予以追究
(2)法律法律狭义上讲,仅指全国人大及其常委会制定的规范性文件我们这里仅用狭义在当代中国法的渊源中,法律的地位和效力仅次于宪法分为两大类一类为基本法律,即由全国人大制定和修改的刑事、民事、国家机构和其他方面的规范性文件;另一类为基本法律以外的其他法律,即由全国人大常委会制定和修改的规范性文件在全国人大闭会期间,全国人大常委会也有权对全国人大制定的法律在不同该法律基本原则相抵触的条件下进行部分补充和修改全国人大及其常委会作出的具有规范性的决议、决定、规定、办法等,也属于“法律”类法的渊源
(3)行政法规行政法规是指作为国家最高行政机关的国务院所制定的规范性文件,其法律地位和效力仅次于宪法和法律
(4)地方性法规、民族自治法规、经济特区的规范性文件地方性法规是一定的地方国家权力机关,根据本行政区域的具体情况和实际需要,依法制定的在本行政区域内具有法律效力的规范性文件
(5)规章规章是行政性法律规范文件,从其制定机关而言可分为一是部门规章规定的事项应当属于执行法律或者国务院的行政法规、决定、命令的事项;另一种是地方政府规章盛自治区、直辖市人民政府以及盛自治区人民政府所在地的市和经国务院批准的较大的市和人民政府依照法定程序制定的规范性文件
(6)特别行政区的法律特别行政法依法享有高度的自治权,除外交、国防事务属中央人民政府管理外,特别行政区享有行政管理权、立法权、独立的司法权和终审权,现行的法律基本不变,现行的社会、经济制度和生活方式不变
(七)国际条约、国际惯例国际条约是指我国作为国际法主体同外国缔结的双边、多边协议和其他具有条约、协定性质的文件国际惯例是指以国际法院等各种国际裁决机构的判例所体现或确认的国际法规则和国际交往中形成的共同遵守的不成文的习惯国际惯例是国际条约的补充政策也是当代中国法的渊源之一政策是国家或政党为完成一定时期任务而规定的活动准则此外,在法学上一般也认为,习惯应视为我国法的非正式渊源在当代中国,不采用判例法制度,判例不具有拘束力,不是法的正式渊源之一但我国应当重视判例的作用
6、法律关系的要素法律关系的要素主要有
(1)法律关系的主体自然人(公民、外国人、无国籍人)或法人(具有法律人格,能够以自己的名义独立享有权利或承担义务的组织)(法律关系主体参加法律关系还有资格的限制,被称为权利能力或责任能力);
(2)法律关系的客体法律关系主体之间权利义务共同所指的对象与权利客体有区别又有联系,是一定利益的法律形式客体主要类别物、行为、智力成果、人身利益;
(3)法律关系的内容权利义务是法律调整的特有机制,是法律行为区别于道德行为最明显标志,也是法律和法律关系内容核心作业三做好了,就一鼓作气做好第四次作业吧,完成了心里才会安逸,是不是? 法理学作业4学习心得(严禁协雷同,不少于400字)学习心得的答案,由于作业要求可以是学习法理学的方法技巧,可以是对某一问题的思考,也可以是对法理学课程的新认识特别强调的是个人的观点,不得少于500字其实只要做到两点就可以了,一要是自已的观点,不与别人雷同;二是确保字数五百以上请各位自已做一下下面只是一例,仅供参考通过参加中央电大开放教育的法学专科《法理学》的学习,使我开始初步接触系统的法学知识,了解了许多法学基础知识,并为以后系统全面地深入学习法学专业课程奠定了基础在这里我重点谈一下对“社会主义民主与社会法制的关系”的认识民主和法制是既平实又抽象的两个概念,我们几近耳熟能详,报纸杂志广播电视网络无处不现多少年来,为了民主和法制,多少人为之奋斗然而,在生活中许多人对此却有所偏颇,要么认为想要怎么就怎么样,几近无法无天,要么是独裁统治,人们无任何自由与权利这两种现象都将民主与法制的关系割裂开来了通过《法理学》课程的学习,我懂得了,民主与法制是辩证统一的关系一方面,民主是法制的基础因为,社会主义民主是社会主义法制的前提只有实现社会主义民主,由工人阶级和全体人民掌握政权,才谈得上制定出体现自己意志的法制现代意义上的法制,中心环节是依法办事,人人在法律面前平等,反对超越法律的特权这种法制只存在于民主政体中,决不能存在于专制政体中社会主义民主是社会主义法制的一个原则法制的民主原则是指在立法、执法、守法、法律监督等法制的种种环节上都实行民主坚持法制的民主原则是由社会主义法制的本质决定的社会主义民主是社会主义法制的力量源泉充分发扬民主,使人民在立法、执法、司法、守法和法律监督方面都发挥作用,社会主义法制建设就有成功的保障随着社会的发展,民主不断完善、健全、发展相应地,法制也必然随之发展、健全、完善另一方面,社会主义法制是社会主义民主的保障社会主义法制确认社会主义民主民主要得以存在、实现和发展.需要法制加以确认、肯定社会主义法制规定社会主义民主的范围社会主义法制规定如何实现社会主义民主一方面法制规定实现民主的程序和方法,为人民行使各项民主权利提供有效措施同时也规定对行使民主权利的制约,保障人民能正确地行使民主权利社会主义社会仍然存在危害民主的违法犯罪行为,这就需要用法来制裁这些行为,使民主得到切实保障同时,法制也是同官僚主义进行斗争的武器,通过这种斗争,保障社会主义民主当然社会主义法制是轨道,在此基础上要大力发扬社会主义民主,在社会主义民主的前提下要健全社会主义法制由此可见,任何割裂两者都是错误的您好,为你提供优秀的毕业论文参考资料,请您删除以下内容,O∩_∩O谢谢!!!AlargegroupofteamerchantsoncamelsandhorsesfromNorthwestChinasShaanxiprovincepassthroughastopontheancientSilkRoadGansusZhangyecityduringtheirjourneytoKazakhstanMay
52015.Thecaravanconsistingofmorethan100camelsthreehorse-drawncarriagesandfoursupportvehiclesstartedthetripfromJingyangcountyinShaanxionSept
192014.ItwillpassthroughGansuprovinceandXinjiangUygurautonomousregionandfinallyarriveinAlmatyformerlyknownasAlma-AtathelargestcityinKazakhstanandDunganinZhambylprovince.Thetripwillcoverabout15000kilometersandtakethecaravanmorethanoneyeartocomplete.ThecaravanisexpectedtoreturntoJingyanginMarch
2016.ThentheywillcomebackcarryingspecialtyproductsfromKazakhstanAsmallarttroupefoundedsixdecadesagohasgrownintoahouseholdnameintheInnerMongoliaautonomousregion.Inthe1950sUlanMuqirArtTroupewascreatedbynineyoungmusicianswhotouredremotevillagesonhorsesandperformedtraditionalMongolianmusicanddancesfornomadicfamilies.The54-year-oldwasborninTongliaoineasternInnerMongoliaandjoinedthetroupein
1975.Hesaysthereare74branchtroupesacrossInnerMongoliaandactorsgivearound100showseveryyeartolocalnomadicpeople.IcanstillrecallthedayswhenItouredwiththetroupeintheearly80s.Wesatonthebackofpickuptrucksforhours.TheskywasblueandwecouldnthelpbutsingthefolksongsNasunsays.ThevastnessofInnerMongoliaandthelackofentertainmentoptionsforpeoplelivingtheremadetheirliveslonely.ThenomadicpeoplewereveryexcitedaboutourvisitsNasunrecalls.Wedidnthaveaformalstage.Theaudiencejustsatonthegrass.Usuallytheperformancesbecameabigpartywithlocalpeoplejoiningin.Forhimtherewardingpartabouttouringisntjustaboutsharingartwithnomadicfamiliesbutalsoaboutgaininginspirationforthemusicanddance.UlanMuqirliterallytranslatesasredburgeonandtodaysperformersofthetroupestilltourtheregionsvillagesandentertainnomadicfamiliesbuttheirfamehasspreadaroundtheworld.OnMay16and17nearly100singersanddancersfromthetroupeperformedatBeijingsPolyTheater.TheirshowtitledUlanMuqirontheGrasslanddepictedthehistoryanddevelopmentofthearttroupe.BeingfromtheregionallowedmetoembracethecultureofInnerMongoliaandbeingamemberofthetroupeshowedmewhereIbelongedNasunthearttroupespresidentwhoisalsoarenownedtenortellsChinaDaily.Duringatourin1985hewenttoavillageandmetanelderlylocalmanwhotoldhimastoryabouthisfriendshipwithasoliderfromShenyangcapitalofNortheastChinasLiaoningprovincedecadesago.Thesolidergavetheoldmanahandmadesaddlewhentheybidfarewell.ThestoryinspiredNasuntowriteCarvedSaddleasongthatlaterbecameoneofhismostpopularnumbers.NoweveryyearNasunrecruitsyoungsingersanddancersforthetroupe.ThetroupehasalsodesignedanewrepertoirewhichismostlybasedonthedailylivesofMongolianpeopleespeciallythelivesofnomadicfamiliesandhascombinedcontemporarymusicalelementswithfolksongsoftheregion.Haimua25-year-oldkhoomeialocalvariantofovertonesingingsingerjoinedthetroupethreeyearsago.Alongwithasix-memberbandheperformsfastsongsandsoftonesthathewrites-allwhileplayingthehorse-headfiddle.AlthoughIlearnedthepianosincechildhoodandgrewuplisteningtovariouskindsofmusictomethefolkmusicofInnerMongoliaistheroothesays.Performinginremotevillagesispleasant.Ifeelathomeontheboundlessgrasslandsandthewarmpeopletheremakemefeelfulfilled.ThefirstroundofspringauctionseasoninBeijingendedlastweekbutitfailedtocreatemuchspringintheartmarket.AlthoughtwopiecesofChinesepaintingfetchedmorethan100millionyuanthedeclineintradingvolumeandsalerateshowedadownturnthisyear.Inthe“GrandView:ChinesePaintingHighlight”sessionatChinaGuardian2015springauctionsPanTianshou’srepresentativeworkEagleRockandFlorahitarecordauctionpriceof279millionyuanwhileLiKeran’smasterworkJinggangMountainfetched
126.5millionyuananunexpectedhighinrecentyears.Howeverthetradingvolumefellsto
1.87billionyuanfrom
2.22billionyuaninthesameperiodtheyearbefore.TheHuangchen2015SpringAuctionswhichrecorded
42.5millionyuanintotalsalesexperiencedthesame.Thesectionnumberwentdownto5from12comparedtolastyear.AccordingtoexpertShaoJianwutheartmarketdidnotattractmuchexcitementthisyearduetotheboomingstockmarketandthepersistentproblemsofforgeryandfakedeals.ThetwopiecesofChinesepaintingnotcheduphighpricethisspringduetotheirownvaluenotduetoarevivalinthemarket.Thesuccessfultransactionoftwoworkswithahammerpriceofmorethan100millionyuanonceagainconfirmsthatvaluableandrareworksofhighqualityalwaysearnthelong-lastinghighprice.Chinesepaintingandcalligraphyisstillthepillarofthemarket.Howevertheoverallsalesratehasdroppedslightlywhichreflectsthedemandfortheordinaryauctiongoodshasweakened”saidthepresidentofChinaGuardian’sHuYanyan.Besidestheentryofnewbuyersalsomakescertainchangestothedirectionofpurchasing.Inawordtheoverallmarkettrendisveryunpredictable.AlthoughChinaGuardian2015SpringAuctionshasachievedremarkableresultsitdoesnotmeanthatthemarkethaswalkedoutofthepredicament.Westillhavetowaitforthebigeconomicboomtoinvigoratetheartmarket.”Evensothehotpursuitofsomespecialitemsappearedthisspring.AspecialsessionofChinaGuardianSpringAuctionstitled“FineGilt—BronzeBuddhistImages”achievedagreatdealwithtotalsalesvolumeof
41.89millionyuanand92percentsalerate.The5thShamarRinpocheStatuefrom16-17thcenturyofTibetwassoldfor
5.06millionyuan.TheBeijingChengxuanAuctionsfeaturedalmost2800itemsofcoinsandstampsinthreesessionswithgoodsalerate.TheHuachenAuctionsalsosetaspecialsessionofphotographsundertheconditionoflarge-scaledeclineofauctionsessions.TherewasapalpabledullthudofdisappointmentthataccompaniedthereturnoftheimperialentourageofZhenHuantoherhomeland.ItfollowedacoupleyearsofhushedexcitementasChinesefanswerefedtidbitsabouttheirproudconcubinewhowassupposedtoconquerthehighgroundoftheNorthAmericanmarket.ZhenHuanisofcoursethetitlecharacterofTheLegendofZhenHuana2011televisionseriesthatsweptChinaoffitsfeetandlatertookotherAsiancountriesbystorm.TwoyearsagoitwasreportedthatHBOapremiumcableserviceheadquarteredintheUnitedStateswasgoingtoairitinNorthAmericaaftersomemodification.NowacondensedversionthatprovidesEnglishsubtitlesbutnodubbinghasfinallybeenmadeavailableonNetflixforonlinestreaming.ThisversionhighlyanticipatedasamilestoneinChinasculturalforayoverseashasbeenwidelypannedbyitshomeaudience.RetitledEmpressesinthePalacetheAmericanversionhasbeenshortenedfromitsoriginal76episodesat45minuteseachtosix90-minuteepisodes.Thequickpacingthrewoffmanynativeviewerswhoareaccustomedtoamoreleisurelydaytime-soap-stylenarrativerhythm.ChineseTVstationswouldruntwoorthreeepisodeseveryday.Ididnotfinishthefull-lengthversionandfoundthetruncatedonenotdifficulttofollow.WhatslostIbelievearetheinterestingsetupsandpausesthatilluminatetheChineseartofstorytelling.Muchoftheplotisstillthere.Itistheflavorthatwassacrificed.TheAmericaneditionusestheframeworkoftheEmpressDowagerinhersenioryearsreminiscingatthebeginningandtheendofeachepisodehintingatwhatstocomeandrecappingthekeypoints.Thisdevicenotusedintheoriginalisculturallyunderstandablebutartisticallymediocre.Whatpuzzlesmeisthetwonewsongsfortheopeningandendcredits.TheywerewritteninEnglishbutsungbyChinesewithanuncomfortableaccent.TheywereobviouslydesignedtoappealtoanEnglish-speakingbasebutdonotjibewiththeChinesedialogue.SpeakingofthedialoguetheEnglishtranslationpickedapartbysomeChineseistooliteralformytaste.IcanimagineatypicalAmericanhitbyaflurryofroyalranksaddressesandgreetingsevenmultiplenamesandtitlesforthesameperson.ThefirsthalfhourmustbeaswamptowadethroughverymuchlikemyexperienceofgettingthroughaTolstoytomewithitsendlessinflectionsofnamestransliteratedintolengthyChinese.Iseethechoiceofverbatimtranslationasaneffortforconveyingexotica.ItisfairlycompetentwithnoerrorthatIcoulddetectbutfailstoriseabovewordsorcapturetheessenceofthelanguage.Aculturalproductusuallycrossesovertoaforeignterritoryfirstbyanemphasisonthecommonalities.ButwhetherinsideoroutsideChinathetemptationtosellitforthedifferencesisjusttoogreat.Surethesumptuoussetsandcostumesareabigattractionbutthenarrativetechniquehasbecome-howshallIputit-abitanglicizedwhichisnecessaryforculturalexport.JudgingbytheresponsesthislegendwhichcontrarytotheclaimoftheEnglishtraileristotallyfictitioushasdepartedfromChinabutnotyetlandedonAmericanshores.IamabigfanofRalphWaldoEmersonsessaytitledSelf-Reliance.IfyouvenotyetreaditIstronglyencourageyoutodoso.InthisessaythevenerableEmersontalksabouteschewingthetrappingsofsocietyandfindingonesownpath.Heurgesthereadertofindrectitudeandleadamorallife.Heprofessesthatonlybybeingselfreliantasopposedtorelyingonthegovernmentandbeingdictatedtobysocietycanonebeginleadingadecentandpurposefullife.Heaversthatsuchalifeistheonlylifeworthliving.Iagreewithhim.ThisessaywaswrittenduringatimeofsocialupheavalinAmericaanditisratheroddthatEmersonauthoreditashewasapartoftheuppercrustofsocietyatthetime.Itjustsohappenedthathelookedaroundhimattheindolenceandthewantonnessofthepeopleinhiscircle;hewonderedhowintheworldhecametobelongthere.Indeedhispenningandpublishingthisessaycausedhisexcommunicationfromhighsocietyandalsocausedhimalotoflegaltrouble.Thelegaltroublecameasaresultofthefactthathewasspeakingoutagainstthegovernment.Iliketoreferencesuchtextsfromtimetotimeasanexamplebothofthefactthathistorydoesrepeatitselfandthatthisworldisnotsobigthatwhatappliestoonesocietydoesnotinanywaytouchanothersociety.OnamuchsmallerscaleEmersonsessayaffectsmeverydeeply.Notasanurgingtobecomeselfreliant–Imnothingifnotthat!Inhistextheexpoundsontheideathatonemustgivetheirlifeapurpose.Andthatisthetruetopicofthisentry.Theselastfouryearshavebeensoeasy:teachforagrandtotalofsixhoursaweekandtherestofmytimeismine.SinceIvebeenhereIhavebeentaskedwithnothingmorechallengingthanlearningmystudentsnamesandfiguringoutwhattodowiththemforthebrieftimeeachweekthatIstandinfrontofthem.Idonotconsiderthechallengesoflearningtoliveherepartofapurposefullife.Iconsiderthoseissuesexistentialinnature.OneoftheproblemswithmylifeinAmericawasthatIfeltithadnopurpose.IwenttoworkeverydayandevendidwhatIcouldtomakemycolleaguesworkliveseasierbutIsimplycouldnotdigestthefactthatthatwasmysolepurposeinlife.WithnofamilytosupportIwasthesolebeneficiaryofmyemployment:thepaycheckthebenefitstheincentivesandtherewardswereminealone.Notmuchofapurposeinbeingself-servingisthereWhileIwasastudentIfeltIwasleadingapurposefullife.LearningnewthingsbroadeningmyhorizonsexpandingmylifeexperiencesallgavemylifeazipanddrivethatIhadnotfeltsincebeinginsurvivalmodewhenmykidsweresmall.AftergraduatingcollegeIfeltoddlydeflated…butbythenChinawasonmyhorizon.。