还剩1页未读,继续阅读
文本内容:
Areyoubyyourself?你一个人来吗? Cometothepoint!有话直说! Doyouac__ptplastic?收不收___? Doesitkeeplong?可以保存吗? Dontbesofussy!别挑剔了! Dontcounttome!别指望我! Dontfallforit!不要上当! Dontgetmewrong!你搞错了! Dontgivemethat!少来这套! Dontloseyourhead!别乐昏了头! Dontoverdoit!别做过头了! Dontsittheredaydreaming!别闲着做白日梦! Dontstandon__remony!别太拘束! Dropmealine!要写信给我! Firstcomefirstserved!先到先得! Getamoveon!快点吧! Getoffmyback!不要嘲笑我! Givehimtheworks!给他点教训! Givemeabreak!饶了我吧! Greatmindsthinkalike!英雄所见略同! Inoneear,outtheotherear.一耳进,一耳出! Imspa__d-out!我开小差了! Icrossmyheart!我发誓是真的! Ifeelverymiserable!我好沮丧! Ih__enochoi__!我别无选择了! Iwatchmymoney!视财如命! Illbeintouch!保持联络! Illcheckitout!我去看看! Illshowyouaround!我带你四处逛逛! Illseetoit!我会留意的! Imcrazyforyou!我为你疯狂! You__kemejump!你下了我一跳! __keupyourmind.作个决定吧! __keyourselfathome!就当在家一样! Mymouthiswatering!我要流口水了! Neverheardofit!没听说过! Ni__talkingtoyou!很高兴和你聊天! Nodoubtaboutit!勿庸置疑! Nopainnogain!不经一事,不长一智! Noneofyourbusiness!要你管? Thereisnothingonyourbusiness!这没你的事! Nowyouarereallytalking!说得对! Pleasedontrushme!请不要吹促我! Pleasekeepmeinformed!请一定要通知我! Shelooksbluetoday.她今天很忧郁! Sheisundertheweather.她心情不好! Sofar,sogood.过得去 Speakingofthedevil!一说曹操,曹操就到! Stayawayfromme!离我远一点! Stayontheball!集中注意力! That__kesnodifferen__.不都一样吗? Thatsatouchyissue!这是个辣手得问题! Thatsalwaysthecase!____! Thatsgoingtoofar!这太离谱了! Thatsmorelikethat!这才象话嘛! Theansweriszero!白忙了! Thedi__iscast!已成定局了! Thesameasusual!一如既往! Thewallsh__eears!隔墙有耳! Thereyougoagain!你又来了! Timeisrunningout!没有时间了! Webettergetgoing!最好马上就走! Absen____kestheheartgrowfonder.小别胜新婚 De__mberheartbeat.黄昏恋 Dontgethighhat.别摆臭架子. Dontgetloaded.别喝醉了 Getcoldfeet.害怕做某事 Gildthelily.画蛇添足 Pri__issoaringifitgoesonlikethisweshallnotbeabletokeepthepotboiling. 物价直线上升,这样子下去,我们锅里可没什么东西煮饭 Whatisthefuss?吵什么? 我代表北京市__欢迎各位朋友访问北京 OnbehalfoftheBei___gMunicipalgover__entIwishtoextendourwarmwelcometothefriendswhoh__ecometovisitBeijing. 我一定向他转达您的问候和邀请Illsurelyrememberyouandyourinvitationtohim. 请留步,不用送了! 女士们先生们,欢迎各位光临,演出很快就要开始了,请尽快就坐La___sandgentlemengoodevening.Thecon__rt/showwouldstartsoon.Pleasegetyourselfseated.Thankyou. 招待会现在开始There__ptionwillnowbegin. 全体起立,奏国歌!Thedistinguishedguestspaarticipatingthere__ptionare… 现在请…讲话Ih__ethehonourtocallupon… 开幕式现在结束Thisconcludestheopening__remony. 热烈祝贺第一届…锦标赛HailthefirstFIFAof… 祝您工作顺利、事业成功、身体健康、家庭幸福!Wishyoutheverybestofluckinyourjobeverysuc__ssinyourfutureende__oursgoodhealthandahappyfamily! 衷心祝贺您当选…Heartycongratulationsonyourre__ntelectionas… __会议/研讨会/大会/座谈会/学术报告会Holdameeting/seminar/conferen__/forum/symposium 赞助人/主办人/承办人/协办人Patron/sponsor/organizer/co-organizer __谈判Enterintonegotiation 交涉__kerepresentationswith__.Onsth./dealwith__. 事物性会谈Talksatworkinglevel 对口会谈Counterparttalks 议程项目Itemsontheagenda 小组讨论Paneldiscussion 同有关单位磋商Holdconsultationswiththeorganizationscon__rned 一轮会谈Oneroundoftalks 谅解___Memorandumofunderstanding 现在开会Ideclarethemeetingopen. 请…发言Iinvitetherepresentativeof…Totakethefloor. 下面我给各位简要介绍一下北京的经济情况NowIwouldliketogiveyouabriefoverviewofBeijingseconomy. 我的介绍完了,谢谢!Thatsallformypresentation.thankyou. 我先说这么多Somuchformyre__rksfornow. 我要说的就是这些ThatsallforwhatIwanttosay. 您看是先谈原则问题呢,还是先谈具体问题?Iwonderifyouwouldliketostartwith__ttersofprincipleorspecificissues 让我先谈一个问题IfyouagreeWithyourpermissionletmestartwithoneissue 在谈那个问题之前我想对您刚才讲的话谈点看法BeforeweturntothatissueIwishto__keafewcomments/re__rksonyourpresentation. 您对此事___呢?Iwishtobenefitfromyourviewsonthis__tter./Whatisyourviewonthis__tter/Howdoyouseethis__tter 我提议休会十分钟Iproposeaten-minutebreak. 我想接着刚才的问题讲下去Iwillpickupwhereweleftoffjustnow. 对不起,我插一句Sorryfortheinterruptionbut 我方很希望贵方能尽早给予肯定的答复Wewouldgreatlyappreciateitifyoucouldgiveusyourf__ourableandpromptcommitmentassoonaspossible. 请你们务必在8月1日前提出意向书Youarekindlyrequestedtosubmittheletterofintentonthedatenolaterthan1stAugust. 纠缠这个问题。