还剩4页未读,继续阅读
文本内容:
学术英语教学中存在的问题及对策分析论文___于xx年___订了最新版的《大学英语教学指南征求意见稿》以下简称《指南》,文中明确提出“大学英语在注重发展学生通用语言能力的同时,应进一步增强其学术英语或职业英语交流能力和跨文化交际能力,以使学生在日常生活、专业学习和职业岗位等不同领域或语境中能够用英语有效地进行交流”《指南》强调了学术英语教学在大学英语中的必要性及重要地位各地高校根据各自的具体情况相继在大学英语课程中加入了学术英语教学的内容目前,处于起步和探索阶段的学术英语教学在实践中暴露出了一些问题若能正视现存问题、积极应对,将有助于深化大学英语教学___,使我们在___过程中少走弯路一教学内容不够全面,实用性不强学术英语指的是为学生完成全英课程所提供的英语语言训练其中听、说、读、写、译等各项技能的教学和训练均不可缺少但在实际教学中,许多院校将绝大部分时间、精力投入到学术英语阅读及写作内容的教学上,学生学术英语听、说等交际能力的培养被忽略了此外,多数院校在进行学术英语教学时采用的方法是选择一本___作为学生的指定教材,根据教材内容及编排顺序有些院校对其稍加整合、调整进行授课尽管我国国内现有的大多数学术英语教材在内容选取、编排设计等方面都比较科学、合理,但是一本教材从、出版到投入使用需要一定的周期,而科技领域的进步日新月异结果常常是学生拿到学术英语教材时感觉书中的内容已经“过时”了,对自己的专业学习帮助不大,因此对教师的授课内容不感兴趣,参与度不高二教学方法较保守,缺乏创新性目前,多数学校的学术英语教学仍然沿用大学英语课程的教学模式及方法,学术英语教学多在大班范围内进行,教师授课以课堂讲授为主,对教学材料的处理通常采用生词讲解、句子结构分析、语法解释、英汉互译等传统的教学方法,形式上与以往的科技英语精读、翻译课类似课堂的大部分时间里,学生都在被动地听老师讲课,师生互动较少陈旧的授课模式和教学方法无法有效地调动学生学术英语学习的积极性,预期的教学效果难以得到保障三测试手段较单一,缺少多样化评价当前,开展学术英语教学的院校对学生学术英语能力的测试大多采用终结性测试的方式,即在学术英语教学活动结束后,以一次考试、一张___的模式考查教学效果,考核学生对知识技能的掌握情况学生对这种以终结性评价为主要评价手段的课程采用的学习方法往往是:课堂学习很随意;课后几乎不复习;考前临时搞突击;考试及格是目标单一的测试方法及评价手段无法对学生的学术英语学习起到切实的督促、激励及检查作用,学生的英语学术素养很难得到提高一完善教学内容,增强实用性1.合理选取教学内容,突出教学重点学术英语教学内容的选取应有助于提高学生听、说、读、写、译等各项技能,不能顾此失彼各项技能的教学要突出重点,例如:学术阅读侧重原著选读;学术英语写作重点介绍学术写作中的引用、、如何防止剽窃等学术规范相关知识;学术翻译培养学生运用翻译技巧翻译所学专业的文献资料;学术听力主要训练和培养学生对学术英语讲座的理解能力;学术口语以模拟国际学术会议等形式为参与学术讨论打基础等各项技能之间___紧密,相互依托,只有全方位的教学与训练才能提高学生的学术英语综合运用能力2.及时更新教学素材,激发学生学习兴趣学术英语教学要打破一本___垄断课堂的局面,教学基本内容与框架可以以一本教材为指导,但教学材料应及时补充和更新授课教师可以通过到图书馆查阅资料、向专业课教师请教、参加大型开放式网络课程慕课的学习等多种渠道获取教学资源同时,要调动学生收集、查阅所学专业领域的学术期刊、___;搜索与其专业相关的英语课程或讲座的音频、视频,进一步丰富和补充教学内容这样既能为学术英语教学增加“鲜活”的教学素材,又能调动学生学习的`主动性,实现英语学习与专业学习的有效结合二丰富教学方法,使学生成为教学的主体1.采用多种教学方法,更新教学理念在学术英语课堂中,单一的“讲授法”已无法满足学生的学习需求教师要更新教学理念,大胆尝试翻转课堂、任务式、合作式、项目式、探究式等教学模式与方法,实现教学活动由“教”向“学”的转变课堂教学要做到精讲、多练:知识、技巧等的讲授要言简意赅,给学生留出充足的时间练习、吸收教师可根据讲授内容布置任务,将学生分成若干小组,通过团队形式使学生在小组内以分工协作、共同协商的形式完成任务,逐步培养学生批判性思维能力和___的学术研究能力2.加入实践教学,开展课外活动学术英语的教学重点是培养与专业相关的英语能力要实现学生学术英语知识与技能的内化,实践活动必不可少除了传统的、固定的课堂外,学术英语的教学场所还可以转移到图书馆、学术报告厅、会议室等常见的学术活动场所,通过实践教学,引导并指导学生将学术英语的理论知识应用到专业学科知识的学习当中同时,加强与各院系之间的合作,开展丰富多彩的课外活动,如“学术英语活动周”、“学术英语能力竞赛”等;充分利用校园内相关社团开展学术英语交流活动,进而将学术英语的学习延伸到课堂之外,强化学术英语的工具性三___科学、系统的学生学术英语能力测试及评价体系《大学英语教学指南征求意见稿》中指出“大学生英语能力测试应实现‘对学习结果的终结式测试’与‘促进学生学习的形成式测试’的有机结合”以提高学生英语实际应用能力为目标的学术英语教学更应重视形成式测试在课程评价及学生能力测试中的作用技能的获取与强化需要通过___的练习来实现为了帮助学生将学术英语学习培养成为一种习惯,教师可以把整个学术英语的教学内容分为若干阶段,每一阶段教学过程中均对学生的学习情况、任务完成情况进行考核,加大阶段性考核成绩在课程最终成绩构成中的比例,督促学生将功夫下在平时此外,授课教师要接受评价知识和技能的培训,处理好测试与教学的关系,掌握先进的评价与测试手段,报告更具价值的评价与测试结果,逐步___科学、系统的学生学术英语能力测试及评价体系,为教学提供有力保障___张屏单位哈尔滨工程大学外语系模板内容仅供参考。