还剩2页未读,继续阅读
文本内容:
英语求职信范文加翻译 英语也是与电脑联系最密切的语言,大多数编程语言都与英语有联系,而且随着网络的使用,使英文的使用更普及英语是联合国的工作语言之一下面是为你带来的英语范文加翻译,欢送阅读 敬启者: 贵公司十二月二十五日在《北京青年报》刊登招聘广告,本人特备此函应征该职位 我今年32岁,毕业于北京外国语大学,曾在NCC公司担任推销员历五年之久由于任职的公司宣布解散,只好去职 兹随函附履历表及照片一份,希望阁下能够满意至于月薪一事,希望能从五千港币起薪,加上佣金倘假设阁下愿意接见本人以了解我的能力,我将随时侯教 XX启 DearSir InreplytoyouradvertisementinBeijingYouthDailyofDecember25Irespectfullyoffermyservicesforthesituation. Iamthirty-twoyearsoldandagraduateofBeijingForeignStudiesUniversityMyexperienceinthislineofworkincludesfiveyearsasasalesmanwiththeNCCCompany.Thereasonforleavingmypresentemploymentisbecausetheyreclosingtheiroffice. IamenclosingmyresumetogetherwithmyphotoandIbelievethattheymaybefoundsatisfactory.AsregardssalaryIwouldbegladtostartwithHK$5000permonthplusmission. IfyouwouldliketoknowmoreaboutmyabilityIcanbeavailableforaninterviewatanytimeconvenienttoyou. 敬启者 就以我过去的推销背景而言,本人自信可以胜任贵公司星期四在XX报招聘的职务,敬请给予考虑 我于1993年从北京商学院毕业,曾在当代公司男装部担任推销员两年,后在世都百货公司男装店三年,目前仍在此工作 之所以离职,是因目前似无晋升时机,就我的工作能力和所受训练及我对工作的热情,我认为我应该获得晋升和较高待遇 我乐于奉告阁下,如阁下要求提供查询人,以便了解我的工作情况和性格,我可以满足阁下要求 XX启 Gentlemen BecauseIbelievethatmysalesbackgroundfitsmeforthepositionyouadvertisedinThursdaysnewspaperIaskthatyouconsidermyqualification. IwasgraduatedfromBeijingCommercialCollegeinJuly
1993.MyexperiencehasincludedtwoyearassalesmanintheMensClo-thingDepartmentforDangDai;andthreeyearsintheMensShopforShiDuwhereIamstillemployed. MyreasonforwishingtomakeachangeatthistimeisthatthereseemsnoopportunityforadvancementinmypresentpositionandIfeelthatmyabilityandtrainingaswellasmyinterestinmyworkshouldleadtoadvancementandahighersalary. Iamhappytoreferyouuponyourrequestpeoplewhocantellyouofmyworkandmycharacter. Trulyyours 敬启者 贵公司在七月二十三日XX报上所刊登的征聘职位正是本人想要得到的 一九八八年七月,我毕业于北京大学中文系毕业后在《中东国际》杂志担任副工作,主要任务是负责校对、改写以及撰写长篇、短篇文章到目前为止,本人已有十年工作经验,且熟悉一切办公室例行工作 附上我的表和相片,希望能令你满意 至于我的品德,您可函询《中东国际》杂志主任史密斯先生 XX启 Gentleman InreplytoyouradvertisementinthenewspaperofJuly23IwishtosaythatIamseekingthekindofpositionyouoffer. IholdadegreeinChineseliteraturefromBeijingUniversityinJuly
1988.AftergraduatingIworkedasassistanteditorinMiddleEastInternationalwheremydutiesconsistedchieflyofreadingproofandrewritingaswellasposinglengthyarticlesandshortitem.Ihavehadtenyearsofexperienceandamfamiliarwithallphasesofofficeroutinebynow. Enclosedyouwillfindacopyofmyresumeandmyphoto.Ibelievetheymaybefoundsatisfactory. ConcerningmycharacterIampermittedtorefertoMr.SmithManagingeditorofthemagazine. Yourstruly模板内容仅供参考 。