还剩1页未读,继续阅读
文本内容:
高级英语课程教学大纲课程名称高级英语英文名称Advanced Engli sh课程编号x3100032学时数128学分数8适用专业英语一课程的性质、目的和任务高级英语是一门专业课它是基础阶段的综合英语课程在高层次上的延续通过阅读和分析内容广泛的材料,包括涉及政治、经济、社会、语言、文学、教育、哲学、法律、宗教及自然科学等方面的名家作品,扩大学生的知识面,加深学生对社会和人生的理解,培养学生对名篇的分析和理解能力、逻辑思维能力与独立思考的能力,增强对文化差异的敏感性,巩固和提高学生英语语言技能每课后都配有大量的相关练习,包括阅读理解、词汇研究、问题分析、中英互译和写作练习等通过该课程的学习,使学生的英语水平在质量上有较大的提高
二、课程教学内容的基本要求,重点和难点
1.词汇要求学生掌握9000—12000个左右的单词,其中熟练掌握5000〜6000个单词能运用课文中出现的常用词组、习惯用法、基本句型;了解基本的构词法;理解一定数量的同义词、反义词的辨析方法
2.语体要求学生能辨别词语地位,识别正式用语、非正式用语、中性词语、文学词语、口头语、俚语等
3.修辞要求学生各种修辞格,具体有明喻simile、暗喻metaphor、转喻metonymy、提喻synecdoche、拟人personification、拟声onomatopoeia、头韵alliteration、反语irony、仿拟parody、双关pun、对照antithesis、夸张hyperbole、反复r epetition平行结构parallelism、矛盾修饰oxymoron、转类形容词transferred epithet委婉语euphemism等
4.文章体裁与篇章结构掌握不同文体如narration,description,exposition,argumentation的特点及写作技巧;学会段落展开paragraph development>内容连贯coherence与一致unity的基本用法;掌握如何开篇、结尾;突出中心与主题句topic sentence的应用;掌握承上启下的过渡方法transitional deviceso
5.文学欣赏具备欣赏各种文体风格的能力,能批判的鉴赏作品的思想性、译诗性如构思、情节、人物、背景及其褒贬抑扬的寓意要求在理解的基础上分析文章的思想观点、谋篇布局、语言技巧及文体修辞,自觉吸收语言知识,提高欣赏水平重点与难点6提高学生阅读高难度文章的能力,正确分析篇章结构和文体风格7学会运用所学的技巧,写出与范文类似的各种题材的文章难点如何掌握各种英语修辞手段,增强英语原文的语篇赏析能力
三、教学方式及学时分配主要教学方辅导答疑比序号主要内容式学时分配例第一学期张汉熙主编《高级英语》上册unit1-16讲授6431第二学期张汉熙主编《高级英语》下册unit1-16讲授6431
四、课程各教学环节的要求
1.掌握每课文章中所出现的生词,分析理解文章中出现的复杂的句子的表层含义和深层含义,以及句子所用的不同的修饰方法;
2.理解文章的文化历史背景,结合中国实际,对比分析,达到深刻理解文章之主旨;
3.能独立完成书后练习,把自己的理解用自己的语言正确地表达出来
五、本课程与其他课程的联系《高级英语》课程是《综合英语•》课程的延续,对学生的听、说、读、写、译等技能提出更高的培养要求本课程不同于《综合英语》的是它更注重阅读和写作技能的训练,更强调加强学生的创造力,要求学生从有控制的联系过渡到自然的交际《高级英语》课程为学习者提供大量的语言材料,加深他们对语言知识的理解,为使用语言打下扎实的基础这门课程决定了本专业其它专业课程如英美文学、语言学和翻译等能否顺利开展
六、教学参考书目
1.张鑫友,《高级英语学习指南》,第1册,第2册,湖北人民出版社,2000o
2.史正永,《高级英语导读与欣赏》,世图音像电子出版社,
20053.朱嫣华,《高校英语专业八级考试指南》,上海外语教育出版社,
19994.茅风华,钟利平,《英语专业八级全真模拟试卷》,世图音像电子出版社,
20045.《高校英语专业八级考试大纲》,上海外语教育出版社,2000o
6.Webster,s ThirdNew InternationalDictionary,GC,Merriam Co.,1981o
7.Oxford AdvancedLearner,s English-Chinese Dictionary,4th Edition,商务印书馆/牛津大学出版社,
19988.冯翠华,《英语修辞大全》,外语教学与研究出版社,
19959.秦秀白,《英语语体与文体要略》,上海外语教育出版,
200210.秦秀白,《英语简史》,湖南教育出版社,
198411.连淑能,《英汉对比研究》,高等教育出版社,
199312.徐有志,《现代英语文体学》,河南大学出版社,开封,
199213.胡文仲,《英美文化辞典》,外语教育与研究出版社,
199514.邓炎昌,刘润清,《语言与文化》,外语教育与研究出版社,
198915.黄任,《英语修辞与写作》,上海外语教育出版社,
199616.黄源深,《漫谈外国文学作品欣赏》,上海外语教育出版社,
199617.杨自伍,《英国散文名篇欣赏》,上海外语教育出版社,
199518.刘启云等编译,《诺贝尔奖金获得者演说词精粹》,中国大百科全书出版社,
199519.肖惠云主编《当代英国概况》上海外语教育出版社出版,
199620.余志远主编《英语国家概况》外语教学与研究出版社,1996o
21.王虹编著《英国文学阅读与欣赏》华南理工大学出版社,
200022.彭宣维,《英汉语篇综合对比》,上海外语教育出版社,2000o
23.《圣经故事集》,外语教育与研究出版社,2004o。