还剩10页未读,继续阅读
本资源只提供10页预览,全部文档请下载后查看!喜欢就下载吧,查找使用更方便
文本内容:
中英文对照物流术语名词介绍此资料来自精品资料网www.cnshu.cn联系电话020-39603888值班手机13726808999企业QQ800003985提供50万份管理资料下载3万集企业管理资料下载1300GB高清管理讲座硬盘拷贝中英文对照物流术语名词一.基本概念术语L物品article,cargo
2、物流logistics
3、物流活动logistics activity
4、物流作业logistics operation
5、物流模教logistics modulus
6、物流技术logistics technology
7、物流成本logistics cost
8、物流管理logistics management
9、物流中心logistics center
10、物流网络logistics network1L物流信息logistics information
12、物流企业logistics enteiprise
13、物流单证logistics documents
14、物流麻盟logistics alliance
15、供应物流supply logistics
16、生产物流production logistics
17、销售物流distribution logistics
18、回收物流returned logistics
19、废弃物物流waste material logistics
20、绿色物流environmental logistics
21、企业物流internal logisticsframe支柱组frame feet脚底板frame joint柱连杆freight container货物集装笳general cargo一般货物hand pallettruck油压拖板车horizontal bracing横撑industrial doorX业门industrial vehicle工业车辆intermodal transportation复合一贯运输lashing捆扎加固levelling plate垫井LGV激光引导无人板运车load efficient装我效率loading and unloading装卸logistical utilities物流效用logistics物流materials handling物料搬运mezzanines floor积层架mini-load AS/RS料盒式自动仓库宗统mobile dock leveller月台林板mobile shelving移动柜net unitload size净单元货我尺寸operation area理货区order pickingtruck也架dry cargo干货dunnage填充electronic datainterchange电子资料交换EDIexport processingzone加工出口区fill rate供应比率floor utilizationpercentage地面面积利用率flowdynamic racking重型流力架flowdynamic rack shelving轻型料盒、纸并流力架forklift truck叉车four-way reachtruck b句式电动堆高机frame支柱组frame feet脚底板frame joint柱连杆freight container货物集装笳general cargo一般货物hand pallettruck油压拖板车horizontal bracing横撑industrial door工业门industrial vehicle工业车辆intermodal transportation复合一贯运输lashing捆扎加固levelling plate垫片LGV激光引导无人搬运车load efficient装我效率loading andunloading装卸logistical utilities物流效用logistics物流materials handling物料搬运mezzanines floor积层架mini-load AS/RS料盒式自动仓库余统mobile dockleveller月台林板mobile shelving移动柜net unitload size净单元货载尺寸operation area理货区order pickingtruck也动拣料车order picking指令栋选
22、社会物流external logistics
23、军事物流militaiy logistics
24、国际物流international logistics
25、第三方物流third-part logisticsTPL
26.定制物流customized logistics
27.虚拟物流virtual logistics
28.增值物流服务value-added logistics service
29、供应链supply chain
30、条码bar code
31、电子数据交换electronic datainterchange EDI
32、有形消耗tangible loss
33、无形消耗intangible loss
二、物流作业术语
1、运输transportation
2、般合运输combined transport
3、直达运输through transport
4、中转运输transfer transport
5、甩挂运输drop andpull transport
6.集装运输containerized transport
7、集装笳运输container transport
8.门利门door-to-door
9.整笳货full container load FCL
10.拼笳货less thancontainerloadLCL
11.储存storing
12.保管storage
13.物品储存article reserves
14.库存inventory
15.经常库存cycle stock
16.安全库存safety stick
17.库存周期inventory cycletime
18.前置期豉提南期lead time
19.订货处理周期order cycletime
20.货垛goods stack
21.堆码stacking
22.搬运handing/carrying
23.装修口loading andunloading
24.单元装修f7unit loading andunloading
25.包装package/packaging
26.销售包装sales package
27、定牌包装packing ofnominated brand
28.中性包装neutral packing
29.运输包装transport package
30.托盘包装palletizing
31.集装化containerization
32.散装化containerization
33.直接换装cross docking
34.百己送distribution
35.共同百己送joint distribution
36.配送中心distribution center
37.分栋sorting
38.拣选order picking
39.集货goods collection
40.组配assembly
41.流通加工distribution processing
42.冷链cold chain
43.检验inspection奖罚
三、物流技术装备及设施术语
1.仓库warehouse
2.库房storehouse
3.自动化仓库automatic warehouse
4.立体仓库stereoscopic warehouse
5.虚拟仓库virtual warehouse
6.保税仓库boned warehouse
7.出监管仓库export supervisedwarehouse
8.诲关监管货物cargo undercustomers supervision
9.小藏区chill space
10.冷次区freeze spaceIL控湿储存区humidity controlledspace
12.温度可控区temperature controlledspace
13.收货区receiving space
14.发货区shipping space
15、料棚goods shed
16、货场goods yard
17、货架goods shelf18,托盘pallet
19、*车fork lifttruck
20、输送机conveyor2L自动导引车automatic guidedvehicle AGV
22、笳式车box car
23、集装笳container
24、换算箱twenty-feet equivalentunit TEU
25、特种货物集装笳specific cargocontainer
26.全集装笳船full containership
27.铁路集装笳场railway containeryard
28.公路集装笳中转站inland containerdepot
29.集装笳货运站container freightstation CFS
30.集装笳码头container terminal
31.国际铁路藤运international throughrailway transport
32.国际多式藤运international multimodaltransport
33.大陆桥运输land bridgetransport
34.班轮运输liner transport
35.租船运输shipping bychartering
36.船务代理shipping agency
37.国际货运代理international freightforwarding agent
38.理货tally
39.国际货物运输保隈international transportationcargo insurance
40.才艮关customs declaration
41.L报关行customs broker
42.选出口商品检验commodity inspection
四、物流管理术语
1.物流战略logistics strategy
2.物流成唯管理logistics strategymanagement
3.仓库管理warehouse management
4.仓库布局warehouse layout
5.库存控制in venlorycontrol
6.经济订货批量economic orderquantity EOQ
7.定量订货方式fixed-quantity systemFQS
8.定期订货方式fixed-quantity systemFIS
9.ABC分类管理ABC classification
10.电子订货余统Electronic ordersystem EOS
11.准时制just intime JIT
12.准时制物流just-in-time logistics
13.零库存技术zero-inventory logistics
14.物流成本管理logistics costcontrol
15.物料需要讨划material requirementsplanning MRP
16.制造资源计划manufacturing resource planning MRPII
17、配送需要计划distribution requirementsplanning DRP
18.配送济源讨划distribution resourceplanning DRPII
19.物流资源讨划logistics resourceplanning LRPenterprise
20.企业资源讨划resourceplanningERP
21.供应链管理supply chain management SCM
22.快速反映Quick responseQR
23.有效客户反映efficient customerresponseECR
24.连续库存补充计划continuous replenishmentprogram CRP
25.计算机付诸订货余统computer assistedordering CAO
26.供应商管理库存vendor managedinventory VMI
27.业务外包outsourcing下面是物流里面最常用的句子:
1..Modern logistics is oneof themost challengingand excitingjobs in the world.现代物流是世界上崇富挑战性和泰激动人心的工作
2.Logistics ispart of a supply chain.物流是供应筵的整体组成部分
3.Logistics is anything buta newbornbaby.物流不是新绛事
4.Logistics isa uniqueglobal“pipeline”.物流是独特的全球通道
5.Logistics isrelated to the effectiveand efficientflow ofmaterials and information.物流所涉及的是物料和佶急有效、快速的凌动
6.Logistics operation and managementinclude packaging,warehousing,material handling,inventory control,transport,forecasting,strategic planning,customer service,etc.物流掾作和管理包括包装,仓储,物料板运、庠存控制,运输,预测、战唯计划和家户服务等方面
7.Logistics consistsof warehousing,transportation,loadingandunloading,handling,carrying,packaging,processing,distribution andlogistics information.物流由仓储、运输、装卸、撤运、包装,加工、貂逸和物流信息所组成
8.Logistics maybe dividedinto supplylogistics,production logistics,distribution logistics,returned logisticsand wastemateriallogistics.物流可以分成供应物流、生产物流、销售物流、回收物流和废赤物物流
9.Logistics isnow thelast frontierfor increasingbenefits inindustrial production..物流是各令工业生产增加利网的崇后领域
10.Logistics isunique,and itnever stops!物流是独特的,它从不停止
11.Logistics performanceis happeningaround theglobe,twenty-four hoursa day,seven daysa weekand fifty-two weeksa year.物流运作一天24小时、一周7天、一年52星期在全球发生
12.Logistics isconcerned withgetting products and serviceswhere they are neededand whentheyaredesired.物流所涉及的是在需要的时候和在需要的地方去的产品和服务的活动
13.Logistics isthe processof planning,implementing andcontrolling theefficient,effective flowand storageof goods,services andrelated informationfrom the point oforigin to thepointof consumptionfor thepurpose ofconforming tocustomer requirements.物流是计划实拘和控制商品的快速、高效流动和储存,以及从源头到请费的服务和传急的全过程,以满足客户的需求
14.Logistics isa hottopic inChina中国版起了物流热
15..The overallgoal of logisticsisto achievea targetedlevel ofcustomer serviceat thelowest possibletotal cost.物流的总目标是以录低的总成本实现客户般务的目标水平
16.It isimportant thatpersons involvedin day-to-day logisticswork havea basicunderstanding oflogistics.重要的是,从事目带物流工作的人员应对物流有个基本的了解
17、Logistics mustbe managedas acore competency.物流必须作为一个核心能力来管理
18.Logistics competencydirectly dependsonafirms strategicpositioning.物流能力是有一家公司的战峪定位直接决定的
19.Logistics serviceisabalance ofservice priorityand cost.物流服务是服务优先与成本间的平衡
20.A lotof bookson logistics,either inChinese orin English,were publishedin
2002.2002年出版了大量的中、英文物流书籍
21.There isgreat roomfor logisticsdevelopment inChina.在中国,物流发根有巨大的空间
22.I wishto makelogistics mylifetime career.我愿把物流作为我的终生事业o
23.ABC classificationis quiteuseful ininventory control.ABC分类管理在库存控制方面十分有用
24.The JITproduction systemwas developedby theToyota MotorCompany about50years ago.维时制生产是大约50年前由中田沌车公司开发出来
25、Just-in-time JITtechniques aresometimes referredto asjust-in-time production,just-in-time purchasingand just-in-time delivery.准时制技术有时称为准时制生产、准时制象购和准时制支付
25..The keyto JIToperations isthat thedemand forcomponents andmaterials dependson thefinalized productionschedule.准时制作业的关徒是对配件和物料的需求根据录终生产进度来决定
26.There arefive basicmodes oftransportation.They arewater transport,rail transport,truck transport,air transportand pipelinetransport.基本运输方式有五种,他们是水陆运输,铁路运输,通车运输、航空运输和管道运输
27.Transportation isa vitalcomponent inthe designand managementoflogisticssystems.运输是物流余统设计和管理中至关重要的组成部分
28.If youkeep anoverstock ofthe inventory,expenses willincur notonly inwarehousing,but alsoin manyother aspects,such asthe capitalcost andinterest accruingto it,taxes,insurance andobsolescence cost.如果过量庠存,不便会选成仓库费用而且在很多方面会产生费用,如资产成本和它所产生的利息,以及税收、保险和商品变成陈间物的成本
29.Packing canbe dividedinto industrialpackaging andconsumer packaging.包装可以分成工业包装和请并包装两种
30.Packaging aboutprotect the goods againstdamages duringhandling,storing andtransportation.包装应能保护货物在微运、储存和运输过程中免受演坏
31.Due toimproper packing,thegoodsare terriblydamaged.由于包装不4k货物产重受损
32.Things likeplastic,steel andglass canbe recycledto reduceproduction costso thatnatural resourcesare saved.塑料、钢铁和放箱这样的物品能回收利用以冷低生产成本、节的4然济源
33.Both buyersand supplierscan benefita lotfrom thereduction inthe numberof suppliers.其卖双方都能从减少供应商的数量上获取许多利女
34.Just-in-time strategyensures thatwhile minimizinginventory levels,materials aremade availablefor production.准时制成唯确保在降低库存水平的同时能得到生产所需的物料
35.The goalof just-in-time purchasingis zeroinventory.准时制采购的目标是零庠存
36.Information iscrucial to the performanceofasupplychain.信息对供应链的运作是至关重要的
37.Setting inventorylevels requiresdownstream informationfrom customerson demand,upstream informationfrom supplierson availabilityandinformationon cun*ent inventorylevels.制定库存水平需要下游客户需求信息,上游供应钱可供信息和当前的庠春水平佶急
38.The ideaof supplychainmanagementwas firstput forwardinthe1980s.供应镂管理的理念录初在20世纪80年代提出
39.Supply chainmanagement meansthe design,planning andcontrol ofthe informationflow,material flowand cashflow witha viewto strengtheningcompetitiveness.供应链管理就是对信息流、物料流和资金滤进行设计、计划和控制以增强竞争力威供应链管理是指为增强竞争力而对传息流、物料流和资金流进杼的设计、策划和控制
41、Maritime shippingis animportant linkin internationallogisticsservice.诲泽运输是国际物流眼务的重要环节
42.There aretwo typesof shippingmarkets:the linermarket and the trampmarket.航运市场分为两类班桧运输和不定期船运输
43.A ContainerLoad Planis offive copies,each ofwhich isto begiven respectivelytotheterminal,the carrier,the shippingagent,the shipperandtheparty thatstuffs the container.集装井裟箱单一式五份,分别交给集装并4头、承运人、船务代理、托运人和装先人
44.After thecargo isstuffed intoa container,it ishanded tothecontaineryard CYto beloaded onboard accordingtothestowage plan.货物装冬后,就拖运到集装#堆场并根据余黄图装上船
45.A containertenninal connectssea andland,transferring containersto andfrom ships.It iscapable ofhandling containersmore quickly,economically,accurately andin greatervolumes thanconventional ports.集装并巧头连接陆运和诲运,经船上装运集装箱在装卸撤运上,集装笥码头比普通杂货玛头更快、更像济、更准确.春吐量更大
46.Information isa keytothesuccess oflogistics.信息是物流成功的美徒
47.Warehousing isnot anew business,but ithas gainednew functionsin modemlogistics.仓储不是新的行业,但他左现代物淹中有了新的功能
48..Inventory controlcan effectivelyreduce logisticscost.库存控制能有效地降低物流成本
49.Packing andsorting aretwo activitiesin logistics.包装和分栋是物流中的两项活动
50.A supplychain isdefined asa networkcomposed offactories,suppliers,retailers andso onthat supplyeach otherwith rawmaterials,components,productsandservice.供应链的定义是一个互相提供原材料、配件、产成।品和服务的由工厂、供应商,零售商等级成的网络alternate tiersrow pattern交错吗放AGV无人搬运车anchoring膨胀螺丝AS/RS(Automatic StorageRetrieval System)自动存取机/条统自动存取仓储系统自动仓库系统统assembly packaging集合包装average inventory平均存货batteiy电瓶beam横撑,横梁belt conveyor皮带式输送机(带)block patternrow pattern整齐码放bonded warehouse国际物流中心保税仓库brick pattern砌砖式吗放buffer stock缓冲储备cantilever shalving悬臂架cargo freight货物carrying搬运chain conveyor链条式输送机(带)charger充电机cold chainsystem冷冻链条统common carrier公共承运人consolidation装运整合container terminal集装笳中转站contract carrier契约承运人contract logistics契约物流counterbalance truck平衡式电动(柴油、也动、无斯)堆嵩机cycle inventory周期存货delivery配送depalletizer托盘拆垛机devanning拆笳diagonal bracing斜挣dockleveller月台调整极dock shelter月台门封(充气式,非充专式)double-deep palletracking双层深式重型物料钢架drive-in palletracking直入式重型物料钢架dry cargo干货dunnage埴充electronic datainterchange电子资料交换EDIexport processingzone加工出口区fill rate供应比率floor utilizationpercentage地面面积利用率flow(dynamic)racking重型流力架flow(dynamic)rackshelving轻型(料盒、纸笳)流力架forklift truck叉车four-way reachtruck8句式也动堆高机。