还剩14页未读,继续阅读
本资源只提供10页预览,全部文档请下载后查看!喜欢就下载吧,查找使用更方便
文本内容:
八宝鸭duck stuffedwith theeight treasures八宝冬瓜eight jewelledwhite gourd八宝豆腐beancurd with eight delicious宝饭steamed glutinousrice with eight treasures;eight treasuresrice pudding八宝鸡stuffed chicken八宝鸡丁eight treasureswith diced chicken;diced chicken with assortedv egetables八宝辣酱eight treasuresin hotsauce八宝酿鸭duck stuffedwitheightdelicacies宝蒸;可鳗steamed eelwitheighttreasures八珍扒大鸭stewed duckwith chop suey八珍扒鸭eight-treasures braised ducking八珍冬瓜盅assorted meatsoup withwinter melon八珍豆腐羹beancurdchopsueysoup白扒鲍鱼braised abalonein white sauce白八燕窝swallow nestwith whitegravy白扒鱼翅sharks fin in whitegravy白饭plain rice白月市汤pork lungsoup白扣羊肉boiled mutton白萝卜white turnip凤肝螺片fried whelkslicechicken livers凤肝鲜觥鱼chicken liverswith squid rolls凤肝鲜觥鱼卷chicken liversquidrolls凤凰大拼盘phoenix appetizerplate凤尾虾phoenix-tailed prawns凤尾腰花fried kidney凤尾鱼long-tailed anchovy凤爪冬菇汤mushroomchicken feet soup凤爪汤vegetable chicken feetsoup凤爪冬菇汤mushroomchicken feetsoup凤爪甲鱼汤turtlechickenfeetsoup芙蓉菜花cauliflower with egg-white芙蓉蛋fried egg-white芙蓉鸡片chicken sliceswith egg-white;omelet chickenslices;sliced chickeninegg-white sauce芙蓉虾彳二shrimps withegg-white芙蓉蟹肉crab meatwithegg-whitesauce芙蓉竹笋汤Sichuan bambooshoot andegg-white soup腐乳preserved beancurd;beancurd cheese富贵火腿vagabond ham富贵鸡steamed chicken with stuffing干贝扒双球vegetable ballswith scallops干贝炒蛋fried eggswith scallops干贝冬菇汤scallopmushroom soup干贝丸子汤scallop soup with meatcabbage干贝鱼翅sharks finwith scallops干贝炖白菜stewed driedscallops withcabbage干扁牛肉丝stir-fried beef with vegetable干扁四季豆dry-cooked stringbeans;fried stringbeans干炒牛肉丝stir-fried beefshreds干炒四季豆stir-fried stringbeans干煎大明虾sauteed prawns干煎虾丸dry fried shrimp balls干烧比目鱼turbot in chilli sauce干烧冬笋fried bamboo shoots inoil;pungent winterbamboo shoots干烧鳏鱼mandarin fish in chilli sauce干烧黄鱼fried yellow fish with pepper sauce干烧鲤鱼carp in chilli sauce干烧龙虾fried carpwith chili sauce干烧明虾dry-fried sweetprawns;spicy stir-fried prawns;broiled prawnswi thchilisauce干烧牛肉slow roastedbeef干烧茄子dry-cooked pungenteggplant干烧全鱼fried mandarin fish withpepper sauce干烧鲜鱼fresh fishwithpeppersauce干烧鱼fish in chilli sauce干烧鱼翅dry-cooked sharksfins甘蓝菜kale borecole橄榄菜kale borecole高丽肉条deep-fried porkstrips Koreanstyle高丽虾丸prawn ballsin Koreanstyle鸽蛋pigeon eggs鸽蛋扒鸭braised duckwith pigeoneggs鸽蛋肝汤quail eggliver soup鸽蛋土司toast friedwith quail eggs鸽汤pigeon soup蛤蝌汤clam soup蛤虫利蒸蛋steamed eggswith clams各式炒蛋assorted omelets公司汤soup ofthe day宫保鸡丁chicken cubeswith peanuts;diced chicken with paprika;diced c hicken inchilli sauce;stir-fried chicken with driedred pepper宫保虾仁pungent vegetarianshrimps宫保觥鱼stir-fried squidrools宫爆鸡丁chicken cubeswith peanuts;diced chicken with paprika;dicedchicken inchilli sauce;stir-fried chickenwith driedred pepper宫爆腰花stir-fried kidneywith chilliand peanuts咕噜蜜肉sweetsour pork;Cantonese/Guangdong style古老肉fried porkin sweetand sour sauce古老肉sweetsour bonelesspork挂绿虾丸prawn ballswith vegetable怪味鸡spiced chickenwith awonderful taste;chickenwithspecial hotsa uce怪味牛百叶ox tripeof Sichuan style罐头牛肉canned beef罐头碎牛肉canned cornedbeef罐炳鸭子braisedducken casserole罐爆羊肉mutton encasserole广东叉烧肉Guangdong Cantoneseroast pork广东泡菜Guangdong Cantonesepickled vegetable广州炒饭fried ricein Guangdong style广州火会饭steamed riceGuangdongstyle贵妃斑鱼卷stir-fried fish rolls withcorn贵女己鸡chicken wingslegs braised in brown sauce;chicken wingsIe gswith brown sauce锅巴crispy rice锅巴海参sea cucumbersin crisp rice锅巴肉片sliced meatwith crispyrice;meat pieceswith crispyrice锅巴三鲜soup ofrice crustand threedelicacies锅巴虾仁fried shrimpswith crisprice锅巴虾仁shrimp withcrisprice锅烧羊肉braised mutton锅塌豆腐baked beancurd锅贴明虾fried freshprawns ontoast锅贴鸭fried duck cutlets锅贝占鸭片pan-baked steamedduck海参sea cucumber;[France]beche-de-mer海参锅巴sea cucumberwith crispyrice海米白菜Chinese cabbage with driedshrimps海米白菜汤cabbage soupwith driedshrimps海堂百花菇stuffed mushroomswith shrimppaste海苗皮salted jellyfish海蚕双脆crispy jellyfish海鳍sea sturgeon蛙油煽鸡stewed chickenwith oyster sauce虫毛油扒凤翼chicken wingswith oystersauce虫毛油扒鸭grilled duckwith oystersauce蛙油菜心green cabbagein oystersauce蛙油叉烧roast pork with oystersauce蛀油冬菇fresh mushroomswith oystersauce蛇油鸡球chicken ballswith oystersauce虫毛油鸡翼chicken wingsin oystersauce蛙油煎鸡脯sauteed chickenwith oystersauce虫毛油牛肉oystersaucebeef;stir-fried beef with oystersauce;beef inoyste r-sauce荷包蛋poached eggs荷叶米粉蒸肉pork steamedwith riceflour inlotus leaves荷叶蒸鸡steamed chicken wrapped inlotus leaves核桃鸡丁stir-fried chickenwith walnuts;diced chickenwith walnuts合菜带帽assorted vegetablecovered withegg;fried variousvegetable with eggs红扒鱼翅braised sharksfin红萝卜carrot红烧鲍鱼red-cooked abalone红烧唇翅sharks lipfin in brown sauce红烧豆腐beancurd with brown sauce;red-cooked beancurdpieces红烧肚子stewed porktripe红烧又寸虾stewed prawnsin soyasauce红烧干贝stewed scallopswith brown sauce红烧广肚sharks tripebraised in brown sauce红烧海参sea cucumbersbraised inbrown sauce;red-cooked seacucumbe红烧河鳗braised eelwith brown sauce红烧黄鱼red-cooked yellowfish红烧鸡braised chicken红烧甲鱼turtle inbrown sauce红烧面结carp inbrown knots红烧明虾fried prawnsbraisedinbrownsauce;fried prawnswith browns auce红烧牛肉beefwith brownsauce;braised beef红烧牛杂拌braised beefoffal红烧牛脯stewed beeftenderloin chunks红烧排骨spareribs braisedinbrownsauce;red-cooked spareribs红烧茄子red-cooked eggplant红烧全鸭braised wholeduck insoy sauce红烧全鱼mandarin fishwithbrownsauce红烧肉braised pork;pork braisedinbrownsauce;stewed porkwithbrownsauce;red-cooked pork红烧狮子头pork ballsstewed inbrownsauce红烧啼筋braised porktendons白切鸡plain chicken白切肉boiled porkslices;sliced boiledpork白油烘蛋baked/crispy eggin whiteoil;golden omelet白玉藏珍winter melonsurprise白斩鸡chopped coldboiled chicken;tender boiled chickenwith soy sauce白]十全鱼mandarin fishwith whitesauce白杓玻璃虾shrimps scaldedwith catchup百花鸡chickenwithstuffed shrimps百花酥鹑蛋stuffed shrimpswith quaileggs百页肉丝shredded porksliced mincedleaf百叶包肉beancurd leafrolls withminced pork百叶肉丝shredded porksliced beancurdleaf拌干丝beancurd noodlescelery salad拌海蚕jellyfish withsoy sauce拌黄瓜fresh cucumberwith bean sauce;mixed freshcucumber拌萝卜丝m议ed shreddedturnip拌三丝mixed shredschicken ham;cucumber;meat;etc.拌鸭掌duck webswithsoysauce拌海蚕皮mixed jellyfishsalad棒棒鸡bon bonsteamed shreddedchicken煲猪肉汤stewed porkvegetable soup鲍鱼菇grey mushroomabalonelike鲍鱼鸡片汤sliced chickenabalone soup鲍鱼芦笋汤abaloneasparagus soup爆牛肚fried tripes爆全丁fried medleydish爆三样fried threekinds ofmeat爆双脆fried threekinds ofmeat炒腊肉stir-fried smokedpork炒龙虾片fried slicedlobster炒面fried noodle炒木须肉stir-fried porkand eggs炒牛肉丝fried beefslices;fried shreddedbeef炒肉丁fried dicedmeat/pork;fried meatcubes炒肉丝fried porkshreds炒软肝fried liver炒双脆fried kidneywith porktripe炒双冬fried bamboo shoots withmushrooms炒四件fried chicken livergiblets with fungusbambooshoots炒虾球fried shrimpballs炒虾腰fried shrimppig kidney炒响玲fried bellshaped pork炒蟹粉fried crabmeal炒蟹肉fried crabmeal炒雪笋fried bambooshoots炒羊肚fried lambtripe炒腰花stir-fried kidneywith assortedvegetable炒腰片fried sliced pork kidney;fried slicedraw pigskidney炒鱼片fried fish slices炒玉兰片stir-fried bambooshoot slices炒猪肝fried pigslivers炒跳鱼fried squid炒就鱼卷fried squidrolls炒跳鱼丝fried shreddedsquid炒鳍糊fried eelpaste陈皮大虾orange flavouredprawns陈皮鸡chickenwith orange flavor;orange flavouredchicken陈皮牛肉beefwithorange peel;orange flavouredchicken陈皮子鸡chenpi chicken;chicken friedwithorangepeel成都子鸡sauteed chicken;stir-fried chicken in Chengtustyle豉椒鸭片fried slicedduck inchili bean sauce豉汁牛肉fried beefwith soybean sauce豉汁排骨spareribs with soybeansauce豉汁田鸡fried frogwithsoybeansauce臭豆腐fried beancurdof strongodour臭豆腐干fried pungentbeancurd川椒炒白菜stir-fried cabbagewith peppers川鸭掌ducks feetsoup川翼洋菇stuffed chickenwing soup串烤牛仔veal brochettes鹑蛋猪肚汤pork stomachsoupwithquaileggs葱爆牛肉sliced beefwith scallionsfried葱烤排骨spare-ribs withscallion葱烧海参scallion flavouredsea cucumbers葱烧鸭onions duck葱烧鲫鱼stewed carpwith scallions葱酥鲫鱼braised crispcrucian carp葱蒜炒双肝stir-fried liverwith scallionsgarlic葱油肥鸡boiledchickenwith onionoil葱油烤鱼roast fishwith scallions葱油淋嫩鸡chicken steamedwith scallions醋辣鸡chicken in sour andchillisauce醋溜白菜cabbagewith sweetsour sauce醋溜肥蟹fried crabswithsweetsoursauce醋溜黄鱼yellowfishwith honeysauce;sweetsour yellowfish醋溜鱼卷fishrollsinsoursauce醋溜鱼片fish slicesin vinegargravy;sweetsour slicedfish脆皮八宝鸭crisp fried stuffed duck脆皮豆腐crispy-skinned beancurd脆皮鳏鱼fried mandarinfishinsour andsweet脆皮鸡crispy skinnedchicken;chicken barbecuedwith spices;fried crispchicken脆皮全鱼barbecued mandarinfish脆皮乳鸽roast springpigeon脆皮烧肥鸡crispy-skin chicken脆皮虾球crisp shrimpballs脆皮鸭crispy skinnedduck;duck barbecuedwith spices脆皮鱼fried crispfish脆皮炸腐角deep-friedstuffedbeancurd脆皮觥鱼deep friedsquids脆皮解鱼crispy pomfret大地炒鸽松stir-fried minceddove withbream大红肠bologna sausage大黄瓜cucumber大龙虾沙拉lobster salad大卤面boiled noodleswithfungus;slicedporkeggs大拼盆assorted colddish大肉面pork noodles大蒜鱼念鱼catfish withgarlic大头菜black saltedturnip大闸蟹steamed crab带汤速煮面instant noodlessoup base蛋炒饭fried rice with eggs蛋花汤soup ofegg flakes蛋饺egg dumplings蛋皮鱼卷fried fishroll灯笼鸡chickenwrappedin cellophane/paper冬菜spiced cabbage冬菇扒豆腐braised Chinesemushroomsbeancurd冬菇白菜winter mushroomand Chinesecabbage冬菇菜心winter mushroommustard greenstem冬菇冬瓜汤winter mushroomand wintermelon soup冬菇豆腐beancurd withwinter mushrooms冬菇鸡片汤sliced chickenmushroom soup冬菇扣肉red-fried vegetarianporkwithwinter mushroom冬菇汤winter mushroomduck gibletsoup冬菇鸭杂汤white gourd冬瓜white gourd冬瓜火腿夹hamstuffed whitegourd inbroth冬瓜三味汤three-flavored whitegourd soup冬瓜鸭块duck cutletswith whitegourd冬笋鸡片fried slicedchickenwithbambooshoots冻鸡chickeninaspic冻肉cold pork;meat inaspic冻肉卷galantine豆瓣鳏鱼mandarinfishinchilli beansauce豆瓣酱broad bean paste豆瓣鲤鱼carp braisedwith hotbeanpaste;crucian carpinchillibeansauce豆瓣牛肉beef inchillibeansauce豆瓣鸭块duckcutletsinchillisauce豆包wet skin of beancurd豆腐beancurd豆腐干丝汤dry beancurdshreds soup;shredded driedbeancurd soup豆腐海带汤beancurdkelp soup;beancurdedible seaweedsoup豆腐花uncongealed beancurd豆腐月商uncongealed beancurd豆干dried tofu豆苗虾彳二fried shrimpwith peashoots;friedshrimpwith bean-leaves豆皮skinofbeancurd豆豉生蛇stir-fried oysterswith black beans豆豉虾仁fresh shrimpwith black beans豆豉蒸鲤鱼carp steamedwith fermentedblackbeans豆豉蒸排骨steamed spareribswith fermentedblackbeans炖鸭stewed duck炖猪脚stewed pigsfeet耳环就鱼squid-shreds inSichuanstyle发菜鱼翅hair-like seaweedwith sharkfins番瓜pumpkin蕃茄蛋花汤tomatoegg soup蕃茄豆腐汤tomatobeancurd soup蕃茄锅巴tomatopot-stuck rice蕃茄牛肉饭ricewithtomatobeef蕃茄鱼片tomatofishslices蕃茄玉米汤tomatocorn soup方便面instant noodles翡翠牛肉丸emerald-jade beefcroquettes翡翠乌鱼子emerald-jade caviar粉丝mungbean noodle粉蒸鸡steamed chickenwith riceflour粉蒸肉steamed porkwith riceflour风鸡dry breezedchicken;dry-blown chicken凤城炒鳍鱼丝stir-fried eelshreds凤月干菜月旦chicken liverswith vegetables凤肝鸽片sliced pigeonchickenliver。