还剩1页未读,继续阅读
文本内容:
B2U3Festivals andcustoms
一、翻译下列句子
1.大厅里装饰着各种各样的花decorate,sort
2.他的演讲给观众留下了深刻的印象impression
3.妈妈让我牢记诚实的重要性impress
4.这个问题一点也不简单anything but
5.使我难过的是,我的父母只关心我的成绩nothing but
6.虽然他看上去很和善,他有时也会发脾气on occasion
7.那位偶尔吸烟的人有一次读到一篇博客,说吸烟在极个别情况下有可能是致命的occasional;on oneoccasion;occasionally;fatal致命的
8.Jack陷入交通堵塞中,所以他不得不等待be caughtup in
9.根据传统,新娘在印度婚礼上会穿吸引人的红绸纱丽according to tradition
10.鲁迅通过写小说赚钱为生earn one9s living
11.你能够列举一些我们应该提倡传统节日的理由promote
12.我们学生应该遵守交通法规和学校规章制度observe;as well as
13.按照传统,我们通过吃饺子来庆祝春节observe
14.当我们走过一家商店的时候,我们注意到汤姆叔叔走进银行observe
15.为了纪念李清照,这颗小行星asteroid以她命名honor
16.应邀给你们作关于如何学好英语的讲座,我深感荣幸feel/be honoredto dosth
17.重阳节,一个具有超过2000年历史的节日,适逢农历九月初九fall on
18.有一大堆问题要解决,新当选的总统正在经历一段艰难的时期settle
19.一些人岁数大了想要在暖和的地方定居settle in
20.如果对你来说方便的话,我们830在校门外见面吧!convenient
21.众所周知,红色代表幸福和快乐represent
22.幸运的是,我通过了驾照考试fortunately
二、单元微写作
1.Alex,一个旅行作家,他写了一篇旅行日志,分享了参加一场印度婚礼和里约狂欢节的经历
2.这场印度婚礼在一间装饰华美的酒店包房内举行一些传统习俗给Alex留下了深刻的印象新婚夫妻立下关于他们将来会如何相互扶持,幸福生活的誓言的场景是非常浪漫的为了亲身体验狂欢节的精神,Alex加入了一个街头派对他看见一些舞者和音乐家身着华丽的服装站在街头他深深地沉迷于派对的狂热中,不知不觉五个小时已经过去了
3.不同的国家有不同的传统习俗作为青少年,应该如何对待文化差异,请提出你的建议答案
一、翻译下列句子
1.大厅里装饰着各种各样的花decorate,sort Thegreat hallis decoratedwith allsorts offlowers.
2.他的演讲给观众留下了深刻的印象impression Hisspeech madea deepimpression onthe audience.The audiencewas deeplyimpressed with/by hisspeech.
3.妈妈让我牢记诚实的量要性impressMy motherimpressed mewith theimportance ofhonesty.My motherimpressed theimportance ofhonesty onme.
4.这个问题一点也不简乩anything butThe problemis anythingbut easy.
5.使我难过的是,我的父母只关心我的成绩nothing butTo mysorrow,my parentscare aboutnothing butmy grades.
6.虽然他看上美很和善,他有时也会发脾气on occasionAlthough helooks kind,he loseshis temperon occasion.
7.那位偶尔吸烟的人有一次读到一篇博客,说吸烟在极个别情况下有可能是致命的occasional;on oneoccasion;occasionally;fatal致命的The occasionalsmoker,on oneoccasion,read ablog,saying thatsmoking couldbe occasionallyfatal.
8.Jack陷入交通堵塞中,所以他不得不等待be caughtin Jackwas caughtin atraffic jam,so hehad towait.
9.根据传统,新娘在印度婚礼上会穿吸引人的红绸纱丽according to tradition Accordingtotradition,the brideswill weareye-catching redsilk saris.
10.鲁迅通过写小说赚钱为生earn onesliving LuXun earnedhis livingby writingnovels.
11.你能够列举一些我们应该提倡传统节日的理由promote Canyou makea listof the reasons why we should promote traditional festivals Canyou listthereasonswhywe shouldpromotetraditionalfestivals
12.我们学生应该遵守交通法规和学标规章制度observe;as wellas Westudents shouldobserve trafficrules aswellasschool regulations.
13.按照传统,我们通过吃饺子来庆祝春节observe Accordingtotradition,we observethe SpringFestival byeating dumplings.
14.当我们走过一家商店的时候,我们注意到汤姆叔叔走进银行observe Whenwe walkedpast astore,we observeduncle Tomentering thebank.
15.为了纪念李清照,这颗小行星asteroid以她命名honor Inhonor ofLi Qingzhao,the asteroidis namedafter her.
16.应邀给你们作关于如何学好英语的讲座,我深感荣幸feel/be honoredto dosth Ifeel honouredto beinvited togive youa lectureon howto learnEnglish well.
17.重阳节,一个具有超过2000年历史的节日,适逢农历九月初九fall onThe DoubleNinth Festivalwhich hasa historyof over2000years,falls onthe ninthday of the ninthmonth in the Chineselunar calendar.
18.有一大堆问题要解决,新当选的总统正在经历一段艰难的时期settle Witha lotof problemsto settle,the newly-elected presidentis havinga hardtime.
19.一些人岁数大了想要在暖和的地方定居settle inSome peoplewould liketo settlein warmerplaces whenthey getold.
20.如果对你来说方便的话,我们830在校门外见面吧!if it is convenientfor youIf itis convenientfbr you,lets meetat8:30outside theschool gate!
21.众所周知,红色代装幸福和快乐represent Aswe allknow,the colorred representshappiness andjoy.
22.幸运的是,我通过了驾照考试fortunately Fortunately,I passedthe drivingtest.
二、单元微写作
1.Alex,一个旅行作家,他写了一篇旅行日志,分享了参加一场印度婚礼和里约狂欢节的经历
2.这场印度婚礼在一间装饰华美的酒店包房内举行一些传统习俗给Alex留下了深刻的印象新婚夫妻立下关于他们将来会如何相互扶持,幸福生活的誓言的场景是非常浪漫的为了亲身体验狂欢节的精神,Alex加入了一个街头派对他看见一些舞者和音乐家身着华丽的服装站在街头他深深地沉迷于派对的狂热中,不知不觉五个小时已经过去To
3.不同的国家有不同的传统习俗作为青少年,应该如何对待文化差异,请提出你的建议Alex,a travelwriter,wrote atravel journal,sharing hisexperiences ofattending anIndian weddingand theRio Carnival.The Indianwedding ceremonytook placein abrightly decoratedhotel room.Some traditional customs madea deepimpression onhim.The scenewhere newcouple madepromises abouthow theywere goingto supporteach otherand livetogether happilywas veryromantic.To experiencethe spiritoftheRio Carnivalfor himself,he wentto astreet party.He sawsome dancersand musiciansin fancycostumes standinginthestreet.He wasso caughtup inthe partythat hehardly noticedfive hoursfly by.Different countrieshave differenttraditionalcustoms.As ateenager,we cando thefollowing thingsto treatcultural differences.First,weshouldstick withnational traditions,customs andfestivals.Second,itisalso importantto embracesome festivalsfrom othercountries.。