还剩41页未读,继续阅读
本资源只提供10页预览,全部文档请下载后查看!喜欢就下载吧,查找使用更方便
文本内容:
GeneralTechnicalSpecifications:总体技术要求OneLot一套Selfpropelledtruckmounteddrillingrigwithitsperipheralequipment.CompletelyNEW.全新自走式、车载钻机及外围配套设备,A.Generaltechnicalspecifications:总体技术参数Selfpropelleddrillriganditsperipheralequipmentbrandnewrotarydrillingequipmentforthedrillingofexplorationgeothermalwellswithadepthof3500m;using4%x20Ib/ftRangeIIdrillpipe.Drillcollarsofamaximumdiameterof10andasurfaceorificeof24”.自走式钻机及其外围配套设备,用于开发3500m41/2*\20lb/ft钻杆深的地热井,钻铤最大直径为10”表层口径为24”KPEMmustsubmitloyalandvalidcertificatesandallthenecessarycertificationsinordertoprovetheequipmentisbrandNEW.KPEM必须提交真实有效的证书及其它有效证明以证实此套设备是全新的Thewellstobedrilledarelocatedinareaswithhardaccesswithverylowwateravailabilityandcustomerislookingtomaketheminimumenvironmentalimpact.Forthatreasontherigandtheperipheralscomplieswith:井场分布区域路况差,且水资源稀缺,甲方要求尽可能减少对环境的影响和破坏,基于这些原因,要求如下Withatractionsuspensionandbrakesystemthatwillallowthecarriertogothroughwithoutanyproblemsroadswithscarceconformationlowtractioncoefficientandverypronouncedslopes.车载钻机配有牵引、悬挂、刹车系统,以便保证车子有良好的通过性,爬坡能力Tobeinstalledinanareanogreaterthan25metersx50meters.安装区域面积不超过25mx50mAssembledanddisassembledwithouttheuseofacranehoist.Beingneededonlyalifttruckof12tonsandawinchtruckof40tonswithaplatformof
2.60mx
7.00m.总装和拆卸不允许用吊车吊装,能用的只有1台12吨的汽吊和一辆承载能力40吨的绞盘车,平板尺寸为
2.60mx
7.00mAllcomponentsmustbeonanoilskidcompatiblewiththewinchtruckdimensionsmaximum
2.40mx
9.00m.Theoilskidsmustbeconformedofatleast3longitudinaloHeavydutygearsinoilbath.油浴式重型齿轮oAxlesmadeofsteelalloywiththermaltreatmentandmountedonbearingsforheavyservice.经过热处理的合金钢轮轴,上面安装的轴承满足重载运行需求oIntegralclutchinordertodisconnecttherightangletransmissionwhiletherigisbeingmobilized.整体式离合器,能够在钻机移动时断开角箱ot|iepoweroutletsoftherotarytableandthedraworksmustbelinkedtothecomposedtransmissionbyidenticalpneumaticclutchesasthemudpumps.VCfromAirflex.Tocomplywiththisobjectivedoubleclutchedtandemareacceptedwhererequired.oonecompleteclutchassemblyassparemustbedeliveredVCairflex.1套备用离合器总成VC气胎离合器oallcrossesyokesflangersandothercomponentsofthetransmissionrodsofthecarrierthedraworksandtherotarymustbeofthesamemanufacturerfullyinterchangeablewheresamemodelsareused.所有的十字轴,叉头,法兰和底盘传动杆的其他组件绞车和转盘必须由同一厂商生产,同种型号必须完全可互换CarrierRamp:船型底座Withacarrierrampcompletewithguidesandsupportskickstand.整套坡道配有支架
2.
0.Draworkssystemandcables:绞车系统和钢丝绳singledraworkswithNOsandlineandwiththefollowingspecs:单滚筒绞车,无捞砂绳,符合下列规范ominimuminputpower:1000HP.最小输入功率为1000HPomustgenerateapullforceof
31.75tonsonsimplelinefirstbedand28tonsonsecondbed.第一层快绳拉力达到
31.75ton第二层达到28吨MainDiscBrakeSystemNODRUMBRAKESALLOWEDcooledbyforcedaircirculation.Hydraulicactuatedservicebrakeandpneumaticemergencybrake.主盘刹为空冷冷却循环系统液压精确伺服刹车和气控应急刹车AuxiliarybrakesystemWCBtypemultiplediscscooledbyclosedloopcoolantSAEJ1034pH
7.5-
10.5辅助刹车为WCB类型,多盘,闭路水循环冷却系统AsanoptionbothMainandAuxiliarybrakesareacceptedWCBcooledbyclosedloopcoolantSAEJ1034pH
7.5-
10.5参考意见主刹车和辅助刹车都为WCB循环封闭冷却BraidedsteelcablesextraimprovedmadeundertheAPI9Aspecificationof11/8diameter.6x19SeagleconfigurationregularpreformedwithindependentsteelsoulIRWC.Yieldstrengthof636kNgradeEEIP.Storedintwoidenticalmetallicdrumsthedrumsmustbesuitedtohandletheweightandtransportationofthecable.Eachdrummusthandleandstore5timesthelengthofcablerequiredtoworkwiththerig.EEIPX-tremedrilllinefromBridonAmerican.钢丝绳直径11/8,符合API9A规范,Seagle6x19标准,独立钢芯粗加工IRWC.屈服强度636kNEEIP级储存在两个相同的金属滚筒上,滚筒满足线缆重量和运输要求单个滚筒可存储线缆长度为钻机所需线缆长度的5倍Bridon钻井钢丝绳Hydrauliceaselskidmountedthatallowthehandlingofoneofthedrumsinordertowindandunwindthecableduringtheoperationandmobilizationoftheequipment.液压倒绳机,橇装,允许单个滚筒操作,实现设备操作和移动过程中的收放绳threadingcable3/8”6x19SealeconfigurationregularpreformedIWRCyieldstrength
67.2kN14500lbsEIPgrademadeaccordingtoAPISpec9AmadebyBridonAmerican.引绳,3/8”,6x19Seale标准粗加工,IWRC屈服度
67.2kN14500lbsEIP级,APISpec9ABridon
3.
0.MastandCrowngear:井架和天车CarriermountedMastwiththefollowingspecifications:井架参数如下DesignandconstructionaccordingtoAPISpec4F.设计制造标准符合API4FHookloadcapacityAPISpec4F
505.
820.12lbs
229.43Tonswith10lines.钩载为229ton10绳系EquivalentGNC:618000lbswith10lines.等同于GNC618000lbs10绳系Mustwithstandwindsof84mphinfullsetbackasminimum.满立根时,能承受最小风载84mphTelescopicof2or3sectionswithhydraulicrisingmechanism伸缩式,2或3段带液压起升装置ToworkwithDupletsofTPrangeIIpipes60ft配用立根两根一柱,RangeII钻杆Safetyplatformfortheboardworkermonkeyboard^^井架工二层台安全操作平台Adjustablecounterweightsystemforthepowertongs.可调式大钳平衡重Hydrauliccatworksforthepowertongswithhighcapacitybreakoutcylinder(15tons)andlongstrokemakeupcylinder.猫头油缸配合手动大钳使用,带高容量卸扣缸(15吨)和长冲程上扣缸Adjustableelevationstage(withhydraulicpiston)forthemakeupofthecasing.可调式升降台(带液压活塞)套管上扣用.185dupletsTP4%”and15DCdupletsstoragecapacity.容量为185个4%”钻杆(两根为一个)和15柱钻铤(两根钻铤为一柱)DN4standpipefor5000psiwithmultiplemanifoldtoworkwithair.45000PSI的立管管汇Safetyladdertothecompleteheightofthetower.Thismeanstheselfarrestsafetysystem.与井架同高度的爬梯(配防坠落装置)Securityplatformandcrownrails.天车平台和天车围栏Withelectricservicewinch1000lbscapacitytohelptheoperatorhandlethepipesandcasing.用电动绞盘1000lbs处理能力,帮助操作人员处理管道和套管Counterweighttoeasetheoperatorclimbing(climbingassistant)登梯助力装置ThemastmustbefinishedinTransurethanefinish
3.44fromtransoceanmarinepaints(orsimilar)overaprimaryepoxylayersimilartoTranspoxyUniversalpremier
8.71fromTransoceanmarinepaints.ThesurfacemustbesandblastedwithagradeSSPC-SP-10inordertoguaranteetheremovalofanyweldingscum.井架在类似TranspoxyUniversalpremier
8.71环氧涂层底漆上使用Transurethanefinish
3.44船用漆(或同等)面漆施工表面一级SSPC-SP-10喷砂,保证移除所有焊接残渣Crown(hoistingsheave)withpulleystohandle10linesoftherequestedcable.Deviationanglebetweenthelivegearpulleyandthewallofthedraworksmustnotexceed
1.5°.Thearraymustguaranteethecompletestrokeofthetravellingblockwithoutanyturningtendency(flatrunning)anditmustguaranteethecompleteuseofthemastheight.Thepulleysmustbethermaltreatedontheworkingsurfaces.天车及滑轮10绳系,快绳轮与绞车体的角度偏差不得大于L5度排列必须保证游车的移动平稳进行且必须保证井架的使用滑轮工作面必须要热处理Centralizedlubricationsystemforthebearingofthepulleysonbothsides.ThepulleysmusthavetheAPI8Cchannelsfor11/8cable.Minimumloadcapacity
500.000lbs.滑轮轴承两边的集中润滑系统,滑轮必须为11/8”的绳槽,最小静钩载
500.000lbsPaintedinafinishofbrightredpolyurethane
3.44fromtransoceanmarinepaints(orsimilar)overaprimaryepoxylayersimilartoTranspoxyUniversalpremier
8.71fromTransoceanmarinepaints.ThesurfacemustbesandblastedwithagradeSSPC-SP-10inordertoguaranteetheremovalofanyweldingscum.面漆在TranspoxyUniversalpremier
8.71环氧涂层底漆(或同等)刷红色聚氨酯
3.44来自船用油漆(或同等)施工表面一级SSPC-SP-10喷砂,保证移除所有焊接残渣BlockHook:游钩来自美国的2024317869fromCrosbyGroupBlockHookcombinationwithaminimumloadcapacityof
500.000lbs.With5pulleyswithAPIchannelingtohandle10linesoftherequestedcable11/8Flexiblepinconnectionhydraulicsnubberandautomatichookpositioned.Modelnumber:2024317869fromCrosbyGroup|游钩最小承载力
500.000磅5滑轮和API标准槽,容纳10根绳11/8”灵活的销子连接、液压缓冲器和自动大钩位置显示RotaryHead:水龙头来自NOV的P300Rotaryheadwiththefollowingspecifications符合下列描述
600.000lbsdeadloadcapacity.静载荷
372.000lbsbearingsat100rpm.转速lOOrpm时承载Minimumworkingpressure:5000psi.最小工作压力5000PSIInternaldiameter:3minimum内直径3”LowerKellyconnection:API65/8RegularLHpin.方钻杆下部连接API65/8正规左旋销子Gooseneckconnectionof4APILPTpin.鹅颈管连接4nAPILPT销子NationalOilwelfsP
300.国民油井P30055fthose3%“IDfbraworkingpressureof5000psigradeDmadeunderAPISpec7K.55英尺的软管,内径为工作压力为5000psiD级Completeassyofwashingtubewashingtubesgasketsandnuts.冲管总成包含冲管、垫圈和螺母5washingtubes.5套冲管5setofgasketsforthewashingtubes.5套冲管垫圈Kellyspinner:方钻杆旋扣器65/8APIregularLHconnections.65/8”API标准左旋螺纹连接30maximumdiameter.最大直径510maximumweight.最大重量Stoptorque:1200Ibs/ftminimum停止扭矩最小Flow流量24GPMRotation转速:rightandleft.左/右Model6800fromJiangsuRushiMachineryCo.Ltd江苏如石机械,型号6800WeldlessLinkrisingarms:吊环Setofrisingarmsfora
500.000lbscapacitylengthaccordingtoequipmentdesignitmustallowthehandlingof2drillpipes.ModelDH250fromJiangsuRudongGeneralMachineryCo.Ltd.吊环提升能力
500.000磅,长度符合设备要求能处理2根钻杆DH250江苏如东通用机械有限公司5000001bs吊环Elevator:吊卡类型为DDZ-250drillpipeelevatorforpipesof4%”IEUXH
500.000lbscapacitycenterlatchcollartypeModelDDZ-250fromJiangsuRudongGeneralMachineryCo.Ltd.4%”IEUXH
500.000lb的中开式钻杆吊卡,型号DDZ-250生产厂家如东通用Kelly:NotrequiredsuppliedbyTianhe.
4.Sub-structureandfloor:底座和钻台Foldableparallelogramtypesub-structureortelescopicwiththefollowingspecifications:可折叠平形四边形底座,参数如下200tonscasingcapacity.200吨套管容量113tonssetbackcapacity113吨立根盒容量Heavydutyjointslubricatedandwithreplaceablesacrificebushingsthissacrificebushingwasalocaljobtheengineersmadetotheexistingrig.Itconsistsofabushingthatdoesnotmakenoiseswhenthestructuremovesandthebushingcanbereplacedwhenthestructurebecomesloose.且带有可替换的sacrifice补芯此种补芯由当地提供当底座移动时不发出噪音且当底座变松时此种补芯可被替换Floorsurfaceusefulareaof56m2600ft2minimumwiththeappropriatedimensionssothatalldrillingandequipmentinslallalionprocedurescanbemadewithtotalcomfort.钻台面的最使用面积为56HP600整以便所有钻台设备的安装及钻机运行舒适无障碍Freeheightunderthew-beamoftherotarytable:
6.00m距转盘W梁的静空高度为6米Withfiveladdersonetothemudtanksonetoterrainleveltwotothecarrierandonetoterrainneartherampmustbeseparatefromtheramp.带五个梯子.个到坡道处的地面必须与坡道分离Floorhallwaysandladdersoftheequipmentinnon-skidsteel.台面、走道和梯子为防滑钢Safetyrailsinaroundthecompletefloorperimetermadeofsteeltube38mmdiameterorsquaretube40mmx40mmremovableandmodular.台面四周的安全拦杆应为直径38MM的圆钢管或40mmx40mm的方钢管,可移动和模块化的Travellingblockremovablesystemorequivalentwitha20ton44000lbscapacitythatallowstheeasyplacementoftheBlowoutpreventers.HydraulicwinchesarealsoacceptedtoplacetheBOPsBOP吊装系统为20ton44000lbs容量,能便于BOP的安放,液压绞车也可接受用来安放BOP.RemovablescaffoldingsysteminordertoeasetheinstallationoftheBOPsboltingsystem.可采用可移动的脚手架系统来减轻BOP支撑系统的安装.Atleasttwohydraulicpoweroutletswithfastcouplerconnections.至少两个液压动力出口带快速耦合连接Withflooroutletsandcoversfortheauxiliaryholes.带辅助洞大小鼠洞地板出口和护罩Rotarytable:转盘ZP27527%rotarytablewiththefollowingspecifications:满足下列要求Staticloadcapacity:1000000lbs458tons载荷458吨Completelysealedheavydutygearsystem.密封、重载齿轮系统Nonskidworkingsurfacelocatedatworkingfloorlevel.非橇装工作面与钻台齐平Removablerotarytable.可更换的转盘TorquemeterRPMcounterandselectiveturninglock.配有力矩表,转速表和选择旋转锁Capableofoperatingupto:400RPM.最高速度为400RPMKellybushingharmonizedwiththemasterbushingofpoint
4.
2.
3.Mustincludethetoolsforitsrespectivemaintenance.27-HDPfromJiangsuRudongGeneralMachineryCo.Ltd.方钻杆补心,型号27-HDP产自如东配合423的主补心使用,必须配有维护保养工具MasterbushingtoworkwiththeKellybushingandcompatiblewiththerotarytableMSPCfromJiangsuRudongGeneralMachineryCo.Ltd..WithextendedAPIinsertsbowlofthefollowingdimensions:转盘主补心和方钻杆补心相配合使用,MSPC来自如东,具体型号如下No.1from133/8”to11%”No.2from10%”to95/8”No.3from85/8”breakeradapterplate.人行Wayliftingsling.提环PowerTongsandSpinningWrench:手动钳HT-100如东Powertongsforarangeof4to8%”HT-100fromJiangsuRudongGeneralMachineryCoLtd.动力大钳Hingejawassemblyfrom8%to17andalugjawfrom8%to
12.钱接夹头Spinningwrenchtoworkwithpipesfrom27/8to9%withnoadjustments.SSW-30fromJiangsuRudongGeneralMachineryCoLtd.withthefollowingspecs:旋扣扳手,江苏如东通用机械旋扣钳型号为SSW-30NOV要求如下900-1000lbs/ftwith5drillpipe@2000psi.100rpmwith5”drillpipe.钻杆Maximumweight:390kg860lb最大重量Maximumoperatingpressure:2000psi.最大工作压力Miniumflowrequired:1701/min45GPM最大流量AuxiliaryHydraulicWinches:液压小绞车2hydraulicauxiliarywinchesof12000lbswiththeirrespectivecablesnyloncoreof5/8”hookandsafetyanchoring.ModelYJ5fromJiangsuRushiMachineryCo.Ltd.2台12000LBS的液压小绞车,尼龙绳直径5/8”,带大钩和安全固定装置,生产厂家江苏如石Reversiblewithsamespeedinbothdirections30m/minminimum.最小速度为30米每分钟,能以相同速度双向可反转升降toachieveabiggerworkingspacetheymustbelocatedunderneaththefloorleavingjusttheoperationscommandsontopofthefloor.Bothcontrolsmustbelocatedonthesamepanelsothatonesingleoperatorcanhandlebothwinches.为获得大的工作空间,液压小绞车必须位于台面下(操作指令在台面上进行)所有控制必须在同一个仪表盘上以便一个人能同时处理两台小绞车ControlPanel:司钻控制室.
5.
1.ControlPanellocatedinacomplementarystandtothedoghouse.CompletelymadefortropicalweatheroutdoorresistantwithairconditioningilluminatedfornightworkingandwithalltheindicatorsandcommandslabeledinSpanish.控制室位于偏房对面,空调照明,表盘为西班牙语Mustinclude:包含如下RPMindicatorforeverymotor.每台发动机的转速指示仪Pneumaticsystempressureindicator.气路系统的压力指示仪Hydraulicsystempressureindicator.液路系统压力指示仪Luminousandacousticalarmsforanydysfunctionofthemotorshydraulicsystempneumaticsystemorelectricsystem.故障声光报警仪(如电机,液路,气路,Drillstringweightindicatorappliedweightindicatorfor8and10lineswithtonsgraduationsfrom0to200tons-mandpoundsfrom0to440000lbs.Theweightcellmustbeincludedtobeplacedonthedeadloadline.WeightindicatorsimilartoTypeDseriesAWfromMartinDecker.指重表(0・200ton或者0・4400001bs)指重表类似于M/D的D系列类型RPMindicatorfortherotarytablewithtworecordsonethataccumulatesalltherevolutionsandtheotheroneforconstantreset.转盘转速表,配两个记录仪,一个记录累计转速,另一个记录连续重置Torqueindicatorfortherotarytable.转盘扭矩显示器mudpumpplungercounters.Oneforeachmudpump.3个外泥浆泵泵冲计数器,每台一个StandPipepressureindicatorfrom0to3000psi.0-3000PSI立管压力显示器Powertongstorqueindicator.大钳扭矩显示器Centralizedsystemtoshutdownanyengineincaseofemergency.紧急情况下关闭柴油机的集中系统WiththeoutlettoinstallthecabinetofremotecontrolfortheoperationinconjunctionwiththeBOPs.有与BOP远程控制箱的相连的外接口Remotecontrolsforthewinchrotarytransmissionandmotoroperation.绞车、转盘,传动装置和电机能远程控制Deadlineanchoringcompatiblewiththewinchandweightindicatorrequested.死绳固定器与绞车及要求的指重表能兼容MainbrakeremotecontrolwithJOYSTICKwithbreakingrestingposition.主刹车带操纵杆远程控制,带刹车平衡装置Alltheseequipmentmustbesuppliedwiththeirrespectivesensorsandcomplementssothattheyoperateperfectly.所有设备必须提供各自的传感器和备件以便能完美操作Doghouse:偏房thedoghousemustbeinstalledononesideofthesubstructureatdrillingfloorlevelnotstructurallylinkedwiththefloortominimizevibrations.Completelytropicalweatherproofwaterproofthermallyandacousticallyinsulated.偏房位于底座钻台面一侧,不与钻台面相连以减小震动能适应热带气候,防水防热和隔音forcedventilationsystemairconditioning.强制通风系统,空调
2.40mwidethelengthsameasthesubstructureskidmounted.
2.40米宽与底座长度相同,橇装onewindowpersidewithsafetyglass.每侧配有钢化玻璃withCO2andH2Sgasdetectionsystemwithsoundandluminousalarm.Onesensorontherotaryandtheotheronethevibratorytableforbothgases.thealarmmusttriggerwhenCO2exceeds1%and10ppminH2S.配有CO2和H2s检测装置,声光报警系统传感器一个位于转盘,一个位于振动筛处,能够检测出超过1%的CO2和超过10ppm的H2Scalcrgorx5or6prc\icwlorlliccoinpulcrcc|inpinciH.I;orIlienidiocc|LiipinciH.conxialpreviewtypeLDFA-50AfromHeliaxof%diameter.配有5-6个页面图像的计算机监控thedoghousemiislrisewilhoul■cranelills\slcmimdshouldbeiiidepcndcnlthesubstructure.偏房不需要起重机就能够起升,独立于底座以外HydraulicWinchforrecords:测斜绞车MatheyRetrieverfromNOVmustinclude:NOV的Mathey补正器必须包含:Electricpower电动,15HPULlistedclass1groupDdivision
1.Maximumdimensions:950mmwide1550mmlongand1700mmhigh最大尺寸950MM宽,1550MM长和1700MM高.Withmetricsystemweightindicatorandpolyurethanepainttoresisttropicalweather.带公制指重表和聚氨脂漆以抵抗热带气候Skidmounted.撬装With3048mof00092cableandamechanicaldepthcountersimilartoTypeOfromMatheywitharemotedigitallinemeasuringsystemsimilartoWL2000fromMatheyitmustindicate:weightvelocityanddepthwithprogrammablealarms.3048米
0.0092的钢丝绳及深度计数器带远程数据线测量系统且必须包括可编程的重量、速率和深度警报器Cablemustbe316AISIUNSS31600stainlesssteel.Brightfinishandthermaltreated.MustcomplywithASTMA
580.Cablemustbecontinuousandmustnothaveaanybuttwelds.钢丝绳必须为316AISIUNSS31600不锈钢,抛光和热处理,必须遵守ASTMA580钢丝绳必须为连续且不能有对接焊缝ThewinchmustincludeaHAYpulleyof7x2500lbsandthepresetonthemastfbrthewireguide.绞车必须包括一个7”x2500lbsHAY滑轮且在井架上需留有钢丝绳道的预先装置DockandRamp.猫道和坡道Dockandramptohandlethetoolsthatwillbeusedduringdrilling.Minimumdockdimensions:
1.5mwide
16.8mlongintwo
8.4msectionsand
0.9mheight.最小猫道尺寸
1.5米宽,16・8米长分为两节和0・9米高Pneumaticsystem:气源系统2Screwtypecompressorssinglestageelectricengineof30HPmaximumtogenerate127CFM@125PSIGardnerDenverES22withthefollowingspecifications:2台螺杆压缩机单级,最大30Hp.Aircooled.风冷Encapsulatedwithdrippanandasoundlevelof67dB@1meter.HeavyDutyadmissionfilter.重型过滤器Withsequentialmicroprocessorcontrolsimilarorsuperiorthan2220fromSullair.EquippedwithanairdrierGDCD22fromGardnerDenver.配一个丹佛的冷干机GDCD22Aprimarytankofatleast/预冷罐200gallonswithsafetyvalve安全阀for200psiandpressuregauge压力计.w-beamsandcapableofkeepingitsmechanicalintegrityanditsalignmentofallthecomponentsonitduringtheloadandunloadingmaneuvers.Oilskidmustbeweightbalancedanditmustbestrong.所有部件必须是橇装,能够放在绞盘车上,撬的最大外围尺寸为
2.4m*9mo撬至少由三根纵向W梁组成,并确保其各部分在装卸过程中,具备足够的强度和稳定性橇整体重量分部平衡,且牢固Madesothatallthecomponentsaregroupedwiththeminimumload/unloadmaneuvers.Theloadsmustnotexceedthe20tonswhichisourweightlimitlawforallroads.Inotherwordsnocomponentmustexceedthe20tons.所有部件按最小装卸单元划分,均不能超过20吨,这也是甲方国家道路交通法规定的,换句话说,不允许有超过20吨的部件Guaranteedtoworkreliablyintropicalweatherwithahumidityof100%withcondensationandinatemperatureof15degreesCelsiusto50degreesCelsius.工作地区为热带雨林气候,湿度达到100%温度在15・50度之间Withalightningsystemthatallowscontinuousoperationduringnighttimewiththeminimumimpactontheenvironmentandwildlife.配备照明系统能够保证用于夜间作业,但是需要尽量减少对环境和周围野生动物的影响Soundproofedsothatatfullloadthemaximumlevelofnoisemustnotexceedthe70dBAona15mradioaroundeveryengine.设备带有消声器,在满载荷时每台柴油机最大噪音在15m范围内不得超过70分贝Madesothatalltheequipment:transmissionsmotorsradiatorscompressoretcthatrequireachangeoffluidsaspartoftheirmaintenancearemountedonaDrippancapableofcontaininganyspillthatmayoccurduringtheiroperationormaintenance.Allthedrainingportsoftheseequipmentmustbeofeasyaccessandmusthaveaballvalveandfastcouplingconnectionbeforetheplug.变速箱,电机,散热器,压缩机等,均配备油滴收集盘,能够收集在维护保养过程中外泄、外流、喷溅出来的油滴其排污口要安装在合适方便的位置,并通过阀门来控制排污Musthaveaportablesetofelectricengineandrackingpumpsothatwiththeuseofahoseandafastcouplertheywillconnecttothedrainageportsoftheabovecitedequipmenttoextractthefluidsduringitsmaintenancewithoutanyspills.必须配备一套移动/便携式柴油机驱动的泵,配有管线,用来连接上述设备的排污口,抽取油污,操作过程中不允许有任何的外溢Asecondarytankofatleast/二次冷却罐至少400gallonswithsafetyvalvefor安全阀150psidrainvalveandpressuregauge压力计.Everythingcontainedinametallichousingwithlateralslidingdoorsoilfieldskidmounted.一切安装在金属房内,配横向滑动门,油田橇装HydraulicSystem:液压系统hydraulicsystemwiththecapacitytoefficientlyoperateallthedrillrigequipment.Withanalarmsystemforlowoillevelandhightemperature.液压系统为有效地操作所有钻机设备带有低油位和高温报警系统Madeof2hydraulicpumpsvariabledisplacementservo-controlledandlinkedtothetransmissionsbyforceoutletswiththecombinedcapacitytohandleadequatelyalltherequirementsofthedrillrigequipmentwiththeleastenergyconsumption.2台液压泵排量可变,伺服控制并通过外出口与传动装置相连,能以较小的能源消耗来充分运行钻机设备Hydraulicoiltankfiltersbreatherspressuregaugescontrolvalvescoolingsystemlinesandalltherequiredaccessoriesfortherequiredcapacityandpressureharmonizedwiththerequirementsandleakproofconnected.液压油箱,滤芯计量表,控制阀,冷却系统,管线及其它附件,在压力和容量方面能充分满足要求且无渗漏MudPumps:泥浆泵丹佛PZG-73identicaltriplexmudpumpsPZGPZ-7fromGardnerDenver.3台同样的三缸泥浆泵,丹佛PZGPZ-7Completewithallitsperipheralsincludingtheheatexchangersforthetransmissionswiththeminimumcapacitytopump34001/min900GPM@186bar2700psialltogether.Eachonewithanominalpowerof550HPdieselengineC18fromCaterpillar.配齐外围设备,包括传动上的冷却器,最小排量为3400L/min900GPM@186bar2700psi每台泵的公称功率为550HP由CATC18柴油驱动Characteristics:特性Everysetpumpchaintransmissionengineandperipheralsmustcomeoilskidmounted.Theskidmustbe
2.40mwideandhaveamaximumlengthof9mmadeatleastby3longitudinalW-beams.Itmustberigidandmustguaranteethemechanicalintegrityandaligningofthecomponentsontheskidduringtheloadingandunloadingmaneuvers.每套泵组泥浆泵、链传动装置、柴油机和其外围设备必须安装在一个油田底撬上该底撬必须是
2.4m宽,最长为9m至少有3个纵向的W型拉梁在装卸泵组时,底撬必须坚固,并必须保证安装在撬上的所有部件的机械整体性和校准度°Chaintransmissionwithreplaceablecrowngearsand120-4rivetedchainnopinspumplubricatedpressureindicatorandtemperaturemagnetictrapfordebrisandoilfilterandcoolingsystem.链传动装置带可更换的冠状齿轮和120-4钾接链条无销泵润滑装置,压力表,温度计,碎屑磁阱,机油滤清器,冷却系统Thecenterofgravityofeverysetmustcoincideapproximatelywiththegeometricalcenteroftheskid.Thismeansthattheskidsmustbebalanced.泵组的重力中心必须与底撬的几何中心接近重合,即底撬是平衡的Thedieselenginescrewsmusthavelevelingscrewsontheirsupportstoadjustthemechanicalalignmentoftheenginebothhorizontallyandvertically.柴油机的支脚上必须带有调平螺丝,以调节柴油机水平方向和垂直方向的校准度Thedrainageportsoftheenginepumptransmissionandradiatormustbelocatedorderivedintoplacesofeasyaccessandinsteadofalidthemusthaveaballvalveandonefastcouplerconnectionof2”.柴油机,泥浆泵,传动系统和散热器的排水箱必须安装在便于检修的位置,必须包含一个球阀和一个2”快换连接接头TheclutchesthatlinktheenginestothechaintransmissionsmustbepneumaticVCfromAirflex.Samemodelandbrandastheonesintherotarywinchandcarrier.连接柴油机和链传动装置的离合器必须是气动离合器,VCfromAirflex.转盘、绞车和汽车底盘中的离合器为同一品牌和型号Thechaintransmissionswhicheveristheturningratiomustallowthetotalexploitationoftheenginepowercurve.ThemaximumuseoftheRPMoftheenginemustcoincidewiththetopstrokesperminuteallowedbythepump.链传动装置的传动比无论是哪个,都必须允许充分利用柴油机的功率曲线柴油机使用时的最大转速RPM必须与泥浆泵允许的最大冲数SPM一致Themudpumpsuctionmustbefedbyacentrifugalpump5x6linkedtothejackshaftbyarivetedAPIchainorbelttransmission.Therangeofpressuresrecommendedbythemanufacturerforthemudpumpadmissionsiskeptactiveduringthewholerangeofoperation.泥浆泵吸入端必须安装一个离心泵5X6连接到中间轴,由API钏接链条或皮带驱动压力范围由厂家推荐,以保持泥浆泵在整个运转过程中的有效性Onebutterflyvalveoneflexiblejointthesuctionhosestrainerandadiaphragmpressuregaugefrom0-50psimustbeincludedwitheverysuctionsystem.吸入系统必须包含1个蝶阀,1个柔性接头,吸入软管,过滤器和1个0-50psi的膜片压力表Thesleevesandpistonlubricationsystemofeverypumpmustbedesignedtoworkwithoutleakswithwatersolubleoilpoweredbyanelectricalenginepump5HPmaximum.Thispumpmustkeeptherequiredpressureandstartbeforethemovementofthemainunits.每台泥浆泵的缸套活塞润滑系统,工作时不允许渗漏水溶性油,由1台电机最大5HP驱动1台喷淋泵该泵必须保持要求的压力,并在主机运转前启动Everysetmustbesuppliedwithaprotectionsystemincasetheelectricenginefailsshootofftothemudpumpclutchandwiththeindicatingalarmonthedrillerspanel.每套泵组必须提供保护系统,以防电机失效弹开泥浆泵离合器,并在司钻操作台上显示警报Thespraysystemsprinklingproposedmustguaranteethemaximumcoverageforthesleevesexposedarea.Withoutanylossesorexteriorcontaminationbysplashing.喷淋系统喷淋必须保证最大范围覆盖到缸套暴露的区域飞溅不允许任何损耗或外部污染Theemulsiondepositsmusthaveatopcapwithhermeticmechanicalsealmustbedividedinternallyin2sectionssuctionanddischargebyanoverflowwallandmustbelinkedallthreeemulsiondepositsbyacollectorlineofcommonoverflow.Thislastlinemustalsoworkwithaby-passintheinferiorpartofeverydepositactingasadischargeandwashingline.液缸必须带密封顶盖,机械密封,必须由1个溢流墙整体分成2部分吸入缸和排出缸,同时3个液缸必须由1个普通溢流收集管连接该管必须与在每个液缸下端的1个旁通管共同工作,起到排出和清洗的作用Threepumpsmustbeconnectedinparalleltoadischargeconnectorthatwillfeedthegroundlineandthestandpipe;everythinginXXSpipesof4for5000psiin6mmaximumlengthsectionsconnectedbyhammerunions.Alltheotherdevicesincludingthevalvesmustbeweldedandharmonizedwiththepipelinerequested.Ifhosesareusedtoflextheconductionthesemustbeequippedwithsecuritylines.ThemanufacturermustdeliverthehydrostaticpressuretestcertificateofthesethosesmustbeAPI7-Kcertified.3台泥浆泵必须并联至1个排出接头,向地面管汇和立管排出钻井液;XXS管汇4»5000psi最长6m全由锤击由壬连接其他所有设备包括各种阀必须是焊接连接,并符合管汇的要求如果软管需要弯曲传导,则必须安装安全管汇厂家必须提供相应的静水压力测试证书,软管也必须通过API-7K认证Everypumpmusthaveinstalled每台泵必须安装以下部件Onedischargegatevalveof4fullborewith4boltsbonnet5000psiweldedconnectionssimilartoSeriesDMfromDemco.1个4”贯眼闸阀,带4螺栓阀帽,5000psi焊接连接,与DemcoDM系列近似Onepulsationdampenerof10gallonsfor5000psiforthedischargelineandthenecessaryequipmenttosettheworkingpressure.1个10加仑,5000psi的空气包,用于排出管汇和设置必要设备的工作压力OnepressuregaugeTru-Vuetypewithdiaphragmsealofeasyreadinginpsifrom0to3000psiwith51mmFig.1502FemaleHammerUnionConnection.1个压力表,Tru-Vue型,膜片密封,压力值易读0-3000psi带51mm数值,1502母接头锤击由壬连接Onepressurereliefvalveresettable2for5000psisimilartoPRVfromOTECOwith5setsofpinsfor1000150020002500and3000psi25pinsintotal.Valvemustincludeitsrespectivedischargelineconnectedtothesuctiontank.1个安全泄压阀,可复位,2”5000psi与OTECOPRV近似,带5套销子用于1000150020002500and3000psi总共25个该阀必须含其单独的排出管连接至吸入罐OneBy-passsystemformanualpressurereliefofthelineinXXSpipesof2,regulatedbyagatevalveT\fullborewith4boltsbonnet5000psiserviceandweldedconnectionssimilartoDMfromDemco.1套旁通系统,用于手动泄压管线2»XXS管汇,由1个2贯眼闸阀控制,带4螺栓阀帽5000psi焊接连接,与DemcoDM系列近似Onedischargecrosswithstrainer.1个排出四通带过滤器Onesetofpistonsandsleevesof6%similartothesupremeseriesfromMission.1套6%”活塞缸套,近似于Missionsupreme系列Onejibcranewithtrolleyfor1000lbstoeasethebodymaintenanceoftheunits.1个旋臂吊带小滑车,lOOOlbs用于维修设备
7.
2.MudPumpComplementaryEquipment:泥浆泵的配件54sleevesandpistonsasspares:18of5%,18of6%”and18of754套缸套活塞备件:18套5%”,18套6%”,18套7”72valvekits.72个阀箱4sparepulsationdampenersdiaphragms.4个空气包4completesetsforthereconstructionofthecentrifugalpumpsmechanicalsealsbearingandblades.4整套机械密封件、轴承、刀片用于重装离心泵2sparepressuregaugeswitha0to3000psiscale.2个备用压力表,0-3000psionesetofhydraulictoolsfortherepairandmaintenanceofthepumpshydraulic700barpumpextractorandaccessories.1套维修泥浆泵的液压工具7000bar液压泵,阀座拔出器和配件MudSystem:泥浆循环系统
1.Totalsystemcapacity:160m31000barrelsdividedinto4rectangulartanksof40m3250barrelseachplusonewaterstoragetank.Theymustcomplywiththefollowingspecifications:总容积160m31000桶,分成4个矩形罐,每个40m3250桶,加1个储水罐必须满足一下技术要求Oilskidmountedrigidof
2.4mwidthmaximum.配坚固的底撬
2.4m宽最宽Externaldimensionsnotincludingtheoilskid:
2.45mx
2.10mx
7.8mWxHxL.外形尺寸不包括底撬
2.45mx
2.10mx
7.8mWxHxL.LateralwallsandinternaldivisionsinL-steelplateswithVdesigntoincreaserigidness.外墙和内部隔断用力“厚度的钢板,V型设计以增加坚硬度Bottomsteelplateof3/8”底部用3/8”厚度的钢板gatespersectionforcleaning.Atlevelfloorandwithpositivehermeticseal.每个罐有2个侧门用于清罐水平底板处是积极密封Toppartcompletelycoveredwithnonskidexpandedmetalfloor.顶部由固定的网格板覆盖Onetopaccessonthefloorwithwallladderforthedescentintotheinteriorofeverysection.每个罐有1个顶部入口,带进入罐内部的梯子Foldinghandrails1mhighinsteeltubeforthecompleteperimeter.可折叠手扶栏杆Im高,全部用钢管Groundedconnectionpreview地面连接一览Onemainwaterlineof4with21presetsbothwithinsulationvalvesandwith10mofhoseseverythingwithfastcouplers.1根4”水管线带2个1”预置,均带绝缘阀和10m软管,均带有快换接头Oneladderatleastfromthetoppartofthetanktotheground.至少1个梯子从罐面到地面Allinternalpartsandtheexternalbottompartsmustbeprotectedagainstcorrosionwithaprimaryepoxybasedrythickness5milsandtwocoatsoftarsimilartoEpoBeccTARHS5milsdrythicknesspercoat.Thefirstcoatinbrownredandthesecondoneinblack.所有内部和外部底部必须是抗腐蚀的,主要用环氧树脂底漆干燥厚度5mils外两层油漆用类似于EpoBeccTARHS干燥厚度5mils外第一层是红棕色,第二层是黑色Eachtankmusthavethecapacitytobeconnectedinclosedcircuitmadeoftwopipelines10forthefluidpumpingfromonetanktotheother;toppipelineforoverflowandlowerpipelinefortheselectivesuctionofthemudpumps.Onepipelinelocatedonthelowerpartandoneonthetoppart.每个罐之间的连接是闭合回路,由2个10”的管线连接顶部溢流管线,下部是泥浆泵的吸入管线1根管线安装在顶部,1根安装在下部Ineverysectionofthetanksbothpipelinesmusthavea10butterflyvalveflangedwithgasketsfor70℃.Jointsbetweentanksmustbepittypeunions10similartoNE-IfromDemco.每个罐中的两根管线必须安装1个10”的蝶阀,用带垫圈的法兰连接,70℃o罐之间用纹孔型由壬连接10%类似与DemcoNE-1Allcentrifugalpumpsincludingtheelectricmotorsemployedforthemudrackingbetweenthetankswatersupplyequipmentfeedingsolidsremovalequipmentmustbeverticalmadebythesamefactoryidenticalandreplaceableamongthem.Andallmustbeplacedontheexternalwallofthetanktosavespace.Thedesignofthesetmustguaranteethecorrectoperationinthatposition.Asanalternativeacentralizedpumpingskidcanbeoffered.AllpumpsmadebyNationalOilwell.所有安装在罐之间的离心泵包括电机,清水泵,灌注泵,固控设备,必须是垂直安装,由同一个厂家生产,确保相同性和替换性所有这些设备必须罐的外墙上以节约空间此处的设计必须保证设备正常的操作一个供选择的集成泵撬所有泵来自NationalOilwellAlltheelectriccomponentsmusthumidityproofexplosionproofaccordingtoULandAPIClassIGroupsCandDULCSACENELECATEXCE.所有电器设备必须防潮防爆,标准按照UL和APIClassIGroupsCandDULCSACENELECATEXCEoTherespectivecablesmustgothroughretractileguttersorductsothattheconductorsdonotmakeanycontactwiththefloor.Theseductsmustlocatedonthelateralsideofeverytank.所有的线缆必须用伸缩槽或者穿线管,且必须安装在每个罐的侧面Dischargeandsedimentationtanks:排出和沉降罐1#Dividedin2transversalsectionsof20m3125barrelseachoneseparatedbyacompleteverticaldivisionthatallowsthesuperiorflowoverflowbetweenthem.分成2个横向的仓,每个20m3(125桶),由1个整体垂直隔断分开,允许泥浆流动Thefirstsectionwillactasasandtrapandoverthisonetheshakermustbelocated.Itmusthaveaninclinedfloortothecleaninggatesina60°angle.第一个仓作为沉砂罐,此上安装振动筛,必须有一个60角的倾斜面到清罐门Thefreespaceavailableunderneaththeinclinedfloorwillbeusedasstorageareaprovidedwithaccessdoorsandflashing.倾斜面以下的可用空间将作为储存区,带门和遮雨板2sectionsseparatedbyacompletedivision
1.90mheightminimumwithoverflowfromthefirsttothesecondsectionandwithbottomflowbyabutterflyvalve10withverticalextension.此罐由1个最低高度为
1.9m的整体隔断分成2个仓,溢流泥浆从第一个仓到第二个仓,底部泥浆流动通过10”蝶阀带垂直延伸2mudpumpguns2withgatevalveswith4mainlineandhammerunionsineachsection.2只泥浆枪,2”,每个仓带闸阀,带4”主管线和锤击由壬Supportbracketfortheinstallationoftwoshakersoneineachsection.安装2个混合器的支架,1个仓1个Supportbracketfortheinstallationofthesolidscontrolsystem.安装固控设备的支架SuctiontanktankNo.3:吸入罐3#2sectionsdividedbyacompletedivisionwithaminimumheightof
1.90mwithtopoverflowfromthefirsttothesecondsectionandwithbottomflowbyabutterflyvalve10withverticalextension.此罐由1个最低高度为
1.9m的整体隔断分成2个仓,溢流泥浆从第一个仓到第二个仓,底部泥浆流动通过10”蝶阀带垂直延伸2mudpumpguns2withgatevalveswith4mainlineandhammerunionsineachsection.2只泥浆枪,2\每个仓带闸阀,带4”主管线和锤击由壬Supportbracketfortheinstallationoftwoshakersoneineachsection.安装2个混合器的支架,1个仓1个Adjustingjointsbetweenthetanksandthetriplexpumpmustbesuppliedinordertoachievealignment.罐和泥浆泵之间必须提供调节接头,用于校准PreparationtankTankNo.4:备用罐4#2mudpumpguns2withgatevalveswith4mainlineandhammerunionsineachsection.2只泥浆枪,2%每个仓带闸阀,带4”主管线和锤击由壬Supportbracketfortheinstallationoftwoshakers.安装2个混合器的支架Withonecentrifugalpumpandonemixingfunnelonthesameoilskidplacedattheendofthetankwith4pipelinetothesametankandtoitsmudgunsandtotheothertanks.在罐的一端带1个离心泵和一个混合漏斗,4”管线连接罐体及其泥浆枪和其它罐体WaterstoragetankTankNo.5:水罐5#Onecleaninggate.一个清仓门2centrifugepumpswith4pipelinestotheothertankstriplexpumpanddrillingfloor.2台离心泵与其它罐、三缸泵和台面连接的4管线Setofshakers:振动筛2shakerswithadjustableinclination0°+5°+5°+5°pneumaticeachonewithascreenareaof3m2distributedin4pre-stressedscreenssealedonthemontagearearepairablebeehivetypeincascadeandwithflowdiverter.Withacapacitytoprocessaltogether1000gpmofmud.可调倾角0°+5°+5°+5的振动筛,气动型,每台配4个预应力筛布共计3m2在Montage区域处密封,可维修的呈喷流状,带流量分流器,泥浆处理能力为1000GPM.SimilartoKingCobra+ShakermadebyChengduWestPetroleumEquipmentCoLtd.制造商为成都西部石油最新改为NOV的Linearorellipticalselectivemovementoperationwith2vibramotors
2.5HPeach230/460Volts3-phase60Hz1800rpmexplosionandweatherproofstarters.线性或椭圆性运动轨迹,带2个
2.5HPeach230/460Volts3-phase60Hz1800rpm的振荡防爆马达且能全天候启动40setsofpre-stressedandrepairablescreens40mesh.40套40目的可维修的预应力筛布40setsofpre-stressedandrepairablescreens60mesh.40套60目的可维修的预应力筛布40setsofpre-stressedandrepairablescreens80mesh.40套80目的可维修的预应力筛布SimilartoBHXseriesfromNOVmadebyChengduWestPetroleumEquipmentCoLtd.制造商为成都西部石油BothshakersoilskidmountedandtobeplacedontankNo.
1.两个振动筛撬装放置于1号罐上、Desander:除砂器With2hydrociclonsof12completewith2mountedandconnectedhydrociclonsconnectedtoan8”diameterline.Dischargeheadspressuregaugesonthefeedlineandonebreatherfortheoverflowexcess.Eachconeequippedwithaneasyreplacehole.Theinteriorflowofthehydrociclonsmustbedirectedtosolidsrecollectionfordisposal.带2个12”的水力旋流器与8”管线相连带输送接头,供料管线计量表和1个溢流通气阀每个圆锥体带一个易互换的孔水力旋流器的内部流动方向需导向固定收集物的排放出口1000GPMand
33.33psieverythingsetonaboxandoilskidmounted.Theheadsmustbeequippedwithbracketsandweldednipples8conesand20nozzlesmustbesuppliedasspareparts.SimilartoNOVBrandtSRS-2madebyChengduWestPetroleumEquipmentCoLtd.1000GPMand
33.33psi每套成撬安装,顶部必须配有支架和焊接铜头8个锥形体和20个喷嘴必须作为备件提供,制造商为成都西部石油Onedesilter:除泥器Completedesilterwith16hydrociclonsof4dischargeheadsfeedingpressuregaugeandabreatherovertheflow.Theinteriorflowofthehydrociclonsmustbedirectedtothedisposalsolidsrecollection.Allmustbeunifiedoveranoilskid.Theheadsmustbeequippedwithclampsconnectorsandweldednipples.RequiredFlow601/s960gpm@
2.3bar
33.33psi.整套除泥器配16个4”排放头的水力旋流器,压力表和流动通气阀水力旋流器的内部流动方向需导向固定收集物的排放出口,所有设备必须成撬顶部必须配有钳夹,连接器和爆接铜头32conesand50additionalnozzlesmustbesuppliedasspares.32个锥形体和50个喷嘴必须作为备件提供,SimilarorsuperiorthanNOVBrandtSE-16madebyChengduWestPetroleumEquipmentCoLtd.制造商为成都西部石油Centrifugalpumps:离心泵NOV10verticalcentrifugalpumps6x5witha1T9impellerwithelectricalmotorof60HPmaximum1800RPM230/460V3-phase60Hzexplosionproof.数量10个6“X5”45KW1800RPM230/460三相60Hz防爆离心泵OneofthesepumpsmustbeinstalledonthelateralwallsoftankNo.1tofeedthedesander.沉砂罐上安装一台,Twoofthesepumpsmustbeinstalledoveroneofthelateralwallsoftankno.2tofeedthecoolingtowertheotheronetofeedthedesilter.中间罐上安装两台,Oneofthesepumpsmustbeinstalledononesideoftankno.一台Twoofthesepumpsmustbeinstalledononesideofthewaterstoragetanktankno.5tofeedthecompletesystem.水罐上安装两台,Oneofthesepumpsmustbeinstalledonesideoftankno.4andtankno.5tofeedthepreparationandstoragetanks.4号和5号罐再安另一台Threeofthesepumpsmustbeusedasspares.三台泵为备用泵MissionMagnumVerticalmadebyNationalOilwell制造商为NOV.MudFunnel:泥浆漏斗Onecompleteventuriinjectiontypemudfunnelwithadditionchamberbagtrayandbutterflyvalveallinoneunitforthe20bagsperminutemixingmadebyChengduWestPetroleumEquipmentCoLtd.一套完整的文丘里注入型泥浆漏斗,带附加的小室、托盘和蝶阀,混合能力为每分钟20袋,制造商为西部石油Agitators:搅拌器9mudagitatorscompletewithexplosionproofelectricalengineofapproximately10HP230/460V1200rpm60Hz3-phaseand8impellershaftand36blades.9个搅拌器,配有防爆电机,接近10HP功率,230/460V1200rpm60Hz3-phase8叶轮轴和36”的叶片Theagitatorsmustbeplacedinthefollowingpositions:安装位置如下:Oneonthesecondsectionofthedecantingtank.1个在沉砂罐的第二隔仓eachsection.2个在中继罐,每个隔仓一个Twoonthesuctiontankoneineachsection.Twoonthepreparationtank.Twoasspares.2个备用SimilarorsuperiortoNOVBrandtModelMA-10madebyChengduWestPetroleumEquipmentCoLtd.制造商为国民油井或西部石油Accessories:配件55fthoseinternaldiameter3咨fbra5000psiworkingpressuregradeDmadeaccordingtoAPISPEC7K.55英尺的管线,内径为3-l/2”-5000psiD级,符合API7KMudCoolingsub-system:泥浆冷却系统Madeinawaythatallthefluidlinesespeciallyfuellineshydraulicsystemandoillineshavespecificconnectionsdesignedortreatedfortherackingofthefluidswithoutanyleaks.所有的液路、液压、油路管线,都有特殊的联接设计接口设计,不允许有泄露和缺陷Madetoeasethemaintenancelogisticforwhich:为了便于保养维护oalldieselenginescarrierpumpsandgeneratorsareC18fromCaterpillar.所有柴油机都是CATC18辅助发电机除外oalltheclutchesmustbeVCfromAirFlex.Inordertoachievethisdoubleclutchesintandemwillbeallowedwhereneeded.所有的离合都是VC气胎离合器,必要时允许使用双联离合器oallthecrossesyokesandtheothercomponentsofthetransmissionbarcarrierwinchandrotarymustbemadebythesamemanufacturer.驱动底盘、绞车、转盘的传动轴的十字轴、叉头等部件都必须同一个厂家生产oingeneralwemustprocurethatbiggestinterchangeabilityamongthedifferentsystems.总而言之,我们的采购要能达到不同系统间最大的互换性Allelectricalcomponentsmustbehumidity-proofandexplosionproofaccordingtothelatestULandAPIstandards.OrCEATEXorequivalentstandards.所有的电控原件必须防潮、防爆,符合最新的UL和API标准或者CEATEX或同等标准OneenginescannermustbesuppliedfortheC-18sandC
2.2oftheCATXQ30auxiliarygenset.ThescannerisNexiqTechnologies.提供1套柴油机的检测仪美国NexiqTechnologies产品,用于CATCQ30辅助发电机组和C18Theequipmentmustcomeprotectedagainstcorrosionwithgroundedlinesandpaintedwithurethaneenamelwithadrythicknessof2to3milsoverazincorganicprimaryepoxywithadrythicknessof3mils.Accordingtothefollowingpreliminarypattern:设备必须防腐,带接地线在有机富锌底漆环氧树脂涂层干后厚度3mils之上刷聚氨酯漆,干后厚度为2-3mils要求颜色如下Mast:WhiteRAL9010井架为白色漆号RAL9010Crownandstandpipe:RedRAL3020Block/hookstairscorridorsrailingsandengines:YellowRAL1032Heatexchangercoolingtowerforcedshotoralternatesystemwithsuctiontankdischargecapableofreducingthetemperatureof
1.7m3ofmudfrom70℃to50℃formarshviscositymudof45secataroomtemperatureof27℃.Mustincludeafactoryinstalledcleaningsystem.Thesystemmustnotdisperseresiduesofmudintotheenvironment.MadebyKPEM热交换器,冷却塔,配和吸入罐,处理温度从70℃to50℃的泥浆
1.70粘度??室温为27℃情况下系统不能将残留散出到环境中去Powergenerationsystem:动力系统Completeelectricalpowersystemforthewholedrillrigthatmustinclude:2maingenerators1auxiliarygenerator1controlanddistributionHousing.Theconductorslayingmustbedoneinacleanarrangementandmustbeofeasyaccess.Metallicbasketsmustbeusedtocontainandprotecttheconductorsfromphysicaldamageduringtransportationandnormaloperation.Musthave2registryboxesformaintenance.钻机整套的动力系统,包含2套发电机组,1套辅助发电机组,1套控制房电缆整体布置必须简洁,接口简单电缆线必须有保护,防止在运输和操作过程中有任何碰损Maingenerationpackage:主发动机组2continuousoperationgeneratorsmadeforoildrillingapplicationof545ekW680kVa@
0.8FP60Hz1800RPM480V.ClassHInsulation.Withthesameenginesastheonessuppliedwiththemudpumpsandthecarrier.CATC18OilfieldGensetPackagewithSR4Bgenerator.Eachonewithstandardcontrolpanelelectronicgovernorstandardprotectionradiatorandhighperformancecoolingsystemtoworkinenvironmentsofupto50℃escapesystemsparkleproofdoubleairfilterwithprecleanerfuelsystemwithprimaryfilterwithwaterseparatorelementandsecondaryfilter.Integratedfuelcoolerdoublewallfueltankof300to350gallons.12Velectricstarter115Aalternatorandbatteries.Encapsulatedandsoundprooftoworkoutdoorswithanoiselevelatfullloadunder70dBAat3metersdistance.2台主发,545ekW680kVa@
0.8FP60Hz1800RPM480VH级和泵,车子的柴油机型号一样带有SR4B的油田用CATC18发电机组每台配有标准的控制箱,电控,标准防护,散热器,高性能冷却系统用于在环境5rc下工作配有应急系统,配有双空气滤清器,双油箱300-500力口仑o12V电启动J115A蓄电池配有消音器,噪音控制在3米70分贝ControlhousingPCRwith:控制室Airconditioningunittobeusedonthedrillrigoilskidmounted.ManufacturedassembledandfactorytestedaccordingtoNECIEEE-45standards.Steelstructurewithwallsandreinforcedroof.2accessdoorswithanti-panicopening.Oneladderwithexternalaccesstotheroofofthehousingnon-skidfloorsof6mmplateandinsulationrugresistanttocorrosiveliquids.Externalconnectionpanelwithweatherproofextensionsandexplosionproofplugpanel.Eachconnectorwithvaporproofprotectionlids.Withconnectionstoallthemotorsandcircuitsofthedrillriganditscomponentsplus10morepreviewconnectionsforfutureexpansions.Eachreceptaclemustbeclearlyidentifiedandmatchedbyacolorcodewithitsrespectiveconnector.Theconnectorlidswithhingesforlateralopeningandaccesstocabling.InternalclosedtypeNEMA1boards.Groundingcircuitwithtestingsystem.Everyelectricalcomponentmustbelabeledwiththemodelandthenameofthemanufacturer.Theymustbecodifiedandlistedonthemaintenancemanual.Themanufacturermustsupplytheelectricaldesigndrawingsforapprovalpriortoconstruction.配有空调的撬装房体,制造、总装、测试符合NECIEEE-45钢结构加固墙体,2个门,配有1个梯子到房顶顶层为6mm厚,绝缘层,防腐外部联接板防雨、防爆每个接口配有防水雾护照,能够和每个电机及电路板进行联接处接口要多出10个预留联接,便于将来拓展使用每一个联接必须用不同颜色标识,便于识别和匹配联接端盖配有钱链,便于打开和安装电缆内部闭合性NEMA1面板接地电路测试系统每个电控原件必须标注上型号和规格、厂家必须给他们进行编码在操作手册上Generatorcontrol:发电机控制系统Mainboardwith2breakersforeachgeneratoron/offluminousindicatorvoltmeterandampmeterforthesystemcontrolprecision±1%class
0.5frequencymeterprecision±1%andpowertransformer.Manual/automaticcontrolsystemanddistributionboardfortheauxiliarygenerator.Thesystemwillfeedanauxiliary120Vcircuitandilluminationwhichwilloperateincaseofemergencyorincaseofserviceduringrigupandrigdown.每台发电机配带2个断路器的主板,开关指示灯,电压表,安培表,精度为±l%classO.5频率仪(精度为±1%)和变压器手动或者自动的控制系统,辅助发电机组配有配电盘系统将供应额外的120V的电路和照明,便于应急和钻机起升、下放使用MotorsControlCenterMCC440-480/3/60电机控制中心MCC系统Eachmotormusthavealocalkeypadinstalledneartheenginewithluminousindicationofon/offandanonreversibletypestarterwithcircuitprotectiontypeNEMA4X.OntheMCCeachelectricalenginemusthaveitsmetalliccabinetcoupledtoapowerbus.Eachcontrollermustincludeasminimum:starterbreakerprotectionslocal/remoteselectorstart/stopbuttonandpilotlights.ThisappliesFORALLtheenginesonthedrillrig:mudpumpslubricationmudsystemcentrifugalpumpsmudsystemagitatorscoolingtowershakersdesandersdesiltersfuelsystemhydraulicsystemhydraulicwinchblowoutpreventersetc.每个马达配有操作盘在柴油机附近,配有指示开关和一个非逆变类型的启动装置,电路保护类型为NEMA4Xo关于MCC每个柴油机必须独立的控制箱,能够和总线连接每个控制柜至少包括:启动,断路器,保护,本地和远程选择开关,启动/停止按钮,长明小灯这些用于钻机所有的电机泥浆泵润滑的,离心泵,搅拌器,冷却塔,振动筛,除砂器,除泥器,供油系统,液压系统防喷器等等Distributionpanel120-240/1/60配电控制盘Onedistributionpanelthatincludesthe480:240transformeraswellasbreakerswithindependentcircuitsoftheoutletsandilluminationforthefollowingareasasminimum:控制盘至少包含480:240V变压器,还有带独立开关的断路器照明区域至少包括以下Drillingfloor钻台Carrier主车Substructure底座Mast井架Winch绞车Drillpipestorage钻杆架Tanksandmudsystem罐和泥浆系统Coolingtower冷却系统MudPumps泥浆泵BOPandtheirpowerdrive.BOP及控制系统Fueltank油罐Generationhousing发电机房Electricalcontrolhousing.电控房EachonethesevencampersAllhousingA/Cs房体空调Illuminationsystem:照明系统Theilluminationsystemmustguaranteethatallthedrillingprocedurescanbeperformedatnighttime.Acorrectilluminationinalltheworkingandmaintenanceareasmustbeguaranteedandmustincludeasminimum:照明系统必须满足整个钻机的生产作业,至少包含一下Mastboardworker(necking)andsignaling井架和二层台Carrier底盘Drillrigfloor钻台Sub-structure底座Drillpipestage(scaffold)钻杆架Circulationmixingandstoragetanks.循环罐和储油罐Coolingtower冷却塔Mudpumps泥浆泵BOPsandtheirpowerdriveBOP控制单元Fueltank油罐Generatorhousing发电机房Electricalcontrolhousing电控房Completecampersite.|营房■](无)Fluorescentlampsmustbe120Vheavydutyforheavyfogandmercurylampsforcloudyenvironments.MustcomplywithAPIRP500BwithUL544registration(dangerousenvironmentsclass1div.2groupsABCandDandUL595formarineenvironments.荧光灯120V(重型,浓雾);水银灯(多云天气)符合APIRP500B符合UL544(危险环境,一类,第二部分,ABCD组,及海洋环境用UL595)Corrosionresistantaluminumbody.Acrylicglassimpactresistantwithstainlesssteelframe.Two60wattsHOfluorescentlampswithdampedconnectorsformaximumresistancetoVibrations.800maballast.Reflectinglampsmustbemercury400WforcloudyenvironmentsmustcomplywithAPIRP-500BwithUL844registration(dangerousenvironmentsclass1div.2groupsABCandDandUL595formarineenvironments.Stainlesssteelbodysealedandtemperedglassimpactresistantandresistanttosuddentemperaturechanges.Completelampswithballastandmounting.Theaerialsignalinglampsmustbe100Wlonglifewithsolidstateblinker.Installedonthesuperiorpartofthetoweraccordingtocurrentregulations.Hermetichousingvaporproofwithredglass.铝壳抗腐蚀灯体,丙烯酸玻璃,抗冲击,无锈钢架2个60瓦HO荧光灯,配有阻尼连接器,用来抵抗振动800毫安整流器反射灯必须为水银的,400瓦,用于多云环境,符合API-500B和UL844无锈钢灯体,密封耐冲击,能够防止突然温度变化灯具都配有整流器和固定基座Accessories:Fuelcentralizedsystem:油料供应系统ExceptfortheGenSetenginesThedieselengineswillnothaveadailytankandtheywillfeeddirectlyfromthemaintank.Everydieselenginemusthaveavolumecounterandacontrolvalve.Allelementsandconnectionsmustbeadequatetohandlefuelfiltrationandleakproof.7295galdoublewalltank.Dividedinternallyin3equalsectionsandselectivelyconnectedbyanexternalmultiple.Oilskidmountedwithliftingears”.Withtworackingpumpsdrivenbyanelectricenginewithvolumetriccounter.Filteringandcentrifugingfuelsystem.WithlevelmeterradartypeforeachsectionsimilartoVARECwithdigitalindicatoronthetankssideandsignaltransmittertothecontrolroom.Thefuelsupplytotheenginesmustbecentralizedwith10multipledistributionoutputs.Everyvalvewithshutoffvalve.Theinputandtheoutputofthefuelmustbeonthetoppartofthetank.Anoverflowvalvemustbeplacedventingvalvesvacuumbreakersandemergencyvalves.除了发电机组外,发动机没有日常的工作油罐,他们都将直接从主供应油罐获得油料每台发动机必须配有容量表和控制阀所有的零部件和连接处必须能够满足处理油料,过滤和防漏7295加仑,双壳体油罐,均分为3个部分,整体撬装,配有吊耳,2台电泵,带有油表过滤系统液位计,雷达型式,VAREC或同等罐体的外侧配有数字显示仪,罐体内的油料信息能够传递给控制室油料供给系统,集中供给外接10根管线,每个配有控制阀门进入和排出的油料必须都从油罐的最上端进出必须配有溢流阀,疏气阀,真空除气和应急阀Blowoutpreventersystem:防喷器组注意橡胶的工作温度A.GeneralRules:总体要求AlMadebyMSPDrilexwithavalidAPI16Acertification.来自美钻,符合API16A标准A2BOPsarenewandreadytooperateonceconnectedtotheaccumulator.BOP为新的,并且与蓄能器相连接A3BOPssurfacewillbeexposedtoH2StheywillbeNACEMR-0175-96orsuperior.BOP表面能够扛硫化氢,符合NACEMR-0175-96或者高于A4BOPsw川bedeliveredwithalltheboltsnutsringsandhighpressurehoses.6hosesAPIcertifiedof20meterseachwiththeircouplers.BOP配有螺栓,螺母,垫圈,高压管线6根管线,每根20m并配有相应的接头A5QualityandtestcertificateswillberenderedwiththeBOPs:hydrostatictestandmaterialhardnessetc.需要提供BOP的质量合格证和测试证明报告,包括水压试验报告,材料硬度材质报告等A6Hardcoremanuals:MaintenancePartsServiceandOperationwillberenderedandonedigitalcopy.印刷手册维护,零件,服务和操作等,1份电子版本的AnnularBOP21%”环形防喷器AnularBOP540mm21%workingpressure138bar2000psimadebyMSPDrilex.环形防喷器,21%”540mm工作压力138bar2000psi美钻Withonesparepackingunit.带1个备件包单元ScrewedheadtypeandHydraulicclosingsystemforaWorkingpressureof138bar2000psi螺纹头连接形式和液压关闭系统,用于工作压力138bar2000psioEndconnections:末端连接方式Topnominal540mm21screwedwithR-73ringslot2000psi.Integratedflangeinthelidthatscrewstothebodyofthepreventor.顶端为21%的栽丝连接,配有R-73的垫圈,2000psi整体法兰在端盖,用螺拴连接防喷器本体Bottomflangednominal540mm21withR-73ringslot.2000psi底端为法兰连接,带R-73垫圈槽2000psioTwo⑵RingsR-73coatedinstainlesssteel.2个R-73不锈钢垫圈??Packingunitofnaturalrubbertoworkatamaximumtemperatureof107℃225°F填充橡胶件最高工作温度107℃Withtwo2threadedNPToutletsof254mm1fortheclosingandopeninghydraulicsystem.带有2个1”的NPT螺纹端口,用于开/关液压系统DoubleRAMBOP21%”双闸板防喷器-2000psiDoubleRAMBOP540mm21%,workingpressure138bar2000psi.MadebyMSPDrilex.双闸板防喷器540mm21%”工作压力138bar2000psi美钻Includesthefollowingadditionalseals包含如下密封件Onesetofadditionalsealsfortheblindram1套盲板密封圈Onesetofadditionalsealsforthe4/Tpiperam.1套4-1/2”闸板密封圈Onesealforeachbonnet.每个端盖1个密封圈tobeusedwith
114.3mmdrillrods
4.5withpipegatesfor
114.3mmandtheotheronewithblindgatesworkingpressure138bar2000psi.适用于
14.3mm
4.5”钻杆,带该型钻杆闸板和盲闸板Endconnections:末端连接方式Topandbottomflangeofnominalsizeof540mm21%withslotfbrringR-73for138bar2000psi.顶端和底端法兰为公称尺寸540mm21%”带有R-73垫圈槽,138bar2000psi2ringsR-73coatedinstainlesssteel.2个R-73不锈钢垫圈Withtwolateralflangedoutputscoatedinstainlesssteelnominalsize31/8”2000psiwithblindlidscoverswiththeirrespectiveringsnutsandbolts.带有2个侧面法兰连接的不锈钢端口,公称尺寸31/8”2000psi并带有盲盖分别配垫圈,螺母和螺栓FourNPTthreadedendsnominalsizeof1fbrtheclosingandopeninghydraulicsystem.4个公称尺寸为1”的NPT螺纹端口,用于开/关液压系统Highresistancerubberpackingsfortemperaturesof0℃to121℃0°Fto250°F高抗性填充橡胶件,温度范围0℃to121℃0°Fto250°FWithfourNPTthreadedoutputs1fbrtheclosingandopeninghydraulicsystem.2outputsforthepipegatesand2outputsfortheblindgates.带有4个1-NPT螺纹端口,用于开/关液压系统2个端口适用于钻杆闸板,另2个适用于盲闸板AnnularBOP346mm135/8”环形防喷器346mm135/8”・3000psiAnnularBOPof346mm135/8workingpressureof207bar3000psi.MadebyMSPDrilex.环形防喷器346mm135/8工作压力346mm135/8”,美钻Includesthefollowingadditionalseals:One1pcspackingunitinnaturalrubber.包含下列附加的密封圈1套填充橡胶件ScrewedheadtypewithHydraulicclosingsystemforaworkingpressureof207bar3000psi.螺纹头连接形式和液压关闭系统,用于工作压力207bar3000psiEndconnections:末端连接形式Topnominal346mm135/8screwedwithR-57ringslot3000psi.Integratedflangeinthelidthatscrewstothebodyofthepreventor.顶部栽丝,公称尺寸346mm135/8,带有R-57垫圈槽3000psi整体法兰在端盖,用螺栓连接到防喷器本体Bottomnominal346mm135/8withR-57ringslot3000psi.底部公称尺寸346mm135/8带有R-57垫圈槽3000psiTwoRingsR-57coatedinstainlesssteel.2个R-57不锈钢垫圈Packingunitofnaturalrubbertoworkbetween-35℃to107℃-30°Fto225°F填充橡胶件的工作温度范围在-35P至I」107℃-30°Fto225°FWith2threadedNPToutletsof254mm1fortheclosingandopeninghydraulicsystem.带有2个254mm1NPT螺纹端口,用于开/关液压系统DoubleRAMBOP346mm135/8”双闸板防喷器346mm135/8・3000psiDoubleRAMBOPof346mm135/8workingpressureof207bar3000psi.双闸板防喷器346mm135/8工作压力207bar3000psiIncludesthefollowingadditionalseals:包含下列附加密封件One1setofadditionalsealsfortheBlindRam.1套附加的盲闸板密封圈One1setofadditionalsealsforthe4%PipeRam.1套附加的4,钻杆闸板密封圈One1sealforeachbonnet.每个端盖1个密封圈Tobeusedwith
114.3mmdrillrods45withpipegatesfor
114.3mmandwithwithblindgates.Workingpressure:207bar适用于
114.3mm45”钻杆,带用于该型钻杆的闸板和盲闸板Endconnections:末端联系Topandbottomflangeofnominalsizeof346mm135/8withslotforringR-57for207bar3000psi.顶部和底部法兰公称尺寸346mm135/8带R-57垫圈槽207bar3000psiTwo2R-57ringscoatedinstainlesssteel.2个R-57不锈钢密封圈With2lateralflangedoutputsof31/8”3000psiwithblindlidswiththeirrespectiveringsboltsandnuts.带2个侧面法兰连接的端口,31/8”,3000psi带盲端盖及其各自的密封圈,螺栓和螺母With4NPTthreadsof1fbrtheopeningandclosinghydraulicsystem.Oneoutputandoneinputfbreachgateblindand1143mm带4个1”NPT螺纹接头,用于开/关液压系统1个输出端口和1个输入端口用于每个闸板盲闸板和
114.3mm钻杆闸板Highresistancerubberpackingsfortemperaturesof0℃to121℃0°Fto250°Fminimum高抗性填充橡胶件,至少的温度范围是0℃-121℃0°Fto250°FWith4NPTthreadsof1fbrtheopeningandclosinghydraulicsystem.Twoforthe1143mmgateand2fortheblindgate.带有4个1-NPT螺纹接头,用于开/关液压系统2个端口适用于钻杆闸板,另2个适用于盲闸板Accumulator:蓄能器WithsufficientcapacitytooperatetheBOPsrequested.有足够的能力来控制防喷器组Musthaveashutoffandopeningsystemontheflooroftherigsothatthedrillercanoperatethemfromthissitewithoutanyneedtogodownandcloseoropenthepreventers.在钻机台面上必须配1套开关控制系统,便于司钻远程操作Musthaveadirecton/shutoffsystemontheaccumulator.AllrequiredaccessoriestocloseandopentheBOPsmustbesupplied.MadebyMSPDrilex蓄能器必须配1个直接开关控制系统,所有要求的开关控制的配件,必须由美钻MSPDrilex制造和提供AlocaltrainingcourseinSpanishorwithrealtimetranslationisrequiredfor30peopleincludingtheRigUPandRigDowncommissioning.在井场培训时必须用西班牙语授课,或者配有实时的翻译给30人做培训内容包括钻机的起升、下放等培训AllmanualsforeveryequipmentmustbedeliveredtheymustincludeOperationMaintenanceServiceandParts.3hardcorecopiesand1digital.钻机所有设备的资料必须提供,包括操作手册,维护手册、服务手册和配件,3份印刷版,1份电子版天车和立管为红色,漆号3020游钩,梯子,栏杆,柴油机黄色漆号1032Othercomponents:BlueRAL5005其他为蓝色漆号5005Inanycasefinalcolorsandthicknesseswillbeverifiedbycustomeratthetimeoftheequipmentmanufacturing.其他的设备颜色和厚度在制造过程中将由客户来确定B.GeneralRequisites总体条件BlwhereveritsindicatedthattheequipmentorpartmustcomplywiththeAPIstandarditmustbeunderstoodthatitisthelasteditionorrevisionofthestandard.设备或者部机必须满足API最新版本的要求B2Foreverycomponentofferedthebrandandthemodelisindicatedinthetechnicalagreement.提供的设备要求,都必须满足技术协议的要求品牌,类型等B3OncetheequipmentisinCostaRicathemanufacturermustmovetheequipmenttothedrillsiteinordertomakeacompleteassemblyRIGUP-RIGDOWNontheBorinquenGeothermalProject.ForthispurposetheKPEMwillsendthespecialistsinordertoinstructandsupervisetheoperationtrainingthecustomerspersonnelintheassemblyanddisassemblyoftheequipment.Duringthisprocessthemanufacturemustdemonstrateatcustomerssatisfactionthattherigisoperablecompleteandthatallitselementsarenewcompatibleandthattheycomplywiththespecificationsrequested.设备一旦运到哥斯达黎加,制造商必须将设备运到井场总装起升、下放,用于波多黎各地热井工程基于此,KPEM必须派专家现场指导和监督调试、安装、培训在此期间,制造商必须取得客户的满意和认可,达到钻机正常的使用运转,并满足客户提出的技术要求B4CompletedtheRIGUP-RIGDOWNatcustomerssatisfactionthemanufacturerwillproceedtotrainthecustomerspersonnelonthemaintenanceandspecificoperationofthecomponentsofthedrillingequipment.Thistrainingmusthaveadurationof30naturaldays.完成钻机的总装调试后,取得了客户的满意认可,制造商继续培训客户操作人员,包括维护,保养,特殊的操作技能培训必须达到30个自然日B5Withtheequipmentallconsumablesforthefirst20oilchangesmustbesupplied.Oilairfiltersfuelfiltersoilfiltersandbelts.ThisisforeveryC18EngineandforC
2.
2.oftheAuxiliaryGenSetCATXQ
30.提供设备前20次换机油需要的耗材,机油,空气滤芯,燃油滤芯,机油滤芯和皮带用于卡特CQ30辅助发电机组的C18和C
2.
2.Carrier:底盘要求Carrierforultraheavydutyservice75%offroad.Capableofovercoming30%slopsandfittotravelefficientlyingravelroadandnotnecessarilyleveled.Highgradeofmaneuverabilityshortradiusturnexcellentlateralstabilityandwithpowersteering.重载75%越野路况,爬坡为30%适应碎石路等不平整的路面,很强的机动性,转弯半径小,水平稳定性强,强劲的动力转向With3threetractionrearaxlesand3threefronttractionaxles.Alltiresmustbethesame14x12configuration.3个后牵引桥,3个前牵引桥,所有轮胎同种型号,为14x12驱动形式Withindependentsuspensionthatmakessurethatallrunningstaysincontactwiththerunningsurfaceincriticaloffroadconditions.Rigidsuspensionslikegirdersspringsorwalkingbeamswillbeaccepted.独立悬挂系统,保证在越野路况下,所有轮胎始终和路面接触,同步运行刚性悬架,如梁、弹簧或人行梁均不可接受Totransitinroadswithawidthof
3.5mmaximumaheightof
4.15mmaximumwithoutthemastandthelengthofthecarrierwillnotexceedthe
23.5m.Themastmustexceedthecabininmorethan
6.8metershorizontallyadditionallythemaximumturningradiusmustnotexceed43forthecarrierand50mforthecarrierwiththemast.运输路面的宽度最大为
3.5m高度为
4.15m不带井架情况下,车子长度不超过
23.5m井架水平放置时,必须超过驾驶室
6.8m此外转弯直径不超过43米,井架情况下,不超过50mUltraheavyservicepneumaticbrakesdoublecircuitwithemergency/parkingbrakespringactuatorinalltherearaxlesairdryercoalescentfilterandautomaticclearanceadjusters.Thecarriercompressorislinkedtotheenginesamechanismtounlinkthecompressorfromtheenginesmustbeprovided.重型双回路气动刹车,在所有的后轴带紧急驻车弹簧制动,并配有干燥器、过滤器和间隙调节器底盘的空压机安装在发动机上Thepneumaticsystemofthecarriermusthaveatleasttwofastcouplersoneonthefrontandoneontherearinordertopowerfeedpneumatictools.底盘的气路系统必须配有至少2个快速接头,一个在前面,一个在后面,便于气动设备使用、联接2fueltanksof190Ltosupplyonlythetruckduringitsmobilization.2个190L的油箱,用于车子行走过程中的油料供给Easyservicecabinsingle-mannedthatallowsperipheralvisionduringdrivingwithforcedventilationsystemdefoggerandwindshieldsprayselectricwiperdelayinteriorilluminationadjustableseatforthedriverwithairsuspensionseatbeltsandacontrolpanelwithatleast:简易驾驶室,单人单座,行驶时,视野开阔并配有强迫通风系统、除雾器和挡风玻璃,电动雨刮器,室内照明装置,可调空气弹簧座椅,控制面板至少包含以下AmpMeterVoltmeter0meterTachometerCoolanttemperatureindicatorwithluminousalarmandacousticalarmincaseoffailure.Oilpressureindicatorwithluminousalarmandacousticalarmincaseoffailure.Torqueconverteroiltemperatureindicator.Brakesystemairpressureindicatorwithluminousalarmandacousticalarmincaseoffailure.Fuellevelindicator.AirWhistleandalternateCityHornelectric.电流表、电压表、欧姆表,发动机转速表,冷却温度指示表,并带有发光、发声报警装置,变矩器油温指示表,刹车系统空压指示表并带有发光、发声报警装置,油量指示表,气喇叭及电喇叭With4hydraulicjacksforlevelingandsupport2onthefront2onthebackallwithindividualcommandsandwithmechanicallockingdevice.Withatowhitchonthefrontandrearharmonizedwiththeweightoftheequipment.配有4个液压支撑,前面2个,后面2个,都能够独立控制并带有机械自锁装置前后都有挂钩,便于拖挂用SteelFoldingcorridorsonbothsidesofthecarrierthatmustincludesafetyrails.Withtwostairswithrailingoilfieldtypefromthegroundtothecarrierand2fromthetrucktotheflooroftherig.在底盘的两边配有钢制折叠飘台,包含安全护栏,2套梯子,分别是2个从地面到底盘和2个从底盘到转台面12Vlightspackageandallrequiredlightsforonroadtravelingfenderskirtontherearrearviewmirrorsconelectricdefoggingreverseacousticsignalingandarotatingyellowreflectinglightonthetopofthecarrier.12V灯组,用于道路行驶,后面的需要有挡泥板,回复反射器,在底盘前面的是旋转黄色反射灯WithObstacledetectorwithdevicescapableofdetectingobjectwhengoinginreverse.Onthecabincontrolpanelascreenmustbeplacedthatindicatesinreal-timethedistanceatwhichthecarrierislocatedfromtheobjectsataminimumdistanceof3m.Withsoundalarmwhentheobstacleisat80cmfromthecarrier.ThemodeldesiredisEagleObstacleDetectionSystemfromTransportationSafetyTechnologieswww・tst・corp・com/ea-le-eye.htm配有倒车雷达,在车内的控制盘,有显示器能够实时看到倒车情况,监控距离不小于3m配有声音警报系统当距离小于80cm时候,倒车雷达为鹰眼倒车监控系统,来自于美国www.tst-corp.com/eagle-eye.htm客户从美国采购发来装配Carrieraccessories:底盘附件Onesparetire.1个备胎Onehydraulicjack100tonsminimumcapacitywithallthetoolsrequiredtoreplaceaflattire.1个至少100吨的液压千斤顶,用于换胎使用2pcs12mchainswiththeirrespectiveaccessoriesandcapacitytotowthecarrier.配有2根12m的锁链和相应的附件,用于车子拖挂使用One1pcshermetictoolboxforthejackandthechainsandtheirrespectivetools.配有1套工具箱,用于装千斤顶,拖挂工具等6pcsfireextinguishersuniversalchemicalpowderof20lbssimilartoBadgers.6个20Lbs万能化工粉末灭火器,类似于Badger的.Engines:柴油机2dieselengines4stroke6cylinderswetsleeveswatercooledwithacontinuousnominalpowercurveCof630HP@1800rpmupto2100rpm.Completelyequippedtoworkinoutdoorconditionswithtropicalweather.Weight-Powerratio
6.4Ib/HPmadewithrecenttechnologyfriendlytotheenvironmentEPATier3/StageIIIA.CATC18ACERT.2台C18/630HP4冲程,6缸,湿式缸套,水冷,连续名义功率为630Hp@1800rpm至2100rpm能在室外热带气候条件下工作重量与功率比
6.41b/HP最新科技制造,环保EPATier3/StageIIIA.CATCl8ACERToEveryEnginemustinclude:每台发动机含下列内容ohightemperatureshootofflowoilpressureshootofflowcoolantlevelandoverRPMshootoff.过热保护即关机,油压过低保护,低冷却水平/过高转速保护weatherandcorrosionepoxyfinish.防腐防潮表面涂层completeescapemufflersandsilencersystem.全套消音系统o12Velectricstarterand12-115Valternator.12V电启动马达12V-U5A变压器omodularradiatorsuitedfortropicalweatherwithlevelvisorCATAMOCS.HighperformancecoolantpumpandpremiumEPDMhoses.NOSILICONHOSESWILLBEALLOWED.Foraworkingtemperatureof50degreesCelsius.模块式散热器,适用于热带气候,带CATAMOCS油位显示,高性能冷却泵和EPDM软管不接受硅管工作环境温度50摄氏度oPrimaryandsecondaryoilfilterswithbypassspinheavydutydrytypeairfilterwithrestrictionindicator.Primaryandsecondaryfuelfilters:thefirstonewithwaterseparatorandcontrolpanelindicator.Conditioningelementforthecoolantandoilcooler.初级滤油器和二级滤油器带旁通旋转,重型干式空气滤清器,带阻塞指示器初级和二级燃油滤前者配有水分离器和控制面板显示器o12Vfreemaintenanceheavydutybattery8DfromCaterpillar.12V免费保养的重型电池,卡特彼勒8DoECMelectronicdatalinkandelectronicinjectioncontrolunitfortropicalweatherandwaterproof.ECM电子数据链接,带有电子喷射单元,防潮,防水oindicatorslocatedonthedrillerscontrolpanelfbr:oilpressurecoolanttemperatureexhaustgastemperaturehourmeterrpmsandemergencychokekill.安装在驾驶室内的显示仪表,包括油压表、水温表、■气温度用、小时计、发动机转速表和紧急关断DieselEngineComplements:柴油机配件5setsoforiginalbeltsofeverysingletypeofbelttheengineemploys.5套原装皮带每种型号的5setsoforiginalfiltersofeverysingletypeoffiltertheengineemploys.5套原装滤芯每种型号的Transmissions:变速箱2automatictransmissionsexplicitlymadeforoildrillingapplication.SynchronizedgearsharmonizedwiththeC18engines6forwardspeedand1reverse.Lubricationandcoolingachievedbystationarysystem.Andtotalautomaticelectroniccontroltothecarrierandofmanualselectiontotherig.AllisonM6620AR2套AllisonM6620AR变速箱,油田专用,同步齿轮,与C18柴油机一致,6正1侄人固定系统润滑和冷却5setsoffiltersforthetransmission.5套变速箱滤芯Compositetransmissionsystemthatallowstousethetransmissionsanditsspectrumofspeedsinaselectivewayasindividualorcombinedtothedifferentelementsoftheequipment:thedraworkstherotarytablethecarrier.Thehorizontaltransmissionsshouldbethroughtransmissionbarsandgearboxes.NOCHAINTRANSMISSIONWILLBEALLOWED.Fortheverticaltransmissionsbarsand/orchainsareaccepted.传动系统,允许独立或者并车使用用来驱动绞车、转盘和底盘水平方向的动力的传输通过传动轴和齿轮箱不允许链条传动垂直方向的动力传输允许通过传动轴和/或链条传动Whatevertheproposedassemblyisitmustincludeasminimumthefollowingitems:无论如何装配,必须至少包含以下各项ohydro-pneumaticretardersonthepowerderivationtothetractionaxlestosupportthebrakingsystemofthecarrierduringtravel.带液力缓速器辅助底盘行驶制动ohighpressuredewlubricationsystemwithtwogearedpumps.高压润滑系统,配有2个齿轮泵oSealsystemthatguaranteesthetotalsealingofthesystemforatleastayearor5000operationhourswhateverhappensfirst.良好的密封系统,保证系统的整体密封性,能够保证达到至少一年或5000个工作小时以先到时间为准ocombinedfordoubleenginewithdisconnectingclutch.两台柴油机并车,并配有断开离合器oRightangletransmissionincorporatedtousewiththecombined.Therightangleboxesandjointsmustbeharmonizedtohandlethepowerrequestedandmustbefullyinterchangeablebetweenthemsamemanufacturerandmodel.直角传动箱与并车箱一起使用角箱和接头必须匹配且可以互换同一制造商和型号。