9月英语高级口译考试笔试真题

月英语高级口译考试笔试真题9月英语高级口译考试笔试真题9Directions:In this part of the test,youwillhearapassageand readthesamepassage with blanks in it.Fill ineach of the blankswith thewordsyou haveheard on the tape.Write youranswer in the correspondingspace in your ANSWER BOOKLET.Remember you will hear,the passageONLYONCE.Directions:In thispart ofthe test,you will hear apassage andreadthe samepassagewithblanksinit.Fill ineach ofthe blankswiththe wordsyou haveheard on the tape.Write youranswer in thecorresponding spacein yourANWER BOOKLET.Remember youwillhearthepassage ONLRONCE.Research showsthat wemake upour mindsabout peoplethroughunspoken communicationwithin seven seconds ofmeeting them.1,weshow ourtrue feelingswith oureyes,faces,bodies andattitudes,causing achain ofreactions,ranging

2..hjenglish/Think aboutsome ofyour mostunforgettable meetings:anintroduction to3,a jobinterview,and anencounter witha stranger,Focus on the firstsevenseconds.What didyou4How didyou readtheother personHow doyou thinkhe readsyou

5.For25years Iveworked withthousands whowant tobesuccessful.Ive helpedthem6,answer unfriendlyquestions,communicate moreeffectively.7has alwaysbeen youare themessage.Others willwant tobe withyou andhelp youif youuse

8.Theyinclude physicalappearance,energy,9,pitch andtone ofvoice,gestures,expressions througheyes,and theability to

10.Others forman impressionabout youbasedon these.Think oftimes whenyou knowyou

11.What madeyou successfulYou were12what youwere talkingabout andsoabsorbed in the momentthat you

13..hjenglish/Be yourself.Many how-to booksadvise you to14and impressothers withyour qualities.Theyinstruct youto greetthem with15and tellyoutofix youreyes ontheother person.If youfollow allthis advice,it ismost likelythatyoull16including yourself.The trickis to17,at yourbest.The mosteffective peopleneverchange fromone situationto another.Theyre thesame whethertheyreaddressing theirgarden club,18,or beinginterviewed for a job.They communicate19;the tonesof theirvoices andtheirgestures

20..hjenglish/Part B:Listening ComprehensionDirections:In thispart ofthe testthere willbe someshort talksandconversations.After eachone,youwillbe askedsome questions.The talks,conversations andquestions willbe spokenonly once,Nowlisten carefullyand choosethe rightanswer toeach questionyou haveheardand writethe letteroftheanswer youhave choseninthecorrespondingspaceinyourANSWERBOOKLET.Questions1to5are basedan thefollowing conversation.

1.A Itis requiredby thecourse heis taking..hjenglish/B Heis promotinga productthrough advertising.C Heis applyingfor ascholarship ata university.D Itispartoftheselection processfor ajob.

2.A Howto becomea successfuljob applicant.B Howto preparefora good speech.C Howto make agoodimpression on the interviewer.D Ithas notbeen decidedyet.

3.A20minutes.B30minutes.C Anhour.D Itsnot mentionedintheconversation.

4.A Touse theoverhead projector.B Toread clearlyand loudenough froma script.C Toillustrate hispoints withanecdotes oranalogies.D Tosay somethingamusing orstriking atthe verystart.

5.A Tolisten tohim rehearsethe talk.B Tohelp himcollect therequired statistics.C Toanalyze thedata alreadyavailable.D Towrite ascript forthe talk.Question6to10are basedonthefollowing news.

6.A Itwill cutits peacekeeping forcesin someparts ofEurope.B Itwill maintainits militarypresence inBosnia andKosovo.C Itwill ceaseits armscontrol talkswith Russia.D Itwill haveseveral easternEuropean countriesas itsfullmembers.

7.A Germany.B France..hjenglish/C Hungary.D TheCzech Republic.

8.A Three.B Ten.C Fourteen.D Thirty.

9.A Australianspersonal debtshit anall timelow currently.B Australiansface financialdifficulties whichmight hindereconomicgrowth.C Theunemployment figureshave beenontherise forthethirteenth month.D Therecord highinterest ratesstart tothreaten aboominghousing market.

10.A Becausethis wasthe firstvisit ofthe kindinthepastfour decades.B Becausethis visithad notbeen announcedbefore thesepeopleactually arrived.C Becausea denialof sucha visithad beenreported widelyinthe press.D Becausegovernment-level talksbetween thetwo sideshas beenrecentlycancelled.Questions11to15are basedonthefollowing interview.

11.A Steelproduction inthe thirdworld.B Economicsabout thedeveloped countries.C Graintrade innorthern Europe.D Cerealproduction intropical areas.

12.A Toexperience aflood disasterat firsthand.B Tostudy graintrade.http://tr.hjenglish/C Tomakealecture tour.D Toattend aninternational conferenceon grainproduction.

13.A Shetook ferries.B Shehad tohire aboat fromthelocals.C Shewalked withoutany shoes.D Shemanaged todrive avan.

14.A Snakebites.B Bigblack ants.C Wormsfleeing fromthe floods.D Afatal epidemicdisease.

15.A Thegovernment organizedrelief inconjunction withinternationalcharities.B Thegovernment broughtdown grainprices byselling itsstockon theopen market.C Themerchants managedto keeptheir stockof grainsafe fromtheflood water.D Themerchants pushedup grainprices twiceas muchin someareas.Questions16to20are basedonthefollowing talk.

16.A YoungEntrepreneur.B BusinessMatters.C SuccessfulEnterprise.D TalentedBusinessman.

17.A Localbusiness people.B Selfemployed peopleCPeople aged18-

25.D Successfulpeople ofany kind.

18.A Itmust betyped onone sideof paperonly.B Itmust beno longerthan350words.C Itmust havea personssignature.D Itmust beaccompanied bya charitydonation.

19.A Six.B Ten.C Threehundred.D Threehundred andfifty.

20.A Threeweeks fromnow.B Twomonths afterthisannouncement.C Junethe fifteenth.D Thesecond weekendin July.文档内容到此结束，欢迎大家下载、修改、丰富并分享给更多有需要的人。