还剩5页未读,继续阅读
文本内容:
英语重点语法详解none other than用法解析“none other than”是个定结构,在句中用作定语或表语,意为〃就是.竟然是,不是旁的.正是〃,表示惊奇.赞美.强调等语气如如The newarrival was none otherthan thePresident刚到的不是别人,正是总统Her firstcustomer was none otherthan MrsBlair.她的第一位顾客竟然是布莱尔夫人He calledtogether allhis employeesand announcedthat themanagerwasnone otherthanhis son.他把所有的员工召集到一起,宣布经理不是别人,正是他的儿子It wasnone otherthan Mr.Wang.不是旁人而正是王先生The leggybeauty wasnone otherthan ourown NaomiCampbell.这位长腿美女不是别人,正是咱们的娜奥米坎贝尔・The newarrival wasnone otherthan thelady principal.新来的不是别人,正是女校长It wasnone otherthan Joneswho paidthe medicalexpense foryou.为你付医疗费不是别人,正是琼斯The tallfigure overthere isnoneotherthan thegreatmathematician,BillWilliams,himself.那位身材魁梧的先生正是大数学家贝尔威廉姆斯本人•The winnerof thespeech contestwasnoneotherthanTom who7doesn ttalk muchin dailylife.这次演讲比赛的冠军竟然是汤姆,他平时不太讲话对某人有意思这个表达该如何理解呢?比如当别人对have/get a thing forsomeone你说你可不要以为他是有东西要给你?而是对你I havea thing for you,有好感;有点意思、痴迷〃呢!例句I hada thingfor oneof myteachers whenI wasin college.我在大学时候,很喜欢我的一位老师He hasa thingfor you.他对你有好感I thinkTom hasgot a thingforher.我想汤姆是看上她了注意:对……有强烈的喜欢或讨厌Have athing aboutsb/sthShe hasathingabout menwith beards.她对留胡子的男人有强烈的感觉I hadalways hadathingabout redhair我一直很讨厌红头发坦白交代,坦白承认,老实交代,全盘托出(一直隐藏的come clean事情),全盘招供;摊牌(口语);I thinkyou shouldcome clean about whereyou werelast night.关于你昨晚在哪,我觉得你应该说实话Should Icome clean with mygirlfriend/wife aboutmy pastrelationship我需要向我得女朋友/妻子坦白我过去的情史吗?You havegot to come clean with Robabout allthat you know.你得把你知道的都跟说清楚RobOn theway homefrom school,I cameclean withRowley andtoldhim the whole truthabout whathappened,and howit wasme《小屁孩日记》who chasedthe kidswith theworms.从学校回来的路上,我对坦白了整件事情的经过我是如何拿着虫Rowley子追着孩子们跑的Fve got to come clean withyou-1was theone whobroke thewindow.我向你说实话,窗户是我打破的You shouldcome clean about whatyou havedone.你应该老实交代你做了什么I cameclean withRowley andtold himthewholetruth aboutwhathappened.我跟罗利坦白了,告诉了他发生的一切真相Isnt ittime thegovernment camecleanabout their plansforeducation这难道不是政府彻底说明教育计划的时候了吗?We haveto come cleanaboutwhat wedid beforeJoe getspunishedfor ourcrime!在乔因我们的罪行受到惩罚之前,我们必须坦白我们所做的一切!最常用的搭配就是向某人坦白某事come cleanwith sbabout sthItwas time tocomecleanwithmy mother.该是和我母亲说实话的时候了Because yourenot comingcleanwithme.因为你没对我全盘托出I thinkit istimetocomecleanwith everybodyabout ourfinancialissues.我觉得是时候向大家坦白我们现在的财务问题了摊牌show ones hand摊牌put sthall on the tableInnegotiations,never showyour handtoo early.在谈判中,不要过早摊牌摊牌,和盘托出put/lay your cards on the table亮底牌;摊牌tip ones handImgoing tolay mycards onthe tablehere,and saythat I dontknow whatto do.我要在这里摊牌,说我并不知道该怎么办I didnttip myhand atalL Ileft themguessing.我并没有彻底摊牌我让他们去猜They askedSmith to put hiscards onthe table.他们要求史密斯摊牌I wishthat youwould putyourcards onthe table.我希望你干脆把话挑明Lets putall thecardsonthetable.把问题挑开来说吧What doIdonow我现在该怎么办?Come clean.Tell himyouknowabouttheaffair,and thebaby.Its timetoputit allonthetable.摊牌,告诉他外遇和孩子的事情你都知道是时候把一切都摊开来说了美剧《致命女人》里的经典对话You havegottocomecleanwith Robabout allthat youknow.你得把你知道的都跟说清楚RobManagement arefacing a showdown withunion memberstoday.今天资方准备和工会成员摊牌The managementis/are consideringclosing thefactory.经营者在考虑关闭这家工厂The PrimeMinister ispreparing forashowdownwith Ministers.首相正准备和部长们摊牌《柯林斯高阶英汉双解学习词典》。